SAME DIRECTORY на Русском - Русский перевод

• том же каталоге
• той же директории
• той же папке
• тот же каталог

Примеры использования Same directory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Xml- without the"_template" in the same directory.
Xml- без"_ template" в ту же директорию.

In the same directory as the main index. php file.
В том же каталоге, где находится основной файл index. php.

EXE, could be stored in the same directory as edit. exe.
EXE, может храниться в том же каталоге, что и edit. exe.

Same directory: If you wanted to include a hyperlink inside index.
Тот же каталог: Если вы хотите подключить ссылку внутри index.

Put the rom in the same directory with name rom.
Поместите диск в том же каталоге с именем rom.

Please make sure to extract all enclosed files in the same directory.
Убедитесь, что все файлы извлечены в одну папку.

This file must in the same directory as the sw_d. lic file.
Данный файл должен находиться в том же каталоге, что и файл sw_ d. lic.

In the same directory where executable file is located. key for example LabPP_Landscape. key.
В том же каталоге, где находится исполняемый модуль находится файл. key например LabPP_ Landscape. key.

Low iGo on the Internet and put it in the same directory that was.
Опустить Igo в Интернете и размещены в том же каталоге, что было.

Unzip them in the same directory and open the newwalk. sif file with synfig.
Разархивируйте их в одну папку и откройте newwalk. sif с помощью synfig.

In this example the image is in the same directory as the css-file.
В данном примере изображение находится в той же папке что и файл css.

This should be the same directory in which the passwd or shadow file is located.
Им должен быть тот же каталог, в котором расположен файл passwd или shadow.

This reopens the commit dialog automatically at the same directory after a successful commit.
Это автоматически повторно откроет диалог фиксации в той же директории после успешной фиксации.

Txt could be stored in the same directory, and the UNIX operating system would distinguish between them when performing operations on the files.
Txt могут храниться в одном каталоге, и операционная система UNIX отличит их при выполнении действий с файлами.

The best way- to keep this file in the same directory as the EXE program.
Лучше всего держать этот файл в одном каталоге с EXE программы.

It generates symlinks to directories of data and makes them appear to be merged into the same directory.
Она генерирует ссылки на каталоги данных так, что они кажутся слитыми в единый каталог.

Always install minor updates in same directory as the previous version.
Всегда устанавливайте текущие обновления в тот же каталог, что и предыдущую версию.

For the installation images, verification files( SHA256SUMS, SHA512SUMS and other) are available in the same directory as the images.
Проверочные файлы( SHA256SUMS, SHA512SUMS и другие) установочных образов доступны в том же каталоге, что и сами образы;

The applet must be located in the same directory where the HTML page that references this applet is.
Апплет должен находиться в той же папке, где html- страница, что ссылается на этот апплет.

Installation: Just copy the file to a suited place in your L a T e X tree or into the same directory where L a T e X will be run.
Устройка: Только положить в подходящое место в дереве папок ситсема L a T e X или в ту же папку, где стартуют L a T e X.

All the people you work with in the same directory with updated information: email addresses, phone numbers.
Все люди, с которыми Вы работаете в той же директории с обновленной информацией, представляющей интерес, электронной почтой, телефоном.

Some old versions of make that don't correctly put the compiled versions of the files in the functions directory into that same directory.
Некоторые старые версии make ошибочно не помещают скомпилированные файлы в поддиректорию functions в той же директории.

For user entries, you can use the file in the same directory with the extension. local.
Для пользовательских записей, вы можете использовать файл в том же каталоге с расширением. local.

To avoid wasting space on your SD Card, keep, and expand the folder/tmp/SaveAs to RightClick the Compressed Files in the same Directory.
Чтобы избежать потери пространства на вашей карточке SD, держать и разверните папку/ tmp/ SaveAs для RightClick сжатые файлы в той же директории.

A folder called Update is added to the same directory to store all of the available program data.
Папка с именем Update добавлена в этот же каталог для хранения всех доступных программных данных.

The same directory also contains information on the competent prevention authorities in accordance with article 6 of the Convention from 140 countries, as well as information on nominated asset recovery focal points from 65 countries.
В том же справочнике в соответствии со статьей 6 Конвенции также представлена информация о компетентных органах по предупреждению в 140 странах, а также сведения о назначенных координаторах по вопросам возвращения активов в 65 странах.

If an image file is saved in the same directory as the audio track this is used instead.
Если файл обложки сохранен в том же каталоге, где и звуковая дорожка, то данная картинка будет использована в качестве обложки.

Hence logical ABC_EXE may point to a directory of executable programs for application ABC and ABC_TEMP may point to a directory of temporary files for that same application and this directory may be on the same disk and in the same directory tree as ABC_EXE or could be somewhere on another disk and in a different directory tree.
Поэтому логическое имя ABC_ EXE может указывать на каталог исполнимых программ приложения ABC, а ABC_ TEMP может указывать на каталог временных файлов для того же самого приложения и этот каталог может быть на том же диске и в том же каталоге, что и ABC_ EXE, или может быть где угодно на другом диске и в другом дереве каталогов.

The Division site shares the same directory as the WomenWatch web site but has its own distinct features and navigation structure.
Сайт Отдела находится в том же каталоге, что и web- сайт<< Уимен уотч>>, однако обладает своими отличительными особенностями и собственной структурой навигации.

It cannot be a root directory or the same directory used to store SOLIDWORKS data.
Однако не может быть корневым каталогом или тем же каталогом, который используется для хранения данных SOLIDWORKS.