RIGHT TO KILL на Русском - Русский перевод

• право убивать
• право на убийство
• право убить
• права убивать

Примеры использования Right to kill на Английском языке и их переводы на Русский язык

He was right to kill!
Он имеет право убивать!

But surely that doesn't make it right to kill him!
Но это не делает его убийство правильным!

You had no right to kill that man.
Ты не имел права убивать его.

God does not give incarnate people the right to kill!
Бог не дает воплощенным людям право убивать!

You have a right to kill me.
У тебя есть право убить меня.

If innocents is repaid with prison, then I have earned the right to kill.
Невиновный, брошенный за решетку, имеет право на убийство.

It doesn't seem right to kill them?”?
Разве правильно будет убивать их?

But if I do something you don't like, I think you have the right to kill me.
Но если я сделаю то, что вам не нравится, я думаю у вас есть право убить меня.

I have no right to kill you.
Я не имею права убить тебя. Я- коп. Ты арестован.

If you lift a hand on my official outfit, I have the right to kill you.
Если ты поднимешь руку на официального представителя, я буду в праве убить тебя.

It doesn't seem right to kill his cousin.
Было бы неправильно убивать его собрата.

But feeling terrible and knowing something is wrong does not give any of us a right to kill.
Но это ужасное происшествие все равно не дает никому из нас Права убивать.

Girl, you have the right to kill me.
Ты их дочь и имеешь право убить меня.

Have the right to kill the man that killed my family.
У меня есть право убить человека, убившего мою семью.

You haven't earned the right to kill him.
Вы не заслужили, право убить его.

If you have the right to kill our friends in Vietnam we have the right to kill you.
Раз у вас есть право убивать наших друзей во Вьетнаме, мы имеем право убивать вас.

Do you think you have the right to kill children?
Ты думаешь, что имеешь право убивать детей?

But remember, you are defending his right to be a free citizen not his right to kill.
Но помните, вы защищаете его право быть свободным гражданином. А не его право убивать.

That doesn't give you the right to kill people, though.
Это не дает тебе права убивать людей.

If States retained the right to wage war, then they retained the right to kill.
Если государства сохраняют право вести войну, то они сохраняют право убивать.

Seems about right to kill one hairy pig.
Все это кажется правильным для убийства одной волосатой свиньи.

As bad as it seemed, my mother was right to kill herself.
Каким бы плохим это ни казалось, моя мать была права, что убила себя.

No one will ever have the right to kill innocent people, regardless of the objectives being pursued.
Никто никогда не получит права убивать ни в чем не повинных людей, независимо от преследуемых целей.

And if that's true, Manuel had every right to kill those people.
И если это правда, у Мануэля были все права, чтобы убить тех людей.

What gave you the right to kill a man using an army officer, my officer, as your private executioner?
Кто дал тебе право лишать человека жизни, да еще руками офицера моей армии, словно он твой личный палач?

Absolutely no one has the right to kill in cold blood.
Абсолютно никто не имеет права убивать хладнокровно.

If you have the right to kill our comrades the black panthers we have the right to kill Nixon.
Раз у вас есть право убивать наших товарищей Черных Пантер, у нас есть права убить Никсона.

Only when I became a senior research assistant, I started to question my right to kill animals.
Лишь уже будучи старшим научным сотрудником НИИ, я стал впервые задумываться о своем праве убивать животных.

Under their law… Either parent has the right to kill their offspring within a few weeks of birth.
По их закону, любой из родителей имеет право убить своего отпрыска в течение нескольких недель с момента рождения.

Sharia law, which stated that adultery should be punished, did not say that a husband or wife had the right to kill his or her spouse.
Закон шариата, предусматривающий, что за супружескую измену следует понести наказание, не говорит, что муж или жена имеют право убивать за это.