РЕГУЛЯРНОГО на Английском - Английский перевод

• regular
• routine

Примеры использования Регулярного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ii. средства регулярного бюджета 2.
II. REGULAR BUDGET RESOURCES2.

Улучшенное увлажнение после регулярного использования.
Improved moisturisation after regular use.

Корректировка регулярного бюджета на 1998- 1999 годы.
REGULAR BUDGET ADJUSTMENT FOR 1998-1999.

Общий объем выделенных средств регулярного бюджета.
TOTAL REGULAR BUDGET ALLOTMENTS FOR 1994 AND 1995.

Варианты регулярного сбора международных данных.
Options for routine collection of international data.

Отключение услуги Регулярного платежа бесплатно.
Disconnection of Regular payment service free of charge.

Гаудлок- MVP регулярного сезона Лиги ВТБ- 2013/ 2014!
Goudelock- MVP of VTB-League regular season-2013/14!

И при этом они достаточно прочные для регулярного использования.
And are robust enough for regular handling.

Правовая база для регулярного участия заинтересованных сторон.
The legal basis for regular stakeholder involvement.

Регистрация и выполнение распоряжения регулярного платежа.
Registration and execution of regular payment order.

Первый вечер регулярного клуба для чехов и иностранцев.
First evening of the regular club for Czechs and foreigners.

Ряды поклонников очистительного регулярного голодания растут.
The ranks of fans cleansing regular fasting growing.

Финансовое положение регулярного бюджета на 31 марта 2017 года.
Financial situation of the Regular Budget at 31 March 2017.

Идите вперед и завершить этой веселой игре регулярного Показать!
Go ahead and complete this fun game Regular Show!

Комплексы КЦМ не требуют регулярного сервисного обслуживания.
KCM complexes do not require routine service maintenance.

Статический анализатор- это инструмент регулярного использования.
A static analyzer is a tool meant for regular use.

Создание и обеспечивание регулярного резервного копирования данных о клиентах.
Create regular and secure backups of customer data.

Я вызову нескольких членов команды для регулярного обследования.
I will call in a few crewmen for routine examinations.

Следует избегать регулярного применения в период беременности и грудного вскармливания.
Avoid regular use during pregnancy or breast-feeding.

Для этого потребуются меры помимо регулярного наблюдения.
For that purpose, measures beyond routine monitoring would be needed.

Кроме того, регулярного технического обслуживания систем ЭКУ не требуется.
Also, there are no routine maintenance requirements for ESC systems.

Рекомендуется для общего графического оформления и регулярного использования.
Recommended for general graphic design and regular use.

Создание возможностей регулярного надзора для работников по защите детей.
Creation of a regular supervision opportunity for child protection workers.

Самодиагностика исключает необходимость регулярного ручного тестирования.
The self-test eliminates the need for regular manual testing.

Улучшение координации доноров посредством создания платформ для регулярного.
Improving donor coordination by establishing platforms for regular dialogue and.

Узнайте, как правильно выбрать гири для регулярного тестирования весов.
Learn about the proper weight selection for balance routine testing.

Практика регулярного мониторинга температуры теплоносителя будет продолжена и в следующем году.
Regular coolant temperature monitoring will continue next year.

Это достигается за счет резервных систем и их регулярного обслуживания.
This can be achieved through redundant systems and regular maintenance.

Входить в состав регулярного непрерывного образования после того, как они приступили к работе.
Part of regularly continuous education after they begin working.

Техническое обслуживание:$ 5/ месяц регулярного поделился PHP& MySQL хостинг;$ 10/ год доменом.
Maintenance: $5/month regular shared php&mysql hosting; $10/year domain.