REALLY BELIEVE на Русском - Русский перевод

• действительно веришь
• правда веришь
• вправду веришь
• очень верю
• по-настоящему верить
• на самом деле верить
• действительно верю
• действительно верите
• правда верите
• правда верю
• действительно верят

Примеры использования Really believe на Английском языке и их переводы на Русский язык

You really believe her?
Ты ей правда веришь?

My God, is that what you really believe?
О Боже, вот во что вы на самом деле верите?

You really believe me?
Ты действительно веришь мне?

And besides, you can't really believe gossip.
И к тому же не нужно по-настоящему верить слухам.

I really believe in it.
Я действительно верю этому.

Seems like you really believe that.
Похоже, ты вправду веришь в то, что говоришь.

I really believe in him.
Я действительно верю в него.

I'm immensely proud of this work and really believe people will enjoy it.
Я очень горжусь этой работой и по-настоящему верю, что людям это понравится.

I really believe in this guy.
Я очень верю в этого парня.

You can't really believe that.
Вы не можете на самом деле верить этому.

I really believe that the day will come when these wishes will come true.
Я действительно верю, что придет день, когда эти пожелания сбудутся.

You guys really believe in that crap?
Вы правда верите в эту фигню?

I really believe in supporting my friends.
Я очень верю в поддержку моих друзей.

If you really believe he's so spotless.
Если ты правда веришь, что он чист.

I really believe you can do that.
Я правда верю, что вы можете.

But you really believe we ought to fight?
Вы действительно верите что можемь драться?

You really believe you have a demon in you?
Ты правда веришь, что у тебя есть демон?

And you really believe this will work?
Ты и вправду веришь, что из этого что-то выйдет?

You really believe in him, don't you?
Ты правда веришь в него, да?

You have to really believe it to make it possible.
Нужно по-настоящему верить, чтобы это стало возможно.

You really believe you're God.
Ты правда веришь, что ты- Бог.

You really, really believe this stuff, don't you?
Ты правда- правда веришь во все это, не так ли?

You really believe they will come?
Ты вправду веришь, что они придут?

You really believe it works?
Ты правда веришь, что это работает?

You really believe that shit?
Ты действительно веришь в это дерьмо?

You really believe all that, don't you?
Ты правда веришь всему этому?

You really believe in this diagnosis?
Ты и правда веришь в этот диагноз?

You really believe in ghosts,?
Вы ведь действительно верите в призраков?

You really believe all that crap.
Ты действительно веришь во все это дерьмо.

You really believe aliens?
Ты правда веришь, что инопланетяне создали человечество?