SECURITY PURPOSES на Русском - Русский перевод

[si'kjʊəriti 'p3ːpəsiz]
[si'kjʊəriti 'p3ːpəsiz]
целях безопасности
security purposes
security reasons
safety reasons
safety purposes
safety's sake
целей обеспечения
security purposes
ensuring
goals to ensure
обеспечительных целях
целей охраны
целей безопасности
security purposes
safety purposes
goals of security
целям обеспечения
security purposes
to ensuring

Примеры использования Security purposes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Security purposes.
В целях безопасности.
Coady says it's for security purposes.
Коди говорит, что это в целях безопасности.
For security purposes.
В целях безопасности.
We use information for security purposes.
Мы используем информацию в целях безопасности.
For security purposes, we will need to be with you for that.
В целях безопасности, для этого нам нужно быть с тобой.
Use of title for security purposes.
Использование правового титула для целей обеспечения.
For security purposes, conducted round the clock surveillance.
В целях безопасности ведется круглосуточное видеонаблюдение.
All vehicles entering for security purposes.
Весь въезжающий транспорт в целях безопасности.
Security purposes, should adhere to the following guidelines.
С целью безопасности стоит придерживаться следующих рекомендаций.
Before the race blades are removed, for security purposes.
Перед заездом лезвия снимаются, в целях безопасности.
For security purposes, objects are stored in Quarantine in encrypted form.
В целях безопасности объекты на карантине хранятся в зашифрованном виде.
Advance electronic information for security purposes.
Предварительная электронная информация для целей безопасности.
For security purposes, an email with your password will be sent to you.
В целях безопасности вам будет отправлено электронное письмо с вашим паролем.
The clinic has a rotating I.P. address for security purposes.
Клиника чередует свой сетевой адрес в целях безопасности.
For security purposes, Internet Banking session is limited to 7 minutes i.e.
В целях обеспечения безопасности сессия Интернет- банкинга ограничена до 7( семи) минут.
Data Encryption- the encryption of data for security purposes.
Data Encryption- шифрование данных в целях безопасности.
Of course, for security purposes it is advisable to attach a password to your account.
Разумеется, в целях безопасности рекомендуется прикрепить пароль к вашей учетной записи.
Data encryption and authorization for security purposes.
Шифрование передаваемых данных и авторизация в целях безопасности.
Persons engaged for security purposes should not undertake other seafarers' duties;
Лица, привлекаемые в целях обеспечения безопасности, не должны выполнять обязанности других моряков;
This information is only collected for data security purposes.
Эти данные собираются только для целей обеспечения безопасности данных.
Note: for security purposes, it is not recommended to download app from third-party resources.
Внимание: в целях безопасности крайне не рекомендуется скачивать приложение со сторонних ресурсов.
Your administrator can disable this option for security purposes.
Администратор сети может отключить этот параметр в целях обеспечения безопасности.
These coatings were used for security purposes and to facilitate high speed machine sorting.
Эти покрытия использовались в целях безопасности и для облегчения высокоскоростной сортировки с помощью машин.
The conventional key fob remains within the car as it is deactivated for security purposes.
Обычный ключ- брелок может оставаться в автомобиле в отключенном состоянии в целях безопасности.
For security purposes the Internet Banking System provides the function of interrupting the current session of Account.
В целях безопасности в Системе Интернет- банкинг предусмотрена функция прерывания текущей сессии Учетной записи Клиента.
It is assumed that StoofBD can be used for security purposes at airports and at home.
Предполагается, что StoofBD можно применять в целях безопасности в аэропортах и дома.
Today, there is a variety of approaches that States take to the transfer of title for security purposes.
Сегодня государства применяют различные подходы к передаче правового титула для целей обеспечения.
For security purposes, amber beads are separated by nodes to avoid falling all beads in case of rupture of necklace.
В целях безопасности, янтарные бусины на колье разделены между собой узлами, чтобы избежать падения всех бусин, в случае разрыва колье.
The aim of the initiative is to facilitate the use of data for security purposes.
Цель такой инициативы состоит в том, чтобы содействовать использованию данных для целей безопасности.
With respect to the treatment of transfers of title for security purposes, legislators are faced with two policy options.
Что касается подхода к передаче правового титула для целей обеспечения, то законодателям необходимо сделать выбор из двух принципиальных вариантов.
Результатов: 153, Время: 0.0717

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский