REVIEW OF ARRANGEMENTS на Русском - Русский перевод

• обзору порядка
• анализе механизмов
• обзору порядка проведения
• обзор механизмов
• обзор мероприятий
• обзор порядка
• анализ механизмов

Примеры использования Review of arrangements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ix. review of arrangements.
Ix. процедуры обзора.

Working Group on the Review of Arrangements for.
Сессия Рабочей группы открытого состава по обзору порядка проведения.

Review of arrangements for consultation with non-governmental.
Обзору порядка проведения консультаций.

Monitoring and review of arrangements.
Отслеживание и обзор мероприятий.

Review of arrangements for consultations with.
Порядка проведения консультаций с неправительственными.

Report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for.
Доклад Рабочей группы открытого состава по обзору порядка.

General review of arrangements for consultations.
Общий обзор порядка проведения консультаций.

Organizations and the second session of the Working Group on the Review of Arrangements for.
И вторая сессия Рабочей группы по обзору порядка проведения.

Ii. general review of arrangements for consultation.
Ii. общий обзор порядка проведения консультаций.

Adopts the terms of reference for the reports pertaining to the review of arrangements;
Принимает сферу охвата докладов, относящихся к механизмам обзора;

Review of arrangements for consultation with.
Обзор мероприятий по консультациям с неправительственными.

Report of the Secretary-General on the review of arrangements for funding and backstopping special political missions.
Доклад Генерального секретаря об анализе механизмов финансирования и поддержки специальных политических миссий.

Review of arrangements for consultation with non-governmental.
Обзор мероприятий по консультациям с неправительственными.

Enhancing cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions: review of arrangements.
Улучшение сотрудничества и координации между Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенциями: обзор организационных мер.

Group on the Review of Arrangements for Consultation with.
Состава по обзору порядка проведения консультаций с.

By its resolution 1993/80, the Council established the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultations with non-governmental organizations.
На основании своей резолюции 1993/ 80 Совет учредил Рабочую группу открытого состава по обзору порядка проведения консультаций с неправительственными организациями.

On the Review of Arrangements for Consultation with.
По обзору порядка проведения консультаций с неправительственными.

Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the review of arrangements for funding and backstopping special political missions.
Доклад Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам об анализе механизмов финансирования и поддержки специальных политических миссий.

Review of arrangements for internal audits of the Fund. 90- 98 21.
Обзор механизмов внутренней ревизии Фонда 90- 98 22.

Report of the open-ended working group on the review of arrangements for consultations with non-governmental organizations.
Доклад Рабочей группы открытого состава по обзору порядка проведения консультаций с неправительственными организациями.

Review of arrangements for consultation with non-governmental organizations;
Обзор соглашений о консультациях с неправительственными организациями;

Report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultation with Non-Governmental Organizations(E/1996/58);
Доклад Рабочей группы открытого состава по обзору порядка проведения консультаций с неправительственными организациями( E/ 1996/ 58);

Review of arrangements for consultations with non-governmental organizations.
Обзор порядка проведения консультаций с неправительственными организациями.

Report of the open-ended working group on the review of arrangements for consultations with non-governmental organizations(A/49/215-E/1994/99);
Доклад Рабочей группы открытого состава по обзору порядка проведения консультаций с неправительственными организациями( A/ 49/ 215- E/ 1994/ 99);

Review of arrangements for funding and backstopping A/66/340 and A/66/7/Add.21.
Анализ механизмов финансирования и поддержки A/ 66/ 340 и A/ 66/ 7/ Add. 21.

Report of the Open-ended Working Group on the Review of Arrangements for Consultation with Non-Governmental Organizations on its second session.
Доклад Рабочей группы открытого состава по обзору порядка проведения консультаций с неправительственными организациями о работе ее второй сессии.

Review of arrangements for funding and backstopping special political missions.
Анализ механизмов финансирования и поддержки специальных политических миссий.

Agenda item 130 Programme budget for the biennium 2012-2013: Review of arrangements for funding and backstopping special political missions A/66/340 and A/66/7/Add.21.
Пункт 130 повестки дня Бюджет по программам на двухгодичный период 2012- 2013 годов: анализ механизмов финансирования и поддержки специальных политических миссий A/ 66/ 340 и A/ 66/ 7/ Add. 21.

Review of arrangements for funding and backstopping of special political missions.
Обзор механизмов финансирования специальных политических миссий.

In this connection, the Advisory Committee recalls its consideration of the report of the Secretary-General on the review of arrangements for funding and backstopping special political missions.
В этой связи Консультативный комитет напоминает, что он рассмотрел доклад Генерального секретаря об анализе механизмов финансирования и поддержки специальных политических миссий.