REVOLUTIONARY PARTY на Русском - Русский перевод

[ˌrevə'luːʃənri 'pɑːti]
[ˌrevə'luːʃənri 'pɑːti]
революционной партии
revolutionary party
partido revolucionario
революционную партию
revolutionary party
революционной партией
revolutionary party

Примеры использования Revolutionary party на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Dominican Revolutionary Party(PRD), 8.7 per cent.
Правительство 20002004 годов Доминиканской революционной партии( ДРП)- 8, 7 процента.
Th Party Congress of the Lao People's Revolutionary Party opens.
Начало захвата власти на местах Народно- революционной партией Лаоса.
Workers Revolutionary PartyErgatiko Epanastatiko Komma.
Революционная партия трудящихся/ Рабочая революционная партия в Аргентине.
During this time he joined the Mongolian People's Revolutionary Party(MPRP) in 1951.
В 1951 вступил в ряды Монгольской народно- революционной партии МНРП.
The Lao People's Revolutionary Party is the only political party in the Lao PDR.
Народно- революционная партия Лаоса является единственной политической партией в ЛНДР.
Tömör-Ochir became member of the Politburo of the Mongolian People's Revolutionary Party MPRP.
Тумур- Очир стал членом политбюро Монгольской народно- революционной партии МНРП.
The revolutionary party would seize political power and from there on transform society for the greater good.
Революционная партия должна была обрести политическую власть и после этого трансформировать общество во имя высшего блага.
The party was founded by Attie Beukes in May 1989 as the Workers Revolutionary Party.
Партия была основана Атти Бьюкесом в мае 1989 года как Партия революционеров.
The Workers Revolutionary Party(Portuguese: Partido Revolucionário dos Trabalhadores) was a left-wing political party in Portugal.
Рабочая революционная партия( англ. Workers Revolutionary Party)- левая политическая партия в Намибии.
It must be judged by becoming a communist andforming a new revolutionary party to begin the war.
Это означает быть осужденным, становясь коммунистом иформируя новую революционную партию для начала войны.
The Kampuchean People's Revolutionary Party was the only party to contest the election, and won all 117 seats.
Революционная партия демократической унификации была единственная партия, участвовавшая в выборах и получила все места парламента.
Disappointed with the regime,the complainant began to work for the Ethiopian People's Revolutionary Party EPRP.
Разочаровавшись в режиме Менгисту,заявитель начал работать на Народную революционную партию Эфиопии НРПЭ.
The Lao PDR has been led by the Lao People's Revolutionary Party(LPRP) under a one-party system.
Во главе ЛНДР находится Народно- революционная партия Лаоса( НРПЛ), и в стране действует однопартийная система.
In socialist times, movies were treated as a propaganda instrument by the Mongolian People's Revolutionary Party.
В социалистические времена фильмы рассматривались как пропаганда Монгольской народно- революционной партии.
If we had a strong revolutionary party, we would reach the critical point within a few months… the workers are ready for power… forget the piecework.
Если у нас будет сильная революционная партия, мы нанесем решающий удар в течение месяцев. Рабочие созрели для власти.
The Government was a one-party system presided over by the Mongolian People's Revolutionary Party MPRP.
Правительство образовалось из членов одной партии и было подотчетно Монгольской народно- революционной партии МНРП.
In 1951 was founded the people's revolutionary party of Cambodia(NRCP), whose aim was the liberation of the country from the French protectorate.
В 1951 была образована Народно- революционная партия Камбоджи( НРКП), целью которой было освобождение страны от протектората Франции.
For 1999 elections it formed a"Socialist Alliance" with the Workers' Revolutionary Party and got 0.35% of the vote.
Для выборов 1999 года СВАНУ сформировал« социалистическое содружество» с коммунистической Рабочей революционной партией и получил, 35% голосов.
The ruling Lao People's Revolutionary Party was the only party to contest the elections and retained its large majority in the National Assembly.
Правящая Народно- революционная партия Лаоса была единственной партией на выборах и сохранила подавляющее большинство в Национальном собрании.
The party has emphasized the importance of relations with the Lao People's Revolutionary Party and the Cambodian People's Party..
КПВ подчеркивает важность отношений с Народно- революционной партией Лаоса и Народной партией Камбоджи.
The Lao People's Revolutionary Party, the Government and the Lao Women's Union are alarmed by this situation and have issued policies and measures to combat the situation.
Будучи встревоженными сложившейся ситуацией, Народно- революционная партия Лаоса, правительство и Союз лаосских женщин разработали политику и меры по исправлению этой ситуации.
This made Enkhsaikhan the first prime minister since the 1920s who wasn't a member of the Mongolian People's Revolutionary Party MPRP.
Мэндсайханы Энхсайхан стал премьер-министром Монголии, первым с 1920 года, который не был членом Монгольской народно- революционной партии МНРП.
Among the 55 Members of the Central Committee of Lao People's Revolutionary Party, elected at the 8th Party Congress, 4 Members are women.
Среди 55 членов Центрального комитета Народно- революционной партии Лаоса, избранных на 8м съезде партии, насчитывается 4 женщины.
He was one of the leading figures within the party to initiate andimplement the institutional reforms of the youth organization of the Mongolian People's Revolutionary Party.
Был одним из ведущих фигур в партии инициироваввших иреализовавших институциональные реформы молодежной организации монгольской народно- революционной партии.
There are no female representatives at this point of time in the Politburo of the Lao People Revolutionary Party, the topmost decision making body of the Party..
В настоящее время представителей из числа женщин в Политбюро Народно- революционной партии Лаоса, высшего директивного органа партии,.
He is a member of the Politburo of the Lao People's Revolutionary Party, Advisor on Economic Affairs of the Central Committee, which is the only party formation which was permitted by the Constitution.
Он является членом Политбюро Народно- революционной партии Лаоса, советником по экономическим вопросам ЦК этого единственно разрешенного Конституцией партийного формирования.
Khurelsukh started his political career as a political officer at the Central Committee of the Mongolian People's Revolutionary Party(MPRP) in 1991.
Генеральный секретарь монгольской Народной партии Начал свою политическую карьеру в качестве политического сотрудника Центрального Комитета монгольской народно- революционной партии( МНРП) в 1991 году.
A resolution of the Sixth Congress of the Lao People's Revolutionary Party in 1996 states that"ethnic affairs are important for national cohesion and strength.
В одной из резолюций шестого съезда Народно- революционной партии Лаоса в 1996 году говорится, что" этнические вопросы имеют важное значение для укрепления сплоченности и могущества нации.
IRPP further noted that religious practices had to be approved by Lao Front for National Construction(LFNC),a cover organization for the Lao's People's Revolutionary Party.
ИРГП отметил далее, что отправление религиозных обрядов должно утверждаться Лаосским фронтом национального строительства( ЛФНС)- организации,представляющей Лаосскую народную революционную партию.
The result split 72 seats evenly between the former ruling Mongolian People's Revolutionary Party(MPRP) and the Motherland-Democracy Coalition MDC.
В результате выборов 72 места в парламенте были поровну поделены между бывшей правящей Монгольской народно- революционной партией( МНРП) и коалицией" Родина- Демократия" КРД.
Результатов: 102, Время: 0.0439

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский