REVIEW OF THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION на Русском - Русский перевод

• рассмотрению осуществления конвенции
• обзор осуществления конвенции
• обзору хода осуществления конвенции
• результатов осуществления конвенции
• рассмотрение осуществления конвенции
• обзору осуществления конвенции
• обзора осуществления конвенции
• обзоре хода осуществления конвенции
• рассмотрении осуществления конвенции
• обзор хода осуществления конвенции
• обзора хода осуществления конвенции
• рассмотрения осуществления конвенции
• обзоров осуществления конвенции

Примеры использования Review of the implementation of the convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Review of the implementation of the Convention.
Обзор осуществления Конвенции.

Principles governing the review of the implementation of the Convention.
Принципы рассмотрения осуществления Конвенции.

Review of the implementation of the Convention.
Обзор хода осуществления Конвенции.

Working group on the review of the implementation of the Convention;
Рабочая группа по обзору хода осуществления Конвенции;

Review of the implementation of the Convention.
Рассмотрение осуществления конвенции.

CRIC Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
КРОК Комитет по рассмотрению осуществления Конвенции.

Review of the implementation of the Convention.
Обзор осуществления конвенции и решений.

Chairman of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Председатель Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.

COP.2 Review of the implementation of the Convention.
COP. 2 Обзор осуществления Конвенции.

Recommendations of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Рекомендации Комитета по обзору осуществления Конвенции.

Review of the implementation of the Convention in Haiti.
Обзор осуществления Конвенции в Гаити.

Eleventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Одиннадцатая сессия Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.

Review of the implementation of the Convention continued.
Обзор хода осуществления Конвенции продолжение.

III. Work programme of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Iii. программа работы комитета по рассмотрению осуществления конвенции.

Review of the implementation of the Convention and The Strategy.
Обзор осуществления Конвенции и Стратегии.

Election of the Chairperson of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Выборы Председателя Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.

A review of the implementation of the Convention has been completed.
Завершен процесс обзора хода осуществления Конвенции.

Meetings of the seventh session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Заседания седьмой сессии Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.

Review of the implementation of the Convention and of decisions.
Обзор осуществления Конвенции и решений первой сессии.

Some speakers welcomed the work carried out under the pilot programme for the review of the implementation of the Convention and the expansion of the programme to other countries.
Ряд ораторов приветствовали работу, проводимую в рамках экспериментальной программы по обзору хода осуществления Конвенции, и расширение круга участников этой программы на другие страны.

Review of the implementation of the Convention in States parties the reports.
Рассмотрение осуществления Конвенции в государствах- участниках.

The CHAIRMAN said that, if there was no objection, he would take it that the Committee wished to adopt the draft concluding observations concerning the review of the implementation of the Convention in Jordan, as proposed by Mr. van Boven, Country Rapporteur.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что в случае отсутствия возражений он будет считать, что Комитет желает утвердить весь проект заключительных замечаний, касающихся результатов осуществления Конвенции в Иордании, предложенный докладчиком по стране г-ном ван Бовеном.

Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
Комитет по рассмотрению осуществления конвенции.

The CHAIRMAN said that, if there was no objection, he would take it that the Committee wished to adopt the draft concluding observations concerning the review of the implementation of the Convention in Cameroon, as proposed by Mr. de Gouttes, Country Rapporteur.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что в случае отсутствия возражений он будет считать, что Комитет желает утвердить весь проект заключительных замечаний, касающихся результатов осуществления Конвенции в Камеруне, предложенный докладчиком по стране г-ном де Гуттом.

Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements.
Рассмотрение осуществления Конвенции и ее институциональных.

The Open-ended International Working Group on Review of the Implementation of the Convention had made constructive progress on the terms of reference for a transparent and inclusive review mechanism.
Международная рабочая группа открытого состава по обзору хода осуществления Конвенции добилась конструктивного прогресса в отношении круга ведения транспарентного и всеохватывающего механизма обзора..

Review of the implementation of the convention and of decisions of the first session.
Обзор осуществления Конвенции и решений первой сессии.

ICCD/COP(3)/5 Review of the implementation of the Convention, including support to regional action programmes.
ICCD/ COP( 3)/ 5 Обзор осуществления Конвенции, включая поддержку региональных программ действий.

Review of the implementation of the Convention and of its institutional arrangements 7.
Обзор хода осуществления Конвенции и ее организационных процедур 7.

Review of the implementation of the Convention IN STATES parties whose reports Are seriously overdue.
Рассмотрение осуществления конвенции в государствах участниках, которые серьезно задержали.