ПОЛУЧИЛ ПРЕМИЮ на Английском - Английский перевод

Глагол
won
победа
выигрыш
побеждать
выиграть
завоевать
получить
received the prix
received theaward
got an award

Примеры использования Получил премию на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я получил премию.
I got the bonus.
Кстати, я получил премию.
By the way, I got a bonus.
Фильм получил премию Луи Деллюка.
This film was awarded the Prix Louis Delluc.
В 2008 году Христодулу получил премию Томалла по гравитации.
In 2008 he was awarded the Tomalla prize in gravitation.
В 2009 году получил премию Man Asian Literary Prize.
On 14 March 2013, it won the Man Asian Literary Prize.
Получил премию конкурса лучших учителей 2006 г.
He received the prize of the contest for the best teacher of 2006.
В 1956 году получил премию Sigma Xi Prize.
In 1956, he was awarded the Sigma Xi Prize.
Он получил премию как« Лучший Музыкант» в конкурсе« Sing Your Song».
He won the prize for Best Male Singer due to this song.
В 1996 году он получил премию« Музей года в Европе».
He received the Prix d'Europe in 1996.
Ли получил премию« Дух Метала» на Metal Hammer Golden Gods Awards в 2010 году.
Lee won the"Spirit of Metal" award in the Metal Hammer Golden Gods 2010.
В 2001 году он получил премию в номинации« Модель Будущего».
In 2001 he got an award in the nomination The Model of the Future.
В 15 лет ее рассказ получил премию Радио Франции.
At the age of 15, she won a prize in a Radio France Internationale short story competition.
Фильм получил премию« Сезар» за лучший анимационный фильм.
The film won the César Award for Best Cinematography.
Somewhere I Belong»,первый сингл, получил премию MTV Video Music Award.
Somewhere I Belong",also on Meteora, won a MTV Video Music Award.
В 2005 получил премию« Телетриумф» в номинации« продюсер».
In 2005 he received award‘Teletriumf' in nomination‘producer.
Учебу он продолжил в Лузанне, где и получил премию Premier Prix de Virtuosité.
He continued his studies in Luzanov where and won Premier Prix de Virtuosité.
В 1967 году получил премию« Золотой Буайярд» за фильм« Посторонний».
In 1967 he was awarded Golden Bear for his film Le départ.
Победитель в номинации« Иностранная литература» получил премию в 1 миллион 200 тысяч рублей.
The winning author received a prize of 1 million 200 thousand rubles.
Альбом получил премию Spellemannspris норвежский аналог Грэмми.
The album was awarded with Spellemannsprisen the Norwegian Grammy.
На выпускных экзаменах в адвокатуре( 1959 год) получил премию по международному праву.
At the Bar Final Examination(1959), he was awarded the International Law Prize.
Фильм получил премию« Золотой лев» на 68- м Венецианском кинофестивале.
The film won the Golden Lion at the 68th Venice International Film Festival.
И этот проект сразу же отметили зрители:« Хор Турецкого» получил премию« Ru TV»!
And this project immediately commented on viewers:"Turetsky choir» was awarded«Ru TV»!
В 1987 году он получил премию Ампера Французской академии наук.
In 1987 he received the Prize Ampère from the French Academy of Sciences.
Он посетил свою бывшую студию,повстречал своих учеников и получил премию за свои изобретения.
He visited his former studio,met his students and received a prize for his inventions.
В 2009 он получил премию Wolfson Research Merit Award Лондонского Королевского общества.
In 2009 she won a Royal Society Wolfson Research Merit Award.
В рамках Busworld в Бельгии электродвигатель ZAwheel получил премию« Innovation Label».
As part of the Busworld fair in Belgium the ZAwheel electric drive was awarded the"Innovation Label" prize.
В 2006 писатель получил премию Нью-Йоркской публичной библиотеки Молодые львы.
In 2006, he won the New York Public Library's Young Lions Fiction Award.
Получил премию газеты« Московский комсомолец» вноминации« Лучший детский мюзикл».
Received theaward from“Moskovsky Komsomolets” newspaper inthenomination called“Best Children's Musical”.
В 1991 году альбом получил премию American Music Awards в категории Favorite Country Album.
The album won the American Music Award for Favorite Country Album.
BioShock получил премию, как лучшая игра для Xbox 360 в Лейпциге на Games Convention.
BioShock received an award for Best Xbox 360 Game at the 2007 Leipzig Games Convention.
Результатов: 136, Время: 0.0329

Получил премию на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский