RUSSIAN REVOLUTION на Русском - Русский перевод

• русской революции
• российской революции
• октябрьской революции
• революция в россии
• русская революция
• российская революция
• русскую революцию
• русской революцией
• революции в россии

Примеры использования Russian revolution на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Russian Revolution.
Русская революция.

The Azef Affair and the Russian Revolution.
Дело Азефа и русская революция.

Russian Revolution of 1917.
Русская революция 1917.

The First Russian Revolution.
Первая революция в России.

Russian revolution: looking back a century.
Российская революция: взгляд через столетие.

Liberals in the Russian Revolution.
Офицеры в русской революции.

The Russian Revolution of 1905.
Участник русской революции 1905 года.

Trotsky and the Russian Revolution.
Антанта и русская революция.

The Russian Revolution is a sheerest phantasm.
Русская революция есть чистейший призрак.

Heroic in the Russian Revolution/ I.
Героическое в русской революции/ И.

See Russian revolution of an unusual angle!
Смотреть Русская революция необычного ракурса!

Church Reforms and the First Russian Revolution, Moscow.
Церковные реформы и первая русская революция.

The Russian Revolution changed the course of the world.
Русская революция изменила ход мира.

He welcomed the Russian Revolution of 1917.
Принимал участие в русских революциях 1917 года.

Russian revolution and its origin.- Zagreb 1925.
Русская революция и ее происхождение.- Загреб, 1925.

Therefore we pass to the thesis about Russian revolution.
Поэтому переходим к тезису о русской революции.

The Russian Revolution in 1917 changed the world.
Русская революция в 1917 году изменила мир.

I'm writing a movie right now about the Russian revolution.
Я сейчас пишу сценарий про русскую революцию.

The first Russian Revolution: stages and results.
Первая российская революция: этапы и итоги.

And this had fatal results for the Russian revolution.
И это имело роковые последствия для русской революции.

Uh, the Russian revolution was started by peasants. Peasants.
О, российская революция началась с крестьян.

What was the role of the anarchists in the Russian Revolution?
Какова была роль евреев в послереволюционной России?»?

The Russian revolution meant the loss of 12 billion francs in loans.
Русская революция означала потерю 12 миллиардов франков в займах.

Stravinsky permanently emigrated after the Russian revolution.
Стравинский надолго эмигрировал после русской революции.

After the Russian Revolution of 1917 he did not accept the Soviet regime.
После Октябрьской революции 1917 года советскую власть не принял.

The castle was burned down during the Russian Revolution of 1905.
Замок был сожжен во время русской революции 1905 года.

After the Russian Revolution in October 1917, the school was temporarily closed.
После Октябрьской Революции 1917 г. в 1919 г. училище было закрыто.

Vestimentary codes of power in the Russian revolution of 1917-1921.
Вестиментарные коды власти в российской революции 1917- 1921 гг.

Following the Russian Revolution of 1917 relations between the two states were suspended.
После Октябрьской революции 1917 года двусторонние отношения были прерваны.

Debaltseve workers took an active part in the first Russian revolution.
Трудящиеся Дебальцева принимали активное участие в первой русской революции.