SECOND POSITION на Русском - Русский перевод

['sekənd pə'ziʃn]
['sekənd pə'ziʃn]
второе место
second place
2nd place
second prize
runner-up
second position
second spot
ranked second
2 nd place
2nd prize
second seat
второй строчке
second line
number two
second position
second place
второй позиции
second position
position 2
вторая позиция
second position
second entry
nd entry

Примеры использования Second position на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Second position.
Вторая позиция.
First and second position.
Первая и вторая позиции.
Second position from left= vehicle speed.
Вторая позиция слева= скорость движения автомобиля<
Tell me when you're in second position.
Скажи мне, когда будешь на второй позиции.
And second position!
Вторая позиция!
Secure this in the wheel's second position.
Положи его на вторую позицию в колесе.
This left Hill in second position, five seconds behind Prost.
Теперь Хилл был на второй позиции, в пяти секундах позади Проста.
But still, we are claiming for to the second position.
Но все равно мы, вроде бы, идем на второе место….
The second position“0” selects normal cutting without pendulum action.
Вторая позиция“” включает обычный режим резки без маятникового хода.
On lap 4 Schumacher passed Alesi to take second position.
На середине круга Шумахер отобрал вторую позицию у Алези.
Second position among the essentials for students have pocket money.
Вторую позицию среди необходимых для учеников аксессуаров родители считают карманные деньги.
This paper substantiates placement of the given diade on the second position.
В настоящей статье обосновано расположение этой диады на второй позиции.
The Legal Monitor newspaper has taken the second position in the“Electronic Media” category.
Газета Legal Monitor заняла второе место в номинации« Электронное издание».
This gave Schumacher the opportunity to chase down Senna for second position.
Это дало возможность Шумахеру догнать Сенну и начать борьбу за второе место.
Press“SELECT” when in the second position to return to point“2. TIME”.
Нажав на кнопку" ВЫБОР" находясь в позиции секунд, срабатывает функция возврата в поле" 2. ВРЕМЯ.
Yuuto Sakaeguchi Yuuto Sakaeguchi(栄口 勇人, Sakaeguchi Yūto)usually bats in the second position.
栄 口 勇 人 Сакаэгути Ю:то- находится как правило на второй позиции.
Currently the country holds the second position in agricultural production in the world.
Индия занимает второе место в мире по объему производства сельскохозяйственной продукции.
Second position: arms are out to the sides with an angle down and forward, palms facing forward.
Вторая позиция: руки разведены в стороны под углом вниз и вперед, ладонями вперед.
Hill spun in front of Prost and lost position,while Prost let Schumacher through into second position.
Хилла развернуло, и он потерял позицию, аПрост пропустил Шумахера на второе место.
The pairs in which the second position is the Japanese yen(JPY), where a pip is equal to 0.01.
Исключение составляют пары, у которых вторая позиция включает Японскую йену( JPY), где один пип равняется. 01.
We are open to your comments and ratings- andmoved the VolumePills to the second position in our rating.
Мы открыты для ваших комментариев и оценок- ипереехал VolumePills на вторую позицию в нашем рейтинге.
The leader of the VOR Dongfeng lost the second position to AkzoNobel and took an honorable third place.
Лидер регаты VOR на сегодняшний день Dongfeng уступил AkzoNobel вторую позицию и занял почетное третье место.
However, on lap 25 Prost overtook Senna for the lead,whilst Schumacher passed Senna for second position.
Однако на 25- м круге Прост обошел Сенну и стал первым, аШумахер обогнал Сенну в борьбе за второе место.
DTEK(an energy holding within the SCM Group) takes the second position with the total score of 95.04.
Вторую позицию в рейтинге заняла компания ДТЭК( энергетический отраслевой холдинг Группы СКМ) с баллом 95, 04.
Tapio Lauronen lost his second position due to the flat wheel; the Argentinian crew of Fernando Alvarez was too fast and"sat" on the parapet.
Тапио Лауронен потерял вторую позицию из-за спустившегося колеса, экипаж из Аргентины под управлением Фернандо Альвареса не рассчитал скорость и засел на бруствере.
Khanty-Mansi autonomous area- Yugra took one step up the ranking from the third to second position 70.67 points.
Ханты-Мансийский автономный округ в 2014 году переместился на одну позицию вверх, с третьего на второе место 70. 67 балла.
The committee has decided to hold second position vacant until we receive a full medical evaluation of Kaylie Cruz.
Комитет решил оставить второе место свободным, пока мы не получаем полную медицинскую оценку Кейли Круз.
As a result,KKB has lost 3.3%YtD of the corporate deposits market and move to a second position with 19% of market share.
В результате Казком потерялс начала года 3, 3% рынка корпоративных сбережений и опустился на второе место с 19% всех корпоративных сбережений.
Moved from the second position to the fourth, losing to the silver of the Pegas Touristic rating, and Kompas came in third, which took the fifth place last year.
Переместился со второй позиции на четвертую, уступив" серебро" рейтинга" Пегас туристик", а на третье место вышел Kompas, который в прошлом году занял пятое место.
And despite the fact that this kind in the world ranking occupies the second position in our country it is the most popular.
И несмотря на то, что эта разновидность в мировом рейтинге занимает вторую позицию, в нашей стране он пользуется наибольшей популярностью.
Результатов: 69, Время: 0.0461

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский