SANATORIUMS на Русском - Русский перевод

• санаториях
• санаторное
• санаториев
• санатории
• санаториями

Примеры использования Sanatoriums на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sanatoriums for the severely.
Санатории для умственно отсталых.

Originally they were popular sanatoriums.
Поначалу они были популярными санаториями.

Hotels, sanatoriums, holiday houses.
Гостиницы, санатории, дома отдыха.

Vouchers for Vacation in Sanatoriums of Armenia.
Предоставление путевок на отдых в санаториях Армении.

Sanatoriums, rehabilitation treatment(33).
Санатории, восстановительное лечение( 33).

Vouchers for Vacation in Foreign Sanatoriums.
Предоставление путевок на отдых в зарубежных санаториях.

Sanatoriums, tourist centers and hotel complexes;
Санаториев, турбаз и гостиничных комплексов;

For the resorts complexes, sanatoriums and hotels.
Для курортных комлексов, санаториев, отелей и гостиниц.

In sanatoriums and canteens diet need to bind the modes of work and power.
В санаториях- профилакториях и диетических столовых нужно связать режимы труда и питания.

Rest, recovery and treatment in sanatoriums Maximus.
Отдых, оздоровление и лечение в санаториях Трускавца.

Holiday packages to sanatoriums and recreation areas of Uzbekistan.
Путевки в санатории и зоны отдыха Узбекистана.

The selection of the patients in chambers of hospitals, sanatoriums etc.
Подбор больных в палатах больниц, санаториев и т. п.

It holds excellent sanatoriums, recovery and spa centres.
Здесь расположены замечательные санатории, оздоровительные и СПА- центры.

Doctors, nurses, midwives and workers in hospitals, sanatoriums and clinics;
Врачи, медицинские сестры, акушерки и обслуживающий персонал больниц, санаториев и клиник;

There are many sanatoriums, boarding houses, parks and beaches.
Здесь расположено множество санаториев, пансионатов, парков и пляжей.

In Koreiz are many boarding houses, sanatoriums and rest homes.
В Кореизе расположено много пансионатов, санаториев и домов отдыха.

There are no sanatoriums in Egypt, they are replaced by hotels with first-class spa centers.
Санаториев в Египте нет, их заменяют отели с первоклассными спа- центрами.

Ski trips are widely used in sanatoriums and rest homes.
Лыжные прогулки широко используются в санаториях и домах отдыха.

There are five sanatoriums and two rest homes administered by the trade union federation.
Федерации профсоюзов Таджикистана подведомственны 5 санаториев, 2 дома отдыха.

In the area of more than 500 hotels and sanatoriums, where you are always welcome.
В районе более 500 отелей и санаториев, где вас всегда ждут.

Belarusian sanatoriums are equipped with the latest diagnostic and therapeutic equipment.
Белорусские санатории оснащены новейшим диагностическим и лечебным оборудованием.

Granting of preferential permits in sanatoriums, rest houses and boarding houses;
Предоставление льготных путевок в санатории, дома отдыха и пансионаты;

Moreover, in sanatoriums treated not just a profiling disease and related diseases.
К тому же, в санаториях лечат не только профилирующее заболевание, но и сопутствующие болячки.

Panoramas of the cafes and restaurants, hotels, boarding houses, sanatoriums and recreation.
Панорамы кафе и ресторанов, гостиниц, пансионатов, санаториев и баз отдыха.

Health resort treatment: sanatoriums of Belarus, Truskavets, Morshin.
Санаторио- курортное лечение: санатории Беларуси, Трускавец, Моршин.

The course of treatment under the supervision of qualified physicians can go in sanatoriums this profile.
Курс очистки под наблюдением квалифицированных медиков можно пройти в санаториях данного профиля.

It is known that treatment in sanatoriums of jermuk is available and effective.
Известно, что лечение в санаториях Джермука доступно и эффективно.

Practice specialists of this trend is in hospitals, specialized rehabilitation centers, sanatoriums.
Практическая работа специалистов этого направления осуществляется в больницах, специализированных реабилитационных центрах, санаториях.

In Arcadia in numerous sanatoriums rested Soviet workers from different republics.
В Аркадии в многочисленных санаториях отдыхали советские трудящиеся из разных республик.

Medical Centers, Rehabilitation and Physiotherapy Centers, private clinics, General Hospitals, sanatoriums thermal resorts in Ukraine and.
Медицинские центры, центры реабилитации и физиотерапии, частные клиники, больницы, санатории, термальные курорты.