REGULAR EXPOSURE на Русском - Русский перевод

• регулярная экспозиция
• регулярное воздействие

Примеры использования Regular exposure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regular exposure Before visiting The Fund ISOLATION.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Фонда ИЗОЛЯЦИЯ.

In order to maintain the appearance and value, regular exposure to wood preservatives is necessary.
Чтобы сохранить их внешний вид и стоимость, необходимо регулярно наносить на них средство для защиты древесины.

Regular exposure Before visiting the Sholokhov Center Museum-Reserve A.
Регулярная Экспозиция Перед посещением« Шолохов- Центра» музея- заповедника М.

Interviewing nearly 4.6 million people, researchers found that those who have regular exposure to sounds with a capacity of 60 decibels, age 30% faster.
Опросив почти 4, 6 млн человек, ученые выяснили, что те, кто испытывают регулярные воздействия звуков мощностью 60 децибел, стареют на 30% быстрее.

Regular exposure Before visiting the Samara Literary Memorial Museum.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Самарского литературного- мемориального музея им.

The excellent UV resistance of ZOTEK F also lends itself to applications where there is regular exposure to radiation, such as in the cockpit.
Отличная стойкость к УФ- излучению пенопласта ZOTEK F также позволяет применять его на таких участках, где имеется регулярное воздействие радиации, как, например, в кабине самолета.

Regular exposure Before visiting the M-Gallery recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением М- Галереи рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

However, ultrasound of such strength is harmful to humans, especially with constant or regular exposure, and therefore, in everyday life, powerful electronic insect repellents are not used- in the bedroom you should definitely not switch them on for the night.
Однако ультразвук такой силы вреден для человека, особенно при постоянном или регулярном воздействии, и поэтому в бытовых условиях мощные электронные отпугиватели насекомых не применяются- уж в спальне на ночь их точно не стоит пытаться включать.

Regular exposure Before visiting the gallery it is recommended to find out operating times by phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Арт- галереи Версаль рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Within the enclosure, the temperature measured on the black panel placed on a level with the samples shall be 50°C+ 5°C. In order to ensure a regular exposure, the samples shall revolve around the source of radiation at a speed between 1 and 51/min.
В пределах этого огражденного пространства температура, измеряемая на черном экране, помещенном на уровне образцов, должна составлять 50° С+- 5° С. Для обеспечения постоянного облучения образцы должны вращаться вокруг источника излучения со скоростью 1- 5 мин- 1.

Regular Exposure Before visiting the DonExpoCentre, we recommend that you specify the days and hours of work….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Донэкспоцентра рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Many people are uncomfortable with gender representation in advertisements and news pictures, and yet they assume that community would find them acceptable, possibly on the grounds that their broad and regular exposure to these types of media is an indication of common acceptance by society.
Многие люди испытывают неловкость в связи с формой представления мужчин и женщин в рекламных объявлениях и новостях, однако предполагают, что общество считает их приемлемыми- возможно, потому, что масштабное и регулярное воздействие этих видов СМИ свидетельствует о всеобщем одобрении данной ситуации.

Regular exposure Before visiting the Art-center Closer recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Арт- центра Closer рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

The average work time in agricultural work and family, exposure to unsafe working conditions, due to lack of understanding of medical knowledge, given their relatively long hours of working in agriculture and at home, regular exposure to unsafe working conditions, as well as lack of knowledge about health care, women often suffer from serious negative health impacts.
В связи с тем, что женщины полный день трудятся в сельском хозяйстве и по дому, условия их труда часто бывают небезопасны, а знаний по медицинским вопросам не хватает, продолжительный рабочий день и постоянное воздействие небезопасных условий труда, а также отсутствие знаний в области охраны здоровья приводят к тому, что здоровью женщин может быть нанесен серьезный вред.

Regular exposure Before visiting the Gallery Vabaduse recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Эстонского музея кина рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Bonum Factum Gallery recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Галереи Bonum Factum рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting Art Galleries, 16TH LINE recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Арт- Галереи, 16TH LINE рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Museum Kiev fortress recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Музея Киевская крепость рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Srednevolzhskiy NCCA recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Средневолжского филиала ГЦСИ рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting Photo-museum in the prison of Ratush recommend checking the days and hours on….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Фотомузея в Ратушной тюрьме рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Academy of arts of Uzbekistan recommend checking the days and hours on….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Академии Художеств Узбекистана рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Gallery of modern art Arch recommend checking the days and hours on….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Галереи современного искусства Арка рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Center of contemporary art Zaria recommend checking the days and hours on….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Центра современного искусства Заря рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Museum of Modern Art Artetage recommend checking the days and hours on….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Артэтажа музея современного искусства рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Art gallery Tolstoy recommend checking the days and hours on the phone.
Регулярная Экспозиция Перед посещением Галереи современного искусства« InMove» рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Maritime State Art Gallery recommend checking the days and hours on the….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Приморской государственной картинной галереи рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the State Museum of Arts of Uzbekistan recommend checking the days and hours on….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Государственного музея искусств Узбекистана рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Museum of russian-armenian friendship recommend checking the days and hours of operation….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Музея русской- армянской дружбы рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Gallery of Modern Art ZERO LINE-GALLERY recommend checking the days and hours….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Галереи современного искусства« ZERO LINE- GALLERY» рекомендуем уточнить дни и часы работы по телефонам.

Regular exposure Before visiting the Rostov regional Museum of fine arts Chekhov recommend checking the days and….
Регулярная Экспозиция Перед посещением Ростовского областного музея изобразительных искусств на Чехова рекомендуем уточнить дни и часы работы по….