RE-SIGNED на Русском - Русский перевод

• переподписал контракт
• подписал контракт
• продлил контракт
• снова подписал
• повторно подписал

Примеры использования Re-signed на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was re-signed on March 25.
Анонсирован он был 25 марта.

This was Lesnar's last match as a professional wrestler until 2012, when he re-signed with WWE.
Это был последний матч Леснара в качестве рестлера до 2012 года, когда он снова подпишет контракт с WWE.

He re-signed with the team on September 28.
В состав команды он вернулся 28 апреля.

In August 2015, he re-signed with the team.
Но в 2015 году он вновь вернулся в группу.

In 1996, R.E.M. re-signed with Warner Bros. for a reported US$80 million, at the time the most expensive recording contract in history.
В 1996 году группа продлила контракт с лейблом Warner Bros. Сумма нового контракта, по данным СМИ, составила 80 миллионов, что делало его крупнейшим в истории шоу-бизнеса на тот момент.

On September 16, he re-signed with the team.
Июля 2016 года он переподписал контракт с командой.

However, Kidd re-signed with the Nets, stating that he had"unfinished business" in New Jersey.
Однако Кидд снова подписал с« Нетс» контракт, заявляя, что у него остались« незаконченные дела» в Нью-Джерси.

On August 26, 2014, Scott re-signed with the Hawks.
Августа 2014 года Скотт подписал новый контракт с« Хокс».

However, Thornton re-signed with the team on August 11, 2005, on a three-year contract worth US$20 million.
Тем не менее, 11 августа 2005 года Торнтон продлил контракт с клубом сроком на 3 года на сумму 19, 8 миллионов долларов.

On July 10, 2013, Temple re-signed with the Wizards.
Июля 2013 года Темпл вновь заключил контракт с« Уизардс».

In addition, the Nets re-signed Brook Lopez and Gerald Wallace to four-year deals.
Также Брук Лопес и Джеральд Уоллес подписали контракты с« Нетс» на 4 года.

During the offseason, the team made moves to change the roster; they acquired Carlos Boozer and Mehmet Okur as free agents and re-signed Carlos Arroyo and Gordan Giricek to extensions.
В межсезонье команда сделала шаги по укреплению состава, подписав контракты с Карлосом Бузером и Мехметом Окуром в качестве свободных агентов и переподписав Карлоса Арройо и Гордана Гиричека.

The club also re-signed Julinho early in May.
Потоцкий в начале мая также занял позиции под Голтвой.

On 26 September 2014, Baynes re-signed with the Spurs.
Сентября 2014 года Бэйнс вновь подписал контракт со« Сперс».

Nonetheless, Garcia re-signed another contract with Warner Bros. for $8 million on March 12, 2018.
Тем не менее, Гарсия вновь подписал еще один контракт с Warner Bros. за 8 миллионов долларов 12 марта 2018 года.

On July 13, 2016, McAdoo re-signed with the Warriors.
Июля 2016 года Макаду переподписал контракт с« Уорриорз».

On 18 March, Hurrell re-signed with the Warriors to the end of the 2018 season.
В марте 2018 года, Терехов продлил контракт с« Буревестником» до окончания сезона 2018/ 2019.

On August 7, 2015, Arthur re-signed with the Nuggets.
Августа 2015 года Артур переподписал контракт с« Наггетс».

On July 8, 2010, Johnson re-signed with the Raptors to a five-year, $34 million contract.
Июля 2010 года Джонсон подписал контракт с« Рэпторс» сроком на пять лет, сумма составила$ 34 млн.

On September 10, 2018, Hood re-signed with the Cavaliers.
Сентября 2018 года Худ переподписал контракт с« Кавальерс».

On July 14, 2015, Harris re-signed with the Magic to a four-year, $64 million contract.
Июля 2015 года Харрис подписал новый контракт с« Орландо» сроком на четыре года и стоимостью$ 64 млн.

On September 27, 2008, Richardson re-signed with Ottawa to a one-year.
Сентября 2008 года Ричардсон переподписал контракт с« Оттавой» еще на один год.

On December 16, Sabathia re-signed with the Yankees on a one-year contract for $10 million.
Сентября 2011 года подписал новый контракт с Анахаймом, сроком на один год с зарплатой 4 миллиона долларов.

On July 13, 2010, Edmonton re-signed Dubnyk to a two-year contract.
Июля 2010 года Деван Дубник подписал новый контракт с« Эдмонтоном», рассчитанный на два года.

On July 11, 2012, Green re-signed with the Spurs for $12 million over three years.
Июля 2012 года Грин переподписал контракт со« Сперс» по которому он в течение последующих трех лет получит 12 млн долларов.

After becoming a free agent on July 1, 2010, Allen re-signed a two year-deal with the Boston Celtics on July 7 worth $20 million.
Июля 2010 года Аллен становится свободным агентом, однако уже через неделю, 7 июля, он подписывает новое двухлетнее соглашение с Бостон Селтикс на сумму$ 20 млн.

On August 2, 2016, Plumlee re-signed with the Bucks on a four-year deal worth $52 million.
Августа 2016 года Пламли продлил контракт с Бакс на 4 года на сумму 52 миллиона долларов.

Among the Russians who play for«Avtodor» this season, besides those who re-signed the contract during the offseason, are young Alexey Babushkin, Yegor Bestuzhev, and Roman Balandin.
Из россиян, которые выступают за“ Автодор” в этом сезоне, кроме тех, кто переподписал контракт в межсезонье, появились молодые Алексей Бабушкин, Егор Бестужев и Роман Баландин.

On 19 November, however, he re-signed for Portsmouth on an initial one-month contract, extending his link for another one month in January.
Ноября, однако, он вновь подписал контракт с« Портсмутом» на один месяц, продлив его еще на столько же в январе.

On July 26, 2017, Williams re-signed with the Suns to a multi-year contract.
Июля 2017 года Уильям подписал с« Санз» контракт с правом продления.