ROW AND COLUMN на Русском - Русский перевод

• строк и столбцов
• строка и столбец

Примеры использования Row and column на Английском языке и их переводы на Русский язык

In each row and column of the symbols should not be repeated.
В каждом ряду и столбце символы не должны повторяться.

The other(s) would be presented as a total both in row and column.
Другие будут представлены в виде итоговой цифры одновременно в строке и в колонке.

Feature: Row and column headers now dynamically resize the font.
Функция: размер шрифта заголовков строк и столбцов теперь динамически изменяется.

Paint a certain number of squares in each row and column to get the picture.
Закрасьте определенное количество квадратиков в каждой строке и столбце, чтобы получилась картинка.

Thus each row and column of the table is a permutation of all the elements in the group.
Таким образом, каждая строка и столбец таблицы является перестановкой элементов группы.

Fill the table with digits from 1 to 9, so that each digit appears in every row and column exactly once.
Заполните таблицу цифрами от 1 до 9, так чтобы каждая цифра встречалась в каждой строке и столбце ровно один раз.

The second algorithm locates row and column intersections with changed pixels.
Второй алгоритм определяет номера строк и столбцов, на пересечении которых находятся изменившиеся пиксели.

Investors move edenits on board according to 1, positioning them to increase the whole way down every row and column.
Инвесторы переместить едениц на борту сообразно 1, располагая их увеличить целый путь книзу всякой строчке и столбце.

Cells are identified by row and column position, not the business concepts they represent.
Ячейки определяются положением строки и столбца, а не бизнес- концепциями, которые они представляют.

Despite this, most modern texts- and this article- include the row and column headers for added clarity.
Вопреки этому большинство современных текстов, включая и эту статью, включают заголовочные строку и столбец для большей ясности.

Select the row and column for the dashboard report, click the Select Report icon, select the report from the Select Report dialog box, and then click OK.
Выберите строку и столбец для отчета панели мониторинга, щелкните значок Выбрать отчет, выберите отчет в диалоговом окне Выбор отчета и нажмите кнопку ОК.

If a cell has been circled to show that it cannot be black, any cells containing the same number in that row and column must be black.
Если ячейка не закрашена, значит, все ячейки с тем же номером в соответствующих столбце и строке должны быть закрашенными.

Each punched card has 30 holes, with exactly one hole per row and column pair, and thereby specifies a permutation of the 30 rotor contact lines.
Каждая перфокарта имела 30 отверстий- ровно одно отверстие в строке и в столбце, и тем самым определяла перестановку для 30 роторных линий контакта.

All reports that are used in the dashboard are listed in the Dashboard reports area, along with the position(row and column) for each report.
Все отчеты, которые используются на панели мониторинга, перечислены в области Отчеты панели вместе с расположением( строка и столбец) каждого отчета.

When interpreted as binary matrices, these arrays of numbers have the property that, since each row and column has the constraint that it only has one point on it, they are therefore also permutation matrices.
Если интерпретировать их как двоичные матрицы, эти массивы чисел имеют свойство: каждая строка и столбец имеет только одну точку на нем, поэтому они также являются матрицами перестановок.

The Birkhoff polytope is a special case of the transportation polytope, a polytope of nonnegative rectangular matrices with given row and column sums.
Многогранник Биркгофа является специальным случаем транспортного многогранника, многогранником прямоугольных матриц с неотрицательными элементами с заданными суммами по строкам и столбцам.

One alternative estimator is the conditional maximum likelihood estimator, which conditions on the row and column margins when forming the likelihood to maximize as in Fisher's exact test.
Одна из альтернатив- это оценка условного максимального правдоподобия, которая опирается на суммы строк и столбцов при определении функции правдоподобия, подлежащей максимизации.

It was done by finding the column corresponding to the first letter, the row corresponding to the second letter, and entering the third letter into the cell where the row and column intersected.
Брался столбец, соответствующий первой букве, строка, соответствующая второй букве, третья буква вписывалась в клетку на пересечении строки и столбца.

