SEMANTIC KERNEL на Русском - Русский перевод

• семантическое ядро
• семантического ядра

Примеры использования Semantic kernel на Английском языке и их переводы на Русский язык

Making up the semantic kernel: the table method.
Структура таблицы для составления семантического ядра.

TAGS keywords, website promotion, search engine optimization, semantic kernel.
Теги: ключевые слова, раскрутка сайтов, семантическое ядро, оптимизация сайта.

Such phrases are called the semantic kernel of the request.
Такие фразы называются семантическим ядром запроса.

The semantic kernel and the structure of both sites were the same.
Семантическое ядро и структура обоих сайтов- одинаковая.

As your online shop grows and develops, its semantic kernel grows and expands.
При этом важно учитывать, что с развитием и ростом самого магазина семантическое ядро также должно постоянно расти и расширяться.

Study the semantic kernel for the airline tickets and hotels search.
Ознакомьтесь с семантическим ядром по поискам авиабилетов и гостиниц.

Binding of each page with semantