REAL EXPERIENCE на Русском - Русский перевод

[riəl ik'spiəriəns]
[riəl ik'spiəriəns]
реальный опыт
real experience
actual experience
real-world experience
real-life experience
real experience
настоящий опыт
real experience
true experience
реального опыта
real experience
actual experience
real-world experience
real-life experience
реальным опытом
real experience
actual experience
real-world experience
real-life experience
реальной практике
actual practice
real experience
real practice

Примеры использования Real experience на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Get the real experience of Mars….
Получить реальный опыт Марсе….
Maybe you just had a real experience.
Может ты как раз сейчас получила настоящее переживание?
Real experience, not simulation.
Настоящий опыт, а не симуляция.
We could use a knight with some real experience.
Мы могли использовать рыцаря с небольшим количеством реального опыта.
Real experience, or you just fix fights?
Еальный опыт или договорные бои?
Demonstration will take place on the examples taken from real experience.
Демонстрация будет проходить на примерах, взятых из реального опыта.
You want to gain real experience in a leading international company.
Хотите приобрести реальный опыт работы в ведущей международной компании.
At the same time, the majority of them has no real experience doing so.
Впрочем, реальным опытом для абсолютного большинства это не подкреплено.
Looks& posts: real experience from real people. Sign Up.
Фотографии и посты: реальный опыт реальных людей. Зарегистрироваться.
And I don't want to waste time when I can be getting real experience under my belt.
И я не хочу терять время, когда могу получить реальный опыт.
We wanted to provide a real experience of a Danish city if you look at it from sustainable point of view.
Мы хотели показать реальный опыт датского города с точки зрения этой концепции устойчивого развития.
In Pound, however, read knowledge becomes a substitute for real experience.
У Паунда же действительный опыт и знание заменены освоенной по книгам теорией.
They are the result of solid work, real experience and mature policymaking.
Они являются результатом обстоятельной работы, реального опыта и зрелого политического курса.
This involuntary andconsistent nature helps define synesthesia as a real experience.
Такая непроизвольная ипоследовательная суть помогает определить синестезию как реальный опыт.
Or you can say with me: it was a real experience which happened outside time.
Ќднако€ по-прежнему уверен, что это были абсолютно реальные переживани€, происходившие вне времени.
Processes is not difficult,the main thing to find horoshegouchitelya with real experience.
Обучение скальпингу- процес совсем не сложный,главное найти хорошегоучителя с реальным опытом.
But I didn't have any real experience making video games, so I didn't have any idea what I could do to polish my skills in game design.
Но у меня тогда не было реального опыта по созданию видеоигр, и потому я не представлял, как отточить свои навыки в гейм- дизайне.
None of theory, milk-and-water and abstract terms,just practical information and real experience.
Никакой теории,« воды» и абстрактных понятий,только практическая информация и реальный опыт.
As a result, the competition is won by firms with real experience in a particular sphere, and those who are able to offer unorthodox solutions.
В результате выигрывают фирмы с реальным опытом в конкретной сфере, а также те, кто способен предложить нестандартное решение.
None of theory, no of"babbles" and abstract concepts, butpractical information and real experience.
Никакой теории,« воды» и абстрактных понятий,только практическая информация и реальный опыт.
The updated RX(Real eXperience) synth engine featured in Pa900 doubles the PCM memory of Pa600 and increases the amount of user memory up to 192 Mb.
Улучшенный звуковой движок RX( Real eXperience) Pa900 использует двойную PCM память Pa600 и увеличивает количество пользовательской до 192Мб.
Very pleased Giovanni Sala,debuting at the Dakar 1998 and the first real experience with road book and GPS.
Очень рад Giovanni Sala,Дебютировав в Дакаре 1998 и первый реальный опыт с дорожной книги и GPS.
And this live relationship gave you a real experience that your true self started to embrace all uniformly in the Father's love without any calculation.
И такая живая связь вам дала реальный опыт, когда ваше настоящее я начало одинаково обнимать с Отцовой любовью всех без какого-либо расчета.
I can't tell you the number of positions that are filled by bureaucrats who have no real experience on the ground.
Не могу сказать, сколько должностей занимают бюрократы, у которых нет реального опыта на местах.
We- a golden opportunity to give Olympic andParalympic athletes the real experience of the Winter Games that they deserve, and will remember all their lives.
Мы- блестящая возможность дать олимпийским ипараолимпийским спортсменам настоящий опыт Зимних игр, который они заслуживают и будут помнить всю свою жизнь.
Collect examples of good practice in land administration reform in the UNECE region based on real experience;
Собирать примеры передовой практики реформирования систем управления земельными ресурсами в регионе ЕЭК ООН на основе реального опыта;
The system is built on the number of patented features including Objective Portable Operating System, Real eXperience and Defined Nuance Control which are responsible for polishing the.
Система построена на таких брендовых функциях, как Objective Portable Operating System, Real eXperience и Defined Nuance Control, которые отвечают за.
He also worked as a medic for a geological expedition, even thoughhe had no medical degree or real experience.
Одно время он работал санитаром в геологической экспедиции в Лабрадоре,не имея никакой медицинской ученой степени или реального опыта.
Training(teaching) at the territory of our enterprise is preferable, because the trained specialists can become acquainted with the real experience of the application of a system in the appropriate services of the mines of JSC"Pavlogradugol.
В этом случае обучаемые специалисты смогут ознакомиться с реальным опытом применения системы в соответствующих службах шахт ПАО" ДТЭК Павлоградуголь.
If it's rainy outside the best thing you can do is try out the newest skate games 3d unity because it comes close to the real experience.
Если это дождливо снаружи лучшее, что вы можете сделать, это попробовать новейших скейт игры 3D единство, потому что это близко к реальным опытом.
Результатов: 64, Время: 0.0468

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский