REQUIREMENT DOES NOT APPLY на Русском - Русский перевод

• требование не применяется
• предписание не применяется
• требование не относится
• требование не распространяется
• требование не применяют

Примеры использования Requirement does not apply на Английском языке и их переводы на Русский язык

This requirement does not apply.
Это предписание не применяется.

This requirement does not apply for the driver-selected mode referred to in paragraph 3.5.1.2.
Это требование не применяется к режиму, упомянутому в пункте 3. 5. 1. 2.

In the case of carriage in bulk, this requirement does not apply if the new cargo comprises the same goods as the previous cargo.
В случае перевозки навалом/ насыпью это предписание не применяется, если новый груз состоит из тех же веществ, что и предыдущий груз.

This requirement does not apply to UN Nos. 3077 and 3082.
Это требование не применяется к№ ООН 3077 и 3082.

This requirement does not apply to.
Это требование не применяется к.

This requirement does not apply to.
Это предписание не применяется к.

This requirement does not apply to motorcycles.
Это требование не относится к мотоциклам.

This requirement does not apply to motor cycles.
Это требование не относится к мотоциклам.

This requirement does not apply to semi-trailers.
Это требование не относится к полуприцепам.

This requirement does not apply to individual cabins.
Данное требование не относится к индивидуальным каютам;

This requirement does not apply to forepeak and afterpeak.
Это предписание не применяется к форпику и ахтерпику.

This requirement does not apply to Hydrogen fuel tanks.
Это требование не применяют к топливным бакам с водородом.

This requirement does not apply to the distance to the cab roof.
Данное требование не относится к расстоянию до крыши кабины.

This requirement does not apply to oil separator vessels.
Это требование не применяется к судам- сборщикам маслосодержащих отходов.

This requirement does not apply to parking brake lining assemblies.
Это требование не применяется к тормозным накладкам стояночного тормоза в сборе.

This requirement does not apply to tell-tales shown in a common space.
Это требование не относится к контрольным сигналам, находящимся в общей зоне.

This requirement does not apply to the prospectus of the bond program.
Данное требование не применяется в отношении проспекта облигационной программы.

This requirement does not apply to parking brake lining assemblies.
Данное требование не относится к тормозным накладкам в сборе для стояночного тормоза.

This requirement does not apply to the inlets of the ventilation system.
Это предписание не применяется к воздухозаборным отверстиям вентиляционной системы.

This requirement does not apply in the cases provided for in§ 4 of this article.
Это предписание не действует в случаях, предусмотренных в§ 4 настоящей статьи.

This requirement does not apply to oil separator and supply vessels.
Это предписание не применяется к судам- сборщикам маслосодержащих отходов и к судам снабжения.

This requirement does not apply to warning signals shown in a common space.
Это требование не относится к предупреждающим сигналам, подаваемым в общем пространстве.

This requirement does not apply if the additives are not dangerous goods.
Это требование не применяется, если присадки не являются опасными грузами.

This requirement does not apply to access openings to doublehull and double bottom spaces.
Это предписание не применяется к входным люкам междубортовых и междудонных пространств.

This requirement does not apply to the[petrol-operated] outboard motors of lifeboats.
Это предписание не применяется к подвесным моторам спасательных шлюпок, работающим на бензине.

This requirement does not apply to the relief pipes situated behind the safety valves.
Это предписание не применяется к трубопроводам, расположенным за предохранительными клапанами.

This requirement does not apply to additives that are not dangerous goods.
Это требование не распространяется на присадки, которые не относятся к опасным грузам.

This last requirement does not apply to tell-tales shown in a common space.
Последнее из приведенных требований не относится к контрольным сигналам, находящимся в общей зоне.

This requirement does not apply to lithium cells or batteries packed with equipment.
Настоящее требование не распространяется на литиевые элементы или батареи, упакованные с оборудованием.

This requirement does not apply to those holding a Schengen visa valid on the day of the scheduled arrival.
Это требование не распространяется на тех, кто уже имеет действующую на планируемую дату въезда Шенгенскую визу.