READER'S на Русском - Русский перевод

• читателя
• читательский
• ридерз
• читателей
• ридерс
• риадэрс

Примеры использования Reader's на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Reader's Digest.
Ридерз Дайджест.

This could be in Reader's Digest.
Это надо было опубликовать в Ридерс Дайджест.

Reader's Digest and Ebony.
Ридерз дайджест" и" Мулаточки.

Maybe something from Reader's Digest Abridged.
Может, что-нибудь из" Краткого обзора читателя.

A Reader's Guide to T. S. Eliot: a Poem-By-Poem Analysis.
Руководство читателя к T. С. Элиот: поэтический анализ.

You go write something for the Reader's Digest.
Ты иди и напиши что-нибудь для Ридерз Дайджест.

From Reader's Digest.
От Ридерз Дайджест.

You better not have rearranged my reader's digests.
Тебе лучше не переставлять мои" ридерз дайджесты.

Best Online Game- Reader's Choice- Duelist Magazine.
Лучшая онлайновая игра( выбор читателей)- Duelist Magazine.

T he book can completely change the reader's world view.
К ига может полностью изменить мировоззрение читателя.

The Reader's Club has been functioning for already two years.
Уже второй год в рамках клубной деятельности функционирует клуб" Читатель.

You do not want the Reader's Digest version on this.
Ты не хочешь версию Ридерз Дайджеста об этом.

Nevertheless, let us insert at this point a reader's question.
Тем не менее, давайте поставим в этом месте вопрос читателя.

Did they publish a Reader's Digest way back then?
Они уже публиковали Риадэрс Дайджэст в те времена?

Who knows which of the three hundred meanings might come to the reader's mind?
Мало ли какое из трехсот значений придет в голову читателю.

We could have learned as much from Reader's Digest.- This is very embarrassing.
Дома мы можем узнать столько же из" Ридерз Дайджест.

It is based on HTML5/jQuery, and the whole game is played on your reader's browser.
Она основана на HTML5/ JQuery, и вся игра играется в браузере вашего читателя.

The book is in the reader's private library and available only for them.
Книга находится в личной библиотеке читателя и доступна только ему.

Tools to attract and retain reader's attention.
Инструменты привлечения и удержания внимания читателя.

The author draws the reader's attention to the increasing populism in the world.
Писательница обращает внимание читателей на рост популизма во всем мире.

But you have proven me and the experts from Reader's Digest wrong!
Но ты доказал мне и ряду экспертов, из Ридерс Дайджест, что они ошибаются!

Reader's Editor to Readers" is the translation into Armenian of Ian Mayes's book.
Читательский редактор- читателям"- это переведенная на армянский книга Йена Мейса.

Best Real Time Strategy Game- Reader's Choice- Gamecenter.
Лучшая игра в жанре стратегии в реальном времени( выбор читателей)- Gamecenter.

I'm willing to bet that crate is full ol National Geographics or back issues of the Reader's Digest.
Интересно это из Нэйшнл Джеографик или же из Риадэрс Дайджэст.

The question that arises in the reader's mind is: What women does apostle refer to in verse 11?
Вопрос, который возникает в уме читателя- О каких женщинах пишет апостол в 11 стихе?

The novel ends on a deliberate cliffhanger and leaves the conclusion to the reader's imagination.
На этом история заканчивается и результат остается в воображении читателя.

To prepare the reader's diary is easy, the main thing is to put a little effort and patience.
Подготовить читательский дневник легко, главное- приложить немного старания и терпения.

Print media has got another interesting feature- it can play on the reader's imagination.
У печатных СМИ есть еще одно интересное свойство- они играют на воображении читателя.

Reader's Editor to Readers", published in"Journalist's Library" series of Yerevan Press Club.
Читательский редактор- читателям", вышедших в серии Ереванского пресс-клуба" Библиотека журналиста.

The above is purposely quoted from Isis Unveiled to refresh the reader's memory.
Мы умышленно приводим вышеприведенную цитату из« Разоблаченной Изиды», чтобы освежить память читателя.