SECOND SPOT на Русском - Русский перевод

• второе место

Примеры использования Second spot на Английском языке и их переводы на Русский язык

Her 6.63 took the second spot.
С результатом 13, 62 м он занял второе место.

The first and the second spots are occupied by Samsung Galaxy S6 and LG G4.
Первые и вторые позиции заняты Samsung Galaxy S6 и LG G4.

If Pinocchio can take the second spot in it.
Если Пиноккио займет второе место в нем.

City 1770 was the second spot, where Captain Cook stepped foot in Australia.
Город 1770 был вторым местом, куда капитан Кук ступил ногой в Австралии.

Turning Leaf still moving up to the second spot.
Вращающийся Лист жестко прорывается вперед на второе место.

He was carried to the second spot and rolled down into the ravine.
Тело дотащили до второй точки и скатили в овраг.

Actually, Mr. Shue, I think I would like to compete with Tina for that second spot..
Вообще-то, мистер Шу, я хотел бы побороться с Тиной за второе соло.

IOS Moved Android Into Second Spot In US Smartphone Market.
IOS сместила Android с первого места на рынке смартфонов в США.

Second spot will be part of the All You Need Is Ecuador campaign, launched last year.
Секундный ролик станет частью кампании All You Need Is Ecuador, запущенной в прошлом году.

Srebotnik attained the second spot on the junior rankings in 1997 and 1998.
Среботник закончила 1997 и 1998 год на втором месте в рейтинге девушек.

Parkes completed Ferrari's joy as he pipped Hulme by 0.3 seconds to claim second spot.
Паркс дополнил дубль Ferrari и обогнал Хьюма на, 3 секунды, в борьбе за второе место.

Bangladesh, however, earned second spot in total medal count beating out Pakistan.
Бангладеш, однако, завоевал второе место в общекомандном зачете опередив Пакистан.

The debut album project was released in October 2014 and soon took the second spot in the ranking on ITunes.
Дебютный альбом проекта вышел в октябре 2014 года и вскоре занял первое место в рейтинге на iTunes.

Apple's main rival, Samsung, occupied the second spot of Flurry's Top Device Activations list with 21% of device activations.
Главный конкурент Apple, компания Samsung, заняла второе место в рейтинге с 21% активаций.

Many expected the real race to be between Kucinich and Feighan battling for the second spot and a run off against Perk.
Многие ожидали битвы за второе место между Кусиничем и Фейханом, а затем второго тура с Перком.

After occupying the second spot for most of the 1998-99 season, in the New Year it was reported that Port would not be promoted due to a lack of facilities.
Занимая второе место на протяжении большей части 1998/ 99 сезона,« Портмадог» начал терять позиции под Новый год.

With this win, they gained Iran's final and second spot in the AFC Champions League 2007.
Этот успех зарезервировал за командой вторую путевку от Ирана в Лигу чемпионов АФК 2007.

According to the report covering smartphone sales over the 12-week period ending October 28, iOS accounts for 48.1% of the smartphone market in the U.S(up 25% year-over-year) and has officially moved Android into second spot.
По данным исследования, в котором отслеживались продажи смартфонов в течение 12 недель вплоть до 28 октября, iOS получила 48, 1% рынка смартфонов в США( на 25% больше, чем в прошлом году) и таким образом сместила Android на второе место.

At 30 meters, the MCY 96 takes the second spot on the Monte Carlo Yacht's size podium.
Новейшая 30- метровая MCY 96 занимает 2 место по размеру на символическом подиуме Monte Carlo Yachts.

Overall, Zico has done a remarkable job with six wins, four defeats and four draws, which took them to the second spot of the standings with 22 points.
В целом, результаты первого сезона были следующими: шесть побед, четыре поражения и четыре ничьи, команда заняла второе место в турнирной таблице с 22 очками.

Such result allowed Apple to occupy the second spot in the ranking of top wearable device manufacturers.
Такой результат позволил компании Apple занять второе место в рейтинге ведущих производителей носимых устройств.

On September 5, Roy Halladay earned his 129th career win, moving him into second spot on Toronto's all-time wins list.
Рой Халлидей 5 сентября одержал свою 129 победу, выйдя на второе место среди игроков Торонто за всю историю команды.

Andrew Goudelock from UNICS is at the second spot(20.13 points per game), Willie Dean from Krasny Oktyabr- is at the third 18.22.
Защитник УНИКСа Эндрю Гаудлок расположился на второй строчке( 20. 13 очка в среднем за матч), защитник« Красного Октября» Уилли Дин- на третьей 18. 22.

The album reached the top position on the UK Albums Chart, and the second spot on the ARIA Charts in Australia.
Альбом дебютировал на 3 месте в чарте альбомов Великобритании и является вторым по счету в ARIA Charts в Австралии.

For the first time ever, however, China took second spot with sales for the region virtually doubling to 1839 and surpassing the previous year's record before the end of July.
Впервые за всю историю Китай занял второе место по продажам в регионе, практически удвоив их объемы, которые составили 1839 автомобилей, и побив прошлогодний рекорд еще до конца июля.

Their first release,"Candyholic", was released in March and reached the second spot on the Oricon indies single chart.
Их первая запись« Candyholic» вышла в марте и достигла второго места в рейтинге Oricon рейтинг для записей сделанных независимыми компаниями.

Interestingly, Google's parent company, Alphabet, that was on the second spot one year ago, fell to the sixth place, while Microsoft and Facebook shared the ninth.
Интересно, что материнская компания Google, Alphabet, которая в прошлом году была на втором месте, попала только на шестое место, в то время как Microsoft и Facebook разделили девятое.

He appeared 5 more times for the side, departing from the club in June, as they finished in second spot of the Victorian Premier League table.
Он сыграл еще 5 матчей за клуб, покинув его в июне, команда заняла второе место в турнирной таблице Премьер-лиги Виктории.

The fourth single from the album,"In the End", peaked at the second spot on the Billboard Hot 100(the highest of Linkin Park's career), and stayed on the chart for 38 weeks.
In the End», четвертый сингл из альбома, занял 2 место в Billboard Hot 100( что стало самым высоким результатом в карьере Linkin Park) и оставался на этом месте в течение 38 недель.

According to the latest report from Brand Finance, the Cupertino giant is now on the second spot of the ranking with the brand value of $107.1 billion.
Согласно последнему докладу Brand Finance, гигант из Купертино теперь находится на втором месте рейтинга со стоимостью торговой марки в размере 107, 1 млрд долларов.