REQUEST BODY на Русском - Русский перевод

• тело запроса
• тела запроса
• теле запроса
• телом запроса

Примеры использования Request body на Английском языке и их переводы на Русский язык

The XMPP iq request body.
Тело запроса" iq" XMPP.

The request body will contain JSON with the keys.
В теле запроса придет JSON с ключами.

This function retrieves the HTTP request body.
Эта функция получает тело запроса HTTP.

The request body is written in message editor located in the lower part of the window.
Для написания тела заявки в нижней части окна имеется редактор сообщений.

The datablock is used as the request body.
Эти данные используются в качестве тела запроса.

If the request body content type is text, the function converts the body content into UTF-8 and returns a string.
Если типом содержимого тела запроса является text, то функция конвертирует тело содержимого в UTF- 8 и возвращает строку.

The string is copied line-by-line into the request body.
Строка копируется построчно в тело запроса.

This is only possible if the request body data has been saved.
Это возможно, только если тело запроса заранее сохраняется.

An optional string or a datablock to send as the request body.
Необязательная строка или блок данных, которые надо отправить в теле запроса.

This optional string element contains the request body Content-Type(such as application).
Этот обязательный элемент с типом строка содержит Content- Type тела запроса( такое, например, как application).

It specifies the request parameters and, optionally, the request body.
В нем указываются требуемые параметры и, возможно, тело запроса.

If this optional attribute exists and its value is vcard, the request body must be a single XML element representing a vCard object.
Если этот необязательный атрибут задан со значением vcard, то тело запроса должно быть одним элементом XML, представляющим объект vCard.

POST requests add new resources, the data for which is encoded within the request body.
POST запросы добавляют новые ресурсы, данные которых зашифрованы в теле запроса.

This function retrieves the HTTP request body Content subtype.
Эта функция получает Подтип Содержимого( Content subtype) тела запроса HTTP.

POST and PUT requests to the API should contain a JSON-formatted payload in the request body.
Запросы POST и PUT к API должны содержать полезную нагрузку в формате JSON в теле запроса.

This function retrieves the HTTP request body Content type.
Эта функция получает Тип Содержимого( Content type) тела запроса HTTP.

In POST, PUT and DELETE requests, in addition to the id in the URL, JSON will be sent in the request body.
В запросах POST, PUT и DELETE помимо id в самом урле в теле запроса будет приходить JSON.

This optional string element contains the request body Content-Type subtype.
Этот опциональный элемент с типом строка содержит подтип Content- Type тела запроса.

The element text body is base64-decoded and the resulting datablock is used as the request body.
Текстовое значение элемента декодируется из формата base64, и полученный блок данных используется в качестве тела запроса.

A dictionary with these elements is used as the request body(the HTTP POST request data).
Словарь с этими элементами используется в качестве тела запроса( обычно для передачи параметров запроса HTTP POST).

The request body is encoded from the UTF-8 encoding into the specified character set, and the charset=charset_name parameter is added to the Content-Type header field.
Тело запроса будет перекодировано из UTF- 8 в указанную кодировку, и параметр charset= charset_ name будет добавлен в заголовок Content- Type.

A text body the text is used as the request body.
Этот текст используется в качестве тела запроса.

If any conversion operation fails, or if the request body is absent or it is too long, the function return a null-value.
Если операция конвертирования закончилась неуспешно, а также если тело запроса отсутствует или слишком длинное, то функция возвращает нулевое значение.

The element text body is used as the request body.
Текстовое значение элемента используется в качестве тела запроса.

If the request body content subtype is xml or it ends with+xml, the function tries to convert the body content into XML and returns an XML object.
Если подтипом содержимого тела запроса является xml или подтип оканчивается на+ xml, то функция пытается преобразовать содержимое тела в XML и вернуть объект XML.

This optional string or datablock or XML element contains the request body content.
Этот опциональный элемент с типом строка содержит содержимое тела запроса.

If this optional attribute exists and its value is binary, the request body is base64 XML element, its body is base64-decoded before being written to the file.
Если этот необязательный атрибут задан со значением binary, то телом запроса должен быть элемент XML base64; перед записью в файл тело раскодируется из base64.

This optional string or datablock or XML element contains the request body content.
Этот необязательный элемент( строка, блок данных или объект XML) содержит тело запроса.

If the Content-Type element is not specified or if it is set to multipart, request body form data is composed using the mutlipart/form-data format, otherwise the x-www-form-urlencoded format is used.
Если элемент Content- Type не задан или установлен в multipart, то тело запроса формируется согласно формату mutlipart/ form- data, иначе используется формат x- www- form- urlencoded.

If this optional attribute exists and its value is xml, the request body must be a single XML element.
Если этот необязательный атрибут задан со значением xml, то тело запроса должно быть одним элементом XML. Его текстовое представление записывается в файл.