Примеры использования Self-reactive на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Self-reactive solid type b.
Самореактивное твердое вещество типа b.In the list of self-reactive substances.
Список самореактивных веществ.Self-reactive solid, sample.
Самореактивное твердое вещество, образец.In the list of self-reactive substances.
Перечень самореактивных веществ.Self-reactive substances and mixtures.
Саморазлагающиеся химические вещества и смеси.Delete the row for Self-reactive substances and mixtures.
Исключить строки для саморазлагающихся веществ и смесей.Self-reactive substances, types C, D, E, F D.
Total mass of organic peroxide or self-reactive substance and diluent.
Общая масса органического пероксида или самореактивного вещества и разбавителя.Self-reactive substances and mixtures chapter 2.8.
Саморазлагающиеся вещества и смеси глава 2. 8.Additional provisions for self-reactive substances of Class 4.1 and organic.
Дополнительные положения, касающиеся самореактивных веществ класса 4. 1 и органических пероксидов класса 5.Self-reactive substances and organic peroxides.
Самореактивные вещества и органические пероксиды.Packing method OP7 shall be assigned to this type of organic peroxide or self-reactive substance;
Для этого типа органического пероксида или самореактивного вещества должен назначаться метод упаковки OP7.List of self-reactive substances Table E.
Перечень самореактивных веществ таблица E.If necessary the concentration of the organic peroxide or self-reactive substances can be lowered.
При необходимости концентрация органического пероксида или самореактивного вещества может быть уменьшена.List of self-reactive substances cont'd.
Перечень самореактивных веществ продолжение.Self-reactive substances and mixtures, Type A or B, or.
Саморазлагающиеся вещества и смеси, тип A или B, или.For packing purposes, substances of all classes, other than Classes 1, 2, and 7,divisions 5.2 and 6.2 and the self-reactive substances of division 4.1, are assigned to three packing groups in accordance with the degree of danger presented by the substance.
Для целей упаковки веществам всех классов,кроме классов 1, 2 и 7, подклассов 5. 2 и 6. 2 и самореагирующих веществ подкласса 4. 1, назначаются к трем группам упаковки в зависимости от представляемой ими степени опасности.Self-reactive substances requiring temperature control;
Самореактивных веществ, требующих регулирования температуры.Classified as self-reactive substances of Class 4.1.
Классифицированы как самореактивные вещества класса 4. 1.Self-reactive solid type b, temperature controlled.
Самореактивное твердое вещество типа b с регулируемой температурой.Delete the rows for self-reactive substances and mixtures and organic peroxides.
Исключить строки для саморазлагающихся веществ и смесей и органических пероксидов.Self-reactive substances and mixtures and organic peroxides.
Саморазлагающиеся вещества и смеси и органические пероксиды.Flammable solid, or self-reactive substance, or self-heating substance.
Легковоспламеняющееся твердое вещество, или самореактивное вещество, или саморазогревающееся вещество.Self-reactive substances not requiring temperature control;
Самореактивных веществ, не требующих регулирования температуры.Flammable solids, self-reactive substances and desensitized explosives.
Легковоспламеняющиеся твердые вещества, самореактивные вещества и десенсибилизированные взрывчатые вещества.Self-reactive substances types B to F, see 2.2.41.1.11 above;
Типы B- F самореактивных веществ, см. пункт 2. 2. 41. 1. 11, выше;Flammable solids, self-reactive and similar substances and desensitized explosives.
Легковоспламеняющиеся твердые вещества, самореагирующие и подобные им вещества и десенсибилизированные взрывчатые вещества.Self-reactive substances and mixtures(Chapter 2.8); and Organic peroxides Chapter 2.15.
Саморазлагающиеся химические вещества и смеси( Глава 2. 8); и Органические пероксиды Глава 2. 15.Certain self-reactive substances burn vigorously.
Горение некоторых самореактивных веществ проходит интенсивно.For Self-reactive substances and mixtures, under"Hazard category" delete"A, B";
В строке для саморазлагающихся веществ и смесей в колонке" Класс опасности" исключить" A.
