SAME SPOT на Русском - Русский перевод

• том же месте
• одной точке
• то же место
• том же участке

Примеры использования Same spot на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exact same spot?
То же место?

Same spot, day after day.
То же место, изо дня в день.

Exact same spot.
На том же самом месте.

Even had a hole in the same spot.
Даже дырка была на том же месте.

Same spot and same bee.
То же место, та же пчела.

Both of us, at the same spot.
Мы оба, на том же самом месте.

Why on the exact same spot where he would rescued her mother?
Почему на том же месте, где он спас ее мать?

Dumped his body in the same spot.
Спрятал его тело в том же месте.

Same spot where he would later assault your daughter?
На том же месте, где он напал на вашу дочь?

They were digging near the same spot.
Они копали. Почти в этом же самом месте.

And held fast to the same spot for days and days.
И держаться на одном месте день за днем.

And a bigger office, but in the same spot.
И кабинет побольше. Но в том же месте.

She used to have the same spot outside the hotel that I do.
У нее было то же место возле отеля, что и у меня.

Bombs rarely fall twice at the same spot.
Бомбы редко падают два раза в одно место.

Mom, you're sitting in the same spot we put our Christmas tree.
Мам, ты сидишь на том месте, куда мы ставим рождественскую елку.

And I'm just assuming it's in the same spot.
И я полагаю, он находится на том же месте.

If they all show up at the same spot, her story starts to check out.
Если они все появятся в одном месте, ее история подтвердится.

Me, I spent most of my whole life in the same spot.
А я почти всю свою жизнь прожила на одном месте.

He's still at that same spot, signaling us that something is happening.
Он все еще на том же месте, подает нам сигнал, что что-то случилось.

Otherwise, you get stuck in the same spot forever.
Или застрянешь на одном месте навсегда.

Ten so far this year, and they're all in the exact same spot.
Или около того за этот год в одном и том же месте.

The muggers always meet at the same spot in Buttes-Chaumont.
Грабители всегда встречаются на том же месте у Бют- Шомона.

I saw a guy in the joint take a shiv in the same spot.
Я видел парня в тюрьме, который словил перо в то же место.

When 2 or more of your pieces land on the same spot, they can move together as a group.
Когда две или более фишки оказываются на одной точке, то они могут перемещаться группой.

Do not apply more than one flash on the same spot.
Не выполняйте более одной вспышки на одном и том же участке.

Also on 13 January, the mutilated body of a local forest caretaker, a Serb, was discovered at the same spot on a highway outside Pristina where the dead body of Kosovo Polje's deputy mayor had been left less than one month before.
Также 13 января обезображенное тело местного серба- лесника было обнаружено на том же участке дороги за пределами Приштины, где менее чем за месяц до этого было брошено тело заместителя мэра Косово- Поле.

Different than the last one but embedded in the same spot.
Отличается от последнего, но встроен в то же самое место.

You killed Victoria on the same spot her son died.
Ты убила Викторию на том же месте, где ее сын умер.

I mean, it makes my leg shake… if you always shoot me in the same spot.
У меня уже ноги трясутся, ты все время в одну точку колешь.

No way is she gonna be in the same spot after 70 years.
Невозможно, чтобы она была на том же месте спустя 70 лет.