СМОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ на Английском - Английский перевод

• can get
• will be able to get
• will be able to receive
• can receive
• will be able to obtain
• could obtain
• will receive
• will get
• can gain
• would be able to receive
• could have
• will be able to gain

Примеры использования Сможет получить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Только так каждый сможет получить мили.
Just so everyone can get the miles.

А Сайя- сан, по-моему, за свои и 10 000 иен сможет получить!
I think Saya-san could get 10000 yen!

Иначе никто не сможет получить автографа.
Otherwise, nobody will be able to get their book signed.

Это место, где твоя сестра сможет получить помощь.
It's a place where your sister can get some help.

Бонус сможет получить и пригласивший вас партнер.
A partner who invited you will get this bonus also.

Он все еще думает, что сможет получить деньги.
He still thinks he can get the money.

Еще три, и она сможет получить свой двухгодовой диплом.
Three more, and she will have her two-year degree.

Могут пройти месяцы, пока он сможет получить почку.
It could be months before he can get a transplant.

Никто не сможет получить доступ к вашим файлам;
No one will be able to get access to your files;

Любой ребенок в школе сможет получить наркотики благодаря мне.
Every kid in school will have to take drugs because of me.

Я буду счастлив, если отдел бухгалтерии сможет получить еще 8 работников.
I will be lucky if Accounts can get eight people.

Я не думаю, что он сможет получить еще больше вашей помощи.
I don't think he can take much more of your help.

Тош сможет получить доступ к файлам и увидеть, что они содержат.
Tosh can gain access to the files and see what they're up to.

Таким образом, каждый сможет получить еду и напитки в течение дня.
In this manner, everybody will get food and beverages all day long.

Еесли он докажет отцовство, то сможет получить право опеки.
If he can prove he is his dad, then he will have rights.

Все это она сможет получить в центре« Академия здоровья».
This she can get at the center of the"Health Academy.

Итак, тот из вас, кто осуществит это первым, сможет получить микрофильм.
Now whichever one of you makes that happen first can have the microfilm.

Новый банк сможет получить только такой тип лицензии.
The new bank will be able to obtain only the foregoing type of license.

Теперь, любой человек, у которого есть самогонный аппарат, сможет получить хлебное вино.
Now, anyone who has a moonshine still be able to get bread wine.

Именно здесь он сможет получить недостающее внимание, заботу и подбадривание.
It was here that he can get lacking attention, care and encouragement.

Но если, как предлагает ее сиятельство, она сможет получить работу подальше отсюда.
But if, as her ladyship suggests, she can get a job far away from here.

Ни один турист не сможет получить столь же комфортные условия проживания в отеле.
No tourist can get the same comfortable accommodation at the hotel.

Чтобы избавиться от меня, так он сможет… он сможет получить мою жизнь, думаю, у него уже есть Джо.
To get rid of me so he can… he can have my life, I mean, he already has Jo.

Какие выгоды сможет получить сама компания Apple от выхода на украинский рынок.
What benefits can get the company itself from Apple entering the Ukrainian market.

Она надеется, что Комитету сможет получить пересмотренный вариант Кодекса.
She hoped that the Committee would be able to receive a copy of the amended Code.

Если он сможет получить ту последовательность генов, то сможет закончить то, что начал.
If he can get that gene sequence, he can finish what he started.

Я единственный парень, который сможет получить информацию с дисков, и они знают это, ясно?
I'm the only guy that can get that data, and they know that, okay?

Каждый посетитель сможет получить контакты участника, а также проголосовать за понравившуюся модель.
Any visitor can get contact details of any exhibitor and vote for any design.

После переходного периода, каждый сможет получить финское гражданство по своему усмотрению.
After the transitional period everyone can get Finnish citizenship at will.

Если трибунал сможет получить показания девушки на ряду с совпадением ДНК с жертвами резни.
If the Tribunal can get the girl's testimony along with a DNA match to the massacre victims.