READY-MADE на Русском - Русский перевод

• готовый
• готовые
• готовенькой
• готовых
• готовую

Примеры использования Ready-made на Английском языке и их переводы на Русский язык

Find a ready-made project!
Найдите готовый проект!

It is common to place orders and buy ready-made batches.
Распространенной практикой является размещение заказов и выкуп готовых партий фасоли.

Pour the ready-made barley and spices.
Всыпают готовую перловку и специи.

Speech messages are pre-arranged or made up of ready-made fragments.
Речевые сообщения заранее наговариваются или составляются из готовых фрагментов.

Ready-made curtain qds sun sat cs.
Готовый занавес sun sat для системы qds.

You may use ready-made baking mixtures.
Вы можете использовать готовые смеси для выпекания.

Ready-made sauces, stews, soups and more.
Готовые соусы, айнтопфы, супы и др.

To do this, use a ready-made templates, or"Wizard.
Для этого используйте либо готовые шаблоны, либо« Мастер создания».

Ready-made pastries can be decorated with cream.
Готовую выпечку можно украсить кремом.

The Main advantages of buying ready-made works of the following.
Основные преимущества покупки готовых работ следующие.

Ready-made business in the UAE: is it worth purchasing?
Готовый бизнес в ОАЭ: стоит ли приобретать?

We offer single flowers, ready-made bouquets and flower baskets.
Мы предлагаем цветы поштучно, готовые букеты и корзины с цветами.

Ready-made solutions for multimodal carriage.
Готовые решения при организации мультимодальных перевозок.

Law& Trust International provides ready-made business in the UAE.
Компания Law& Trust International предоставляет готовый бизнес в ОАЭ.

Ready-made dosage forms differ in aggregate forms.
Готовые лекарственные формы различаются по агрегатных форм.

After above manipulations you get a ready-made model I hid the bones.
После вышеперечисленных манипуляций получим готовую модель я скрыл кости.

Ready-made business in Dubai: Pros and cons of acquiring.
Готовый бизнес в Дубае: плюсы и минусы приобретения.

There is another class ready-made cat food called"holistic.
Существует и еще один класс готовых кошачьих кормов, который получил название« холистик».

Ready-made solutions for grain warehouse storage of Jema Denmark.
Готовые решения для складского хранения зерна Jema Дания.

The second way is to buy a ready-made social organization with the help of"Bravex.
Второй вариант- купить готовую общественную организацию с помощью компании« Бравекс».

Ready-made template should be implemented in website structure only.
Готовый шаблон необходимо только отверстать и внедрить в структуру сайта.

We will help quickly establish or buy ready-made corporation in the state of Florida.
Мы поможем быстро создать или купить готовую корпорацию( Corporation) в штате Флорида.

Ready-made graphs and networks from curated collections, including ChemicalData.
Готовые графики и сети из отобранных коллекций, включая ChemicalData.

According to island legislation, third parties can not buy ready-made company in Bermuda.
Согласно островному законодательству, купить готовую компанию на Бермудах третьи лица не могут.

There are six ready-made beds, bed linen is provided.
Есть 6 готовых спальных мест, постельное белье предоставляется.

But it could be that a child understands very well, even if that does not agree with our constructs, and that we merely teach him to bury his knowledge and replace it with a ready-made science, which buries him for good.
Но очень даже может быть, что ребенок понимает очень хорошо, даже если это не согласуется с нашими построениями, и что мы учим его только хоронить свое знание, заменяя его готовенькой наукой, которая хоронит его во благо.

Hundreds of ready-made templates and examples for quick start.
Сотни готовых шаблонов и примеры для быстрого запуска.

But it could be that a child understands very well, even if that does not agree with our constructs, and that we merely teach him to bury his knowledge and replace it with a ready-made science, which buries him for good.
Но очень может быть, что ребенок на самом деле все очень хорошо понимает, даже если это не согласуется с нашей конструкцией, и что мы просто учим его хоронить свое знание, заменяя его готовенькой наукой, которая действительно хоронит его навсегда.

Manufacture of ready-made textile articles, except of apparel.
Производство готовых текстильных изделий, кроме одежды.

We are born“ready-made,” as it were, but the making is not of our own, neither in the best nor in the worst.
Мы рождаемся“ готовеньким”, можно сказать, но эта фактура не наша, ни в лучшем, ни в худшем.