READY-MADE SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• готовые решения
• готовых решений

Примеры использования Ready-made solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

RGB led displays ready-made solutions.
Одноцветные светодиодные экраны готовые решения.

Ready-made solutions for multimodal carriage.
Готовые решения при организации мультимодальных перевозок.

Search for the ready-made solutions at the market.
Посмотрите на рынке готовые решения.

Ready-made solutions for grain warehouse storage of Jema Denmark.
Готовые решения для складского хранения зерна Jema Дания.

Do you want to sell ready-made solutions for Minecraft servers?
Хотите продавать готовые решения для Minecraft серверов?

Ready-made solutions are not the best option, R&MM's experience shows.
Опыт исследовательской группы РММ подтверждает, что готовые решения- не лучший выход.

Ideally, you would use one of the ready-made solutions available.
В идеале вы можете использовать одно из готовых решений.

There were no ready-made solutions and any frameworks didn't exist.
Никаких готовых решений или рамок не существовало.

Far be it from us, of course, to try to give advice or provide ready-made solutions.
Мы, разумеется, вовсе не пытаемся давать советы или предлагать готовые решения.

Check out ready-made solutions and options!
Ознакомьтесь с готовыми решениями и возможностями!

This means that we do not just handle the equipment installation but we also offer ready-made solutions with guaranteed result.
Это значит, что мы не просто занимаемся установкой оборудования, мы предлагаем готовые решения с гарантированным результатом.

Drupal have ready-made solutions for typical tasks.
В Drupal есть уже готовые решения типовых задач.

Every producer in the modern world strives to optimize his technological chain, and we offer ready-made solutions concerning fillings.
В современном мире каждый производитель стремится оптимизировать свою технологическую цепочку, и мы предлагаем готовые решения по начинкам.

TURNKEYSOLUTION- ready-made solutions for company development;
TURNKEYSOLUTION- готовые решения для развития компании;

Many programmers make a mistake trying to implement algorithms for license validation and generation themselves, or misuse the ready-made solutions.
Многие программисты допускают ошибку, когда пытаются сами реализовать алгоритмы проверки и генерации лицензий либо неправильно применяют готовые решения.

We don't use any ready-made solutions and create all rigs by ourselves.
МЫ не пользуемся никакими готовыми решениями и делаем все риги сами.

Let our SSAB Shape portfolio of premium steel products, value-added services and ready-made solutions help shape up your business.
Сформировать собственный бизнес вам поможет программа« SSAB Shape» с ее широким ассортиментом продукции из стали премиум- класса, а также наши дополнительные услуги и готовые решения.

There were no ready-made solutions that could be applied in all circumstances.
Не существует готового решения, которое можно было бы применить во всех случаях.

Sanofi Pasteur shares its successful experience in the area of public-private partnership by offering ready-made solutions, which we could implement together with the Kirov region.
Компания Санофи Пастер делится своим успешным опытом в направлении государственно- частного партнерства, предлагая готовые решения, которые мы могли бы реализовать совместно с Кировской областью.

We will never allow ready-made solutions to be imposed on small and fragile countries.
Мы никогда не допустим, чтобы малым и уязвимым странам навязывались готовые решения.

Ready-made solutions for municipal bodies, housing and utilities services, industrial departments.
Готовые решения для муниципальных органов, департаментов ЖКХ и промышленности.

To this end, data centers offer ready-made solutions to specific business problems.
Для этого дата- центры предлагают готовые решения для конкретных бизнес- задач.

Ready-made solutions imposed from outside were not always devoid of ideological colouring.
Готовые решения, навязываемые со стороны, не всегда свободны от идеологической окраски.

The Company will also offer ready-made solutions with insured's industry specifics in mind.
Также компания предложит готовые решения, которые учитывают отраслевую специфику бизнеса застрахованного лица.

We offer ready-made solutions in the area of people and vehicle movement monitoring, environmental gauging both outside and inside, energy consumption gauging, or tech units monitoring.
Мы предлагаем готовые решения в области обнаружения движения людей и транспортных средств, измерения окружающей среды во внешней и внутренней областях, измерение потребления энергии или контроль технологических единиц.

We have expertise in milk business and have ready-made solutions to most problems faced by dairy farms.
Мы обладаем практическим опытом ведения молочного бизнеса и имеем готовые решения для большинства проблем, с которыми сталкиваются молочные хозяйства.

There are no ready-made solutions- the learning premises and technology must be ready to adapt quickly to changes.
Не существует готовых решений- учебные помещения и технологии должны быстро приспосабливаться ко всем изменениям.

But we are not talking about buying ready-made solutions because in any case they will need to be adapted to geological conditions of our fields.
Но речь не идет о покупке готовых решений, ведь их в любом случае еще нужно адаптировать под геологические условия наших месторождений.

Speaking of ready-made solutions of homework, we cannot treat them completely skeptical.
Говоря о готовых решениях домашних заданий, нельзя относиться к ним абсолютно скептически.

Please keep in mind that there are no ready-made solutions for all occasions, and given prmery can not be taken for a rule for all real-life situations.
Пожалуйста, имейте в виду, что не бывает готовых решений на все случаи жизни, и приводимые прмеры не могут приниматься за правило для всех реальных ситуаций.