RECEIVED THE PRIZE на Русском - Русский перевод

• получил приз
• получил премию
• получившей награду
• получила приз

Примеры использования Received the prize на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the drawing I. Semenov received the prize of the year.
За рисунок И. Семенов получил премию года.

In 1987 he received the Prize Ampère from the French Academy of Sciences.
В 1987 году он получил премию Ампера Французской академии наук.

The co-founder of the company Vyacheslav Klimov received the prize.
Приз получил соучредитель компании Вячеслав Климов.

Men's teams received the prize 20 times, and women's teams won it 3 times.
Мужские команды получали награду 20 раз, а женские- 3 раза.

A participant in several caricature competitions, one of which(in Tyumen) received the prize of the sponsor.
Участник нескольких конкурсов карикатуры, на одном из которых( в Тюмени) получил приз спонсора.

Air Astana” received the prize as one of the best airlines in New York.
Получила приз в Нью-Йорке, как одна из лучших по перевозке пассажиров.

Last year, Chilean architect Alejandro Aravena received the prize for his concept of low-cost housing.
В прошлом 2016 году чилиец Алехандро Аравена получил приз за идею жилья для бедных.

She received the prize"Triumph" in the nomination"The Best Host of the Year 2004.
Она получила премию« Телетриумф» в номинации« Лучшая ведущая года 2004».

He was the only Soviet writer who received the prize with the consent of the USSR authorities.
Стал единственным советским писателем, получившим премию с согласия властей СССР.

Received the prize“for the best drawing” at the contest“Man and Electronics”- Voronezh-89.
Получил приз« за лучший рисунок» на конкурсе« Человек и электроника»- Воронеж- 89.

While Firangiz Huseynova received the prize, Huseynov watched the ceremony online.
В то время, как Фирангиз Гусейнова получала приз сына, Мехман наблюдал за церемонией онлайн.

The Diploma contains a picture and text that states the name of the laureate and normally a citation of why they received the prize.
Диплом содержит изображение и текст, в котором содержится имя лауреата и, как правило, цитата о том, почему они получили премию.

Eight times he received the prize"Eduardo Abela" for the best series of drawings.
Восемь раз он получал приз« Эдуардо Абела» за лучшую серию рисунков.

A film by Eriberto Gualinga, a Kichwa from Ecuador, received the prize for the best documentary.
Эриберто Гуалинга, представитель народности кечуа из Эквадора, получил приз за самый лучший документальный фильм.

For this role, Andrei received the prize at the festival"Moscow Premiere" in the category Best Actor.
За кинокартину« Русское» Андрей получил приз фестиваля« Московская премьера» в номинации« Лучший актер конкурсного фильма».

Sipakapa no se vende", by Álvaro Revenga of Guatemala, received the prize for the best documentary.
Фильм Альваро Ревенго из Гватемалы<< Сипакапа не продается>> получил приз за лучший документальный фильм;

The film"Orangelove" received the prize for the best direction at XV International festival"Film shock" in Anapa Russia.
Фильм« Оранжлав» получил приз за лучшую режиссуру на XV Международном фестивале« Киношок» в Анапе Россия.

The following year, he scored 31 goals in 46 games with the Lisbon club and received the prize of best African scorer in Europe.
А в следующем сезоне он забил 31 мяч в 46 матчах за лиссабонскую команду и получил приз лучшего африканского игрока Европы.

January 2009- koldunov. com site received the prize Best Russian photoblog 2008 in the category"creativity" focused. ru/3876.
Январь 2009- koldunov. com получил приз Лучшего русского фотоблога- 2008 в номинации« За творческий потенциал» focused. ru/ 3876.

Christiane von der Laake, head of the in-house department“Central Design Development” and creator of this excellent prize-winning creation, received the prize for AGROB BUCHTAL.
От имени компании AGROB BUCHTAL награду получила г-жа Кристиана фон дер Лаке, руководитель центрального отдела по разработке дизайна, создавшая эту великолепную серию.

In 2004«I Musici de Montréal» received the prize«Raynnement à l'étranger» for their influence abroad.
В 2004 году« И Музичи де Монреаль» получили приз« Raynnement à l' étranger»- За распространение влияния за рубежом.

After the seventh race of the season both Marcos Martínez and Bertrand Baguette were tied at the top of the standings, but by virtue of his three race wins, Martínez received the prize drive during the next round at Silverstone.
После седьмой гонки сезона Маркос Мартинес и Бертран Багет поделили первую строчку, но благодаря большему количеству побед приз достался Мартинесу на следующем этапе в Сильверстоуне.

The Bolivian Miguel Angel Yalauma received the prize for the best docu-fiction"Renacer: historia de un movima.
Боливиец Мигель Ангель Ялаума получил приз за лучшую документальную драму<< Возрождение: история одного движенияgt;gt;;

On the 13th International Film festival in Zagreb School-Studio was awarded a special prize as the best animation studio in 1998, and in 2006 at the International festival"KROK" received the prize"for the best film school program""Mysterious lantern-3.
На 13- м Международном кинофестивале в Загребе Школа- студия была награждена Специальным Призом как лучшая анимационная студия 1998 года, а в 2006 г. на Международном фестивале" КРОК" получила приз" За лучшую программу киношколы"" Волшебный фонарь- 3.

In the same year the film received the prize"For Leading Artistic Achievement" at the Montreal International Festival.
В этом же году лента получила приз« За выдающееся художественное достижение» на Монреальском международном фестивале.

For example, Yekaterina Shishatskaya, the fellowship holder in 2009, was declared the laureate of the Prize of the President of the Russian Federation in Science and Innovations for Young Scientists and received the prize from the President's hands under that initiative.
Так, например, стипендиатка 2009 года Екатерина Шишацкая в 2010 году была названа лауреатом премии Президента Российской Федерации в области науки и инноваций для молодых ученых, став первой женщиной, получившей награду из рук Президента в рамках данной инициативы.

In 2004, his soundtrack for Sotto falso nome received the prize for the best film music at the Avignon Film Festival.
В 2004 году его саундтрек к фильму« Странное преступление» получил приз за лучшую музыку к фильму на фестивале Avignon Film Festival.

In 2003, he received the prize of the Estonian Journalists' Union for a series of articles criticising the American invasion of Iraq and the Estonian support to it.
В 2003 году он получил премию Эстонского союза журналистов за серию статей с критикой американского вторжения в Ирак и эстонских властей за ее поддержку.

Being the winner in the Mega Super Satellite,“T1GHTAN1” received the prize package that reach for the amount of €4,600.
Быть победителем в Mega Super Satellite", T1GHTAN1" получил призовой пакет, которые достигают на сумму€ 4600.

His thesis work film«God» received the prize of Kodak Company at the first student film festival«PiterKit» and the prize for best feature film at the festival«Nachalo»(Inception) in St. Petersburg.
Дипломный фильм« Бог» получил приз фирмы« Кодак» на первом фестивале студенческих фильмов« ПитерKит» и приз за лучший игровой фильм кинофестиваля« Начало» в Санкт-Петербурге.