RESULTS OF THIS SURVEY на Русском - Русский перевод

• результаты этого обследования
• результаты этого исследования
• результаты этого обзора
• результатам этого опроса
• результатах этого обследования

Примеры использования Results of this survey на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please provide the results of this survey.
Просьба представить результаты этого обследования.

The results of this survey have not been published yet.
Результаты этого обследования еще не опубликованы.

We have published the results of this survey in last year.
Полученные в результате этого обследования данные были опубликованы в прошлом году.

The results of this survey are addressed in the following chapter.
Результаты этого обзора рассмотрены в следующей главе.

The Working Party will be informed about the results of this survey at its next session.
Рабочей группе сообщат о результатах этого обследования на ее очередной сессии.

The results of this survey pointed to the following.
По итогам проведения данного обследования было установлено следующее.

To date, there has never been a comprehensive survey of the CMM industry such as this and it is believed that the results of this survey could have far-reaching impacts on further development of CMM projects.
До настоящего времени еще никогда не проводилось такого всеобъемлющего обзора промышленности по добыче ШМ, и следует полагать, что результаты этого обзора смогут иметь далеко идущие последствия для дальнейшей разработки проектов в области ШМ.

The results of this survey are presented in the charts below.
Результаты этого исследования представлены на следующих диаграммах.

The report of the Secretary-General on the results of this survey will be submitted to the Commission at its seventh session.
Доклад Генерального секретаря, посвященный результатам этого обзора, будет представлен Комиссии на ее седьмой сессии.

The results of this survey and an updated compendium will be presented in a background document to the Commission.
Результаты этого обследования и обновленный перечень будут представлены Комиссии в качестве справочного документа.

Examination of results of this survey is currently underway.
В настоящее время результаты этого обследования изучаются.

The results of this survey will provide background on best practices in the manual.
Результаты этого обследования лягут в основу передовой практики, рекомендуемой в руководстве.

The interim results of this survey are listed below.
Промежуточные результаты, полученные в ходе данного обследования излагаются ниже.

The results of this survey provide statistical offices with a possibility to identify best practices across countries.
Результаты этого обследования дадут возможность статистическим управлениям ознакомиться с передовым опытом в других странах.

A report on the results of this survey will be submitted during 1999.
Доклад о результатах этого обследования будет представлен в 1999 году.

The results of this survey complement the qualitative and quantitative information gathered through interviews and desk reviews.
Результаты этого обследования дополняют количественную и качественную информацию, собранную с помощью бесед и кабинетного анализа.

According to the results of this survey, the size of the display still remains the main reason for choosing a new smartphone.
По результатам этого опроса, размер дисплея остается главной причиной для выбора нового девайса.

The results of this survey can be compared with the information obtained through other methods mentioned above.
Результаты этого обследования могут быть сопоставлены с информацией, полученной с помощью других указанных выше методов.

On the basis of the results of this survey, the Government will devise an information strategy on Saami issues.
Исходя из результатов этого исследования правительство будет определять стратегию информирования о проблемах саами.

The results of this survey are currently being examined by experts.
Результаты этого проведенного исследования в настоящее время изучаются соответствующими экспертами.

An initial report on the results of this survey and assessment should be submitted to the Commission at its third session, in 1995;
Первоначальный доклад о результатах этого обзора и оценки должен быть представлен Комиссии на ее третьей сессии в 1995 году;

The results of this survey are being written up and may result in a publication.
Результаты этого обследования документируются и впоследствии могут быть опубликованы в виде отдельного издания.

Please provide information on the results of this survey and indicate if such a code of conduct has already been adopted and elaborate on its content.
Просьба представить информацию о результатах этого обследования и сообщить, был ли такой кодекс поведения принят и каково его содержание.

The results of this survey, which was started in 2004, have fed into the E-Commerce and Development Report 2004 and the Information Economy Report 2005.
Результаты этого обследования, начатого в 2004 году, вошли в Доклад об электронной торговле и развитии за 2004 год и Доклад об информационной экономике за 2005 год.

According to the results of this survey, the index of Azerbaijan was 0.52 and took 33rd place out of 80 participating countries.
По результатам этого опроса, индекс Азербайджана составил, 52 и занял 33- е место из 80 участвовавших стран.

The results of this survey will be analysed and a Eurostat report will summarise the main conclusions/results in 1998.
Результаты этого обследования будут проанализированы, и на их основе Евростат подготовит в 1998 году доклад с изложением основных выводов/ итогов.

The results of this survey will be used in the design of training and social reintegration programmes.
Результаты этого обзора будут использоваться при разработке программ профессиональной подготовки и социальной реинтеграции.

The results of this survey will be used to propose practical, costed improvements in work/life conditions.
Результаты этого обследования будут использованы для внесения предложений о практических, учитывающих все затраты улучшениях условий работы/ жизни.

The results of this survey will be made available as soon as a significant response rate, representing all regions, is achieved.
Результаты этого обследования будут распространены после того, как будет достигнут значительный процент возвращенных анкет по всем регионам.

The results of this survey could help the secretariat improve its approaches to reaching stakeholders as of 2016.
Результаты этого исследования могут помочь секретариату усовершенствовать его подходы к обеспечению охвата заинтересованных субъектов в 2016 году.