REVERIE на Русском - Русский перевод

• ревери
• мечтательность
• грезы
• reverie
• задумчивости

Примеры использования Reverie на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is that Camp Reverie?
Это лагерь Ревери?

Peculiarities of reverie texts in Novalis's, E.T.A.
Рассматриваются особенности сновидческих текстов в прозаических произведениях Новалиса, Э. Т. А.

I saw Swedish Reverie.
Видел" Шведские грезы.

Look at the ecstasy and reverie depicted in the cowherd resting by the fire.
Посмотрите, в каком упоении и мечтательности изображен пастух, отдыхающий у костра.

I am not going back to Reverie.
Я не собираюсь назад в Ревери.

Pottinger plucked you from Camp Reverie in the dead of night and brought you to me.
Поттинджер выдернул тебя из лагеря Ревери под покровом ночи и привел тебя ко мне.

They will throw me back in Reverie.
Они бросят меня обратно в Ревери.

Reveries" also cannot be changed, especially as it is not any particular"reverie" that is meant.
Reveries" тоже нельзя изменить, особенно потому что имеется в виду не какая-то особая" reverie".

I didn't mean to interrupt your reverie.
Я не хотел прерывать ваши грезы.

The night of the mass killings at camp reverie, you were about to be executed.
В ночь массовой резни в Кэмп- Рэвери тебя могли казнить.

I felt… unsteady, as though in a reverie.
Я почувствовала слабость, как будто впадала в сон.

Sri Lanka is the place to elevate the travel reverie into an intimately unique experience.
Шри-Ланка является местом, чтобы поднять задумчивости путешествия в глубоко уникальный план experience.

I suppose they would send you back to Camp Reverie.
И полагаю, тебя отправят обратно в лагерь Ревери.

He will have me back in Camp Reverie before sun fall.
Он вернет меня в лагерь Ревери еще до заката.

I was taking baked goods to the prisoners at Camp Reverie.
Я везла выпечку заключенным в лагерь ривери.

You know, ever since you were released from Camp Reverie, you have been a little squirrelly.
Знаете, с тех пор, как вас освободили из лагеря Ревери, вы стали слегка чокнутой.

I should never have released Dr. Yewll from Camp Reverie.
Мне вообще не стоило выпускать доктора Юл из лагеря Ревери.

If I had you sent down to Reverie or, better still, shot in the head, it would break Amanda's heart.
Если бы я посадил вас в Ревери или, еще лучше, выстрелил в голову, это бы разбило Аманде сердце.

So you got yourself paroled from Camp Reverie, huh?
Так вас досрочно освободили из лагеря Ревери, да?

Reverie to your heart usb memory stick manufacturers provide crartoon usb memory stick manufacturers- factory.
Reverie к сердцу USB производителей карт памяти обеспечивают crartoon карты памяти USB производителей- завода.

Summer, bikes, blonde, smile, happy, vespa, mood, situation, reverie, shorts.
Лето, байки, блондинки, смайл, счастливый, веспа, настроение, ситуация, мечтательность, шорты.

His reverie shattered, Hector took solace in the clarity of his life's limits and in knowing that his few transgressions existed only in his dreams.
Его мечты разбиты, утешало Гектора лишь, ограниченность в своих возможностях и осознание, что его грехи существуют лишь в его снах.

The works of KAMU giving us the image of a woman, lost in her reverie.
Работы KAMU полны умиротворяющего вдохновения, передавая нам женский образ, погруженный в свои мечтания.

The atmosphere created in Columbus gives shade reverie, gives you a sense of calm and composure.
Атмосфера, созданная в Columbus придает оттенок мечтательности, дарит Вам ощущение спокойствия и душевного равновесия.

Face, blonde, smile, jeans, beautiful, portrait, mood, situation, reverie, shorts.
Лицо, блондинки, смайл, джинсы, красивый, портрет, настроение, ситуация, мечтательность, шорты.

You should be rotting in Camp Reverie, and yet, I allow you to roam free, living in your beautiful house every day, seeing your daughter every day.
Вы должны гнить в лагере Ревери, однако, я позволил вам разгуливать на свободе, жить в своем красивом доме, каждый день видеться со своей дочерью.

The stillness is not experienced in the same way as a mere lazy and idle reverie: it is dynamic, creative, and healing.
Неподвижность не ощущаешь так, как будто это просто ленивая, праздная мечтательность: эта тишина наоборот динамична, целебна, творческая.

Their reverie is soon interrupted when Eric barges in and brusquely sends Zoe out of the room, so the two men can get on with their business.
Однако их грезы вскоре прерываются вторгшимся Эриком, который грубо выгоняет Зои из комнаты, чтобы они вдвоем с Зедом смогли подготовиться к предстоящему им делу.

However, neither improvised, as if careless freedom of watercolor letter or romantic reverie of his images did not meet in the 1930s and 1940s.
Между тем ни импровизационная, как бы небрежная свобода акварельного письма, ни романтическая мечтательность его образов не отвечали в 1930- х и 1940- х гг.

Released in 2008 the first EP«Rotten Reverie» immediately became famous for explosive original songs and co-operation with WYNARDTAGE and[NYRZERY]RHYMES.
Выпустив в 2008 году первый EP« Rotten Reverie» проект сразу заявил о себе благодаря взрывным оригинальным песням и сотрудничеством с WYNARDTAGE и[ NYRZERY] RHYMES.