One alternative estimator is the conditional maximum likelihood estimator, which conditions on the row and column margins when forming the likelihood to maximize as in Fisher's exact test.
Одна из альтернатив- это оценка условного максимального правдоподобия, которая опирается на суммы строк и столбцов при определении функции правдоподобия, подлежащей максимизации также как это делается при выполнении точного теста Фишера.

The row and column constraints define a linear subspace of dimension n2- 2n+ 1 in which the Birkhoff polytope lies, and the non-negativity constraints define facets of the Birkhoff polytope within that subspace.
Ограничения на сумму по строкам и столбцам определяют линейное подпространство размерности n2- 2n+ 1, в котором лежит многогранник Биркгофа, а ограничения на неотрицательность элементов матрицы задают грани многоранника в этом подпространстве.

In informational retrieval, the main ratios are the true positive ratios(row and column)- Positive Predictive Value and True Positive Rate- where they are known as precision and recall.
При извлечении информации главными отношениями являются доля верноположительных( строка и столбец)- прогностическая ценность отрицательного результата и доля верноположительных- где они известны как точность и отзыв.

Suppose that G is the general linear group GLn(K) over a field K. We take B to be the upper triangular matrices, H to be the diagonal matrices, and N to be the monomial matrices, i.e. matrices with exactly one non-zero element in each row and column.
Допустим, что G- полная линейная группа GLn( K) над полем K. Возьмем в качестве B верхние треугольные матрицы, в качестве H- диагональные матрицы, а в качестве N- обобщенные матрицы перестановок, т. е. матрицы с точно одним ненулевым элементом в каждом столбце и в каждой строке.

With the simultaneous passage of pulses along the row and column lines, of the total magnetic field at the location of the GMR structure will be directed at an acute angle with respect to one point and an obtuse to others.
При одновременном прохождении импульсов по линиям строк и столбцов суммарное магнитное поле в месте расположения структуры ГМС будет направлено под острым углом по отношению к одним моментам и под тупым по отношению к другим.

Examples of what the database describes: how many columns wide the display is what string to send to move the cursor to an arbitrary position(including how to encode the row and column numbers) how to scroll the screen up one or several lines how much padding is needed for such a scrolling operation.
Вот примеры полей, содержащихся в базе данных: сколько строк и столбцов содержит дисплей какую строку послать, чтобы переместить курсор в произвольную позицию( включая формат кодирования строки и столбца) как прокрутить экран на одну или несколько строк какой отступ требуется для операции прокрутки Базы данных termcap состоят из одного или нескольких описаний терминалов.

In mathematics, a conference matrix(also called a C-matrix) is a square matrix C with 0 on the diagonal and +1 and -1 off the diagonal, such that CTC is a multiple of the identity matrix I. Thus, if the matrix has order n, CTC(n-1)I. Some authors use a more general definition, which requires there to be a single 0 in each row and column but not necessarily on the diagonal.
В математике конференс- матрица( также называемая C- матрица, конференц- матрица)- это квадратная матрица C с нулями на диагонали, и с+ 1 и- 1 вне диагонали такая, что CTC кратна единичной матрице I. Таким образом, если матрица C имеет порядок n, то CTC( n- 1) I. Некоторые авторы дают более общее определение, требуя наличия нуля в каждой строке и в каждом столбце, но не обязательно на диагонали.

Interactively change the size of rows and columns in the report.
Интерактивное изменение размеров строк и столбцов в отчете.

Mysql displays query output in tabular form(rows and columns).
Mysql выводит результаты работы запроса в виде таблицы( строк и столбцов).

All groups, rows and columns must contain the numbers 1 to 9.
Все группы, строки и столбцы должны содержать цифры от 1 до 9.

Simply add rows and columns to your page;
Просто добавьте строки и столбцы на страницу;

Rows and columns can be nested in sub rows or columns..
В строки и столбцы могут быть вложены субстроки.