Примеры использования Seaman на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Come on, Seaman Tom.
Seaman, your ammo!
Симан, твои боеприпасы!Hewas a seaman, not a bosun.
Он был матрос, а не боцман.Frank is a retired Irish seaman.
Apprentice Seaman, Maurice Goldberg.
Люди также переводят
Seaman Balfour's wounds were clean.
Матроса Балфура порезали так чисто.He worked as a seaman and crane driver.
Seaman Leonard, what was your complaint?
Моряк, что за жалоба у вас была?Natural choice for a seaman, I suppose.
Seaman Third Class, and my best pal.
Матрос третьего класса, и мой лучший приятель.Why did that seaman jump on broken glass?
Почему матрос прыгнул на стекло?- Да,?Its Naval equivalent is leading seaman.
Его военно-морской эквивалент- ведущий моряк.Prisoner B-- Seaman Recruit Lavon Dalton.
Заключенный Б матрос Лавон Далтон.Turns out she's a merchant seaman named Derek.
Оказалось, что он- моряк торгового флота по имени Дерек.I knew a seaman once, wanted to show off.
Я знал одного моряка, он любил выпендриваться.There's a post on The Maid of the Gate, Seaman First Class.
Есть место на Деве Ворот, Матрос первого класса.He murk some seaman when he robbed him?
Он покалечил какого-то моряка во время ограбления?Seaman Homer, you're supposed to be swabbing the deck.
Матрос Гомер, прямо сейчас ты должен драить палубу.Karl Preis was a seaman from Pernau(Piarnu) in Estonia.
Карл Прейс был моряком из Пярну в Эстонии.Charles Petersen, a Finn from Abo(Turku),most likely came to Australia as a seaman.
Чарльз Петерсен, финн из Або( Турку),вероятно приехал в Австралию в качестве моряка.Our seaman has a dad with a drug problem.
Отец нашего моряка имеет проблемы с наркотиками.Need one able-bodied seaman, one oiler and one baker.
Нужен один трудоспособный матрос, один смазчик и один пекарь.Seaman Balfour's murder fits the pattern, right down to the funny little ice cubes.
Убийство матроса Балфура сходно по почерку, вплоть до этих маленьких забавных кубиков льда.What woke him was a seaman shaking his shoulder violently.
Разбудил Хорнблауэра моряк, энергично трясший его за плечо.Around the time of its release,it was rumoured that drummer Ryan Seaman parted ways with the band.
После выпуска альбома,появились слухи, что барабанщик Райан Симан расстался с группой.Martin Brasche, a seaman from Riga, came to Australia in 1915.
Мартин Браше, моряк из Риги, прибыл в Австралию в 1915 году.Navy server showed nothing unusual in seaman Balfour's e-mails.
На сервере Флота нет ничего необычного в электронных письмах матроса Балфура.I was a Seaman First Class on the USS World War I.
After the war he continued working as a seaman and probably left Australia.
После войны он продолжал работать моряком и, вероятно, покинул Австралию.Brad Mullin… Seaman Recruit working out of Dam Neck in Virginia Beach.
Брэд Маллин… матрос- рекрут, служит на базе Дэм Нек в Вирджиния- Бич.
