Примеры использования Секретариат получил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Секретариат получил семь ответов.
На настоящий момент секретариат получил 36 ответов.
Секретариат получил в общей сложности восемь ответов.
The secretariat received a total of eight responses.До настоящего времени секретариат получил 19 ответов.
Секретариат получил 21 ответ на свое уведомление2.
The Secretariat received 21 responses to the notification.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
полученной информации
комитет получилполучили ранения
получить доступ
полученные результаты
секретариат получилполучаем от производителя
комиссия получилаполучите хорошую цену
получите код скидки
Больше
К настоящему времени секретариат получил около 50 дел.
To date, the secretariat has received approximately 50 cases.Секретариат получил 11 ответов на данный вопросник.
The secretariat received 11 replies to this questionnaire.К настоящему времени секретариат получил свыше 70 ответов.
To date, the secretariat has received more than 70 replies.В 2012 году секретариат получил информацию от 10 объединений.
In 2012, the secretariat received information from 10 associations.По состоянию на 1 августа 1994 года секретариат получил 44 национальных доклада.
As of 1 August 1994, the Secretariat has received 44 national reports.Секретариат получил средства ОПР для проведения экспериментальной оценки.
The Secretariat has received ODA funds for a pilot assessment.В этом отношении секретариат получил несколько позитивных ответов.
The Secretariat has received some positive responses in this regard.Секретариат получил от Договаривающихся сторон следующие предложения.
The secretariat received the following proposals from Contracting Parties.В течение 2006 года секретариат получил 54 подтверждения от Сторон Конвенции.
During 2006 the secretariat received 54 confirmations from Parties.Секретариат получил несколько запросов на предоставление конкретных исключений.
The Secretariat has received few requests for specific exemptions.К 12 июня 1996 года Секретариат получил 32 ответа на этот вопросник.
By 12 June 1996, the Secretariat had received some 32 replies to the questionnaire.Секретариат получил ответы на вопросник от 13 Сторон.
К 18 марта 1998 года Секретариат получил 52 ответа на свой вопросник.
As of 18 March 1998, the Secretariat has received 52 replies to the questionnaire.Секретариат получил в рассматриваемый период 2858 заявлений от по- терпевших.
The Registry received 2,858 victim applications during the reporting period.На сегодняшний день секретариат получил от договаривающихся сторон около 10 ответов.
The secretariat received around 10 replies from Contracting Parties.Секретариат получил письменное представление от Греции 16 марта 2009 года.
The secretariat had received a written submission from Greece on 16 March 2009.По состоянию на 15 октября 1999 года Секретариат получил ответы от 45 государств.
As at 15 October 1999, the Secretariat had received responses from 45 States.Секретариат получил для обсуждения и анализа следующую документацию.
The secretariat has received the following documentation for discussion and analysis.К 31 декабря 2008 года секретариат получил национальные доклады от 46 Сторон.
By 31 December 2008 the Secretariat had received national reports from 46 Parties.B Секретариат получил уведомление о том, что платеж будет произведен 20 мая 2013 года.
По состоянию на 3 марта 1999 года Секретариат получил 59 ответов на вопросник.
As of 3 March 1999, the Secretariat has received 59 replies to the questionnaire.Секретариат получил еще шесть просьб от государств- нечленов Конференции.
The secretariat has received six more requests from States who are not members of the Conference.К настоящему моменту секретариат получил добровольные взносы на сумму 58 000 долл. США.
To date, the Secretariat has received $58,000 in voluntary contributions.Секретариат получил письменные представления от Греции 7 апреля и 3 июля 2008 года.
The secretariat had received written submissions from Greece on 7 April and 3 July 2008.По состоянию на 31 декабря 2008 года секретариат получил такие доклады от 42 Сторон.
As of 31 December 2008 the Secretariat had received such reports from 42 Parties.
