Примеры использования Report of the secretary-general на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Report of the Secretary-General.
Excerpt from the report of the secretary-general.
Report of the Secretary-General.
Проект доклада Генерального секретаря.Noting that, in the report of the Secretary-General.
Отмечая, что в докладе Генерального секретаря.Report of the secretary-general pursuant to.
Проект доклада генерального секретаря во исполнение.Statement by Uganda on the report of the Secretary-General.
Report of the Secretary-General on the financial situation.
Position on the report of the Secretary-General.
Позиция правительства Югославии по докладу Генерального секретаря.Report of the Secretary-General submitted pursuant to.
Проект доклада генерального секретаря, представляемого в соответствии.Comments of Iraq on the report of the Secretary-General.
Замечания Ирака по докладу Генерального секретаря.At the report of the Secretary-General at para 25 is explained.
В пункте 25 доклада Генерального секретаря объясняется.Recommendation concerning the report of the Secretary-General.
Рекомендация по докладу Генерального секретаря об осуществлении.В отношении доклада Генерального секретаря от 18 марта 1995 года.Background information on the report of the Secretary-General on.
Справочная информация по докладу Генерального секретаря о выполнении.Report of the Secretary-General on progress made.
Доклад Генерального секретаря о достигнутом прогрессе Организация Объединенных Наций.Draft language provided in the report of the Secretary-General reads.
Проект формулировки, предложенный в докладе Генерального секретаря, гласит.Report of the secretary-general of the united nations on the. .
Докладе генерального секретаря организации объединенных.Recommendation contained in the report of the Secretary-General on regional cooperation.
Рекомендация, содержащаяся в докладе Генерального секретаря о региональном сотрудничестве.Report of the Secretary-General for the World Humanitarian Summit.
Доклад Генерального секретаря на Всемирном гуманитарном саммите.Recommendations contained in the report of the Secretary-General on regional cooperation.
Рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря о региональном сотрудничестве.Report of the Secretary-General on next comprehensive policy review.
Подготовка доклада Генерального секретаря о следующем всеобъемлющем обзоре политики.Welcomes the recommendations contained in the report of the Secretary-General dated 7 February 1997;
Приветствует рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря от 7 февраля 1997 года;Draft report of the Secretary-General on internal oversight mechanisms.
Проект доклада Генерального секретаря о механизмах внутреннего надзора.Welcomes the recommendations contained in the report of the Secretary-General of 5 June 1997;
Приветствует рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря от 5 июня 1997 года;Welcomes the report of the Secretary-General dated 9 September 1995;
Приветствует доклад Генерального секретаря от 9 сентября 1995 года;Report of the Secretary-General on penal reform Legislative authority.
Доклад Генерального секретаря о реформе пенитенциарной системы Юридическое основание.Замечания Консультативного комитета по докладу Генерального секретаря содержатся в главе I выше.Report of the Secretary-General on restorative justice Legislative authority.
Доклад Генерального секретаря по вопросу о реституционном правосудии Юридическое основание.Welcomes the report of the Secretary-General dated 20 June 1994;
Приветствует доклад Генерального секретаря от 20 июня 1994 года;Report of the Secretary-General on juvenile justice reform Legislative authority.
Доклад Генерального секретаря о реформе системы правосудия в отношении несовершеннолетних Юридическое основание.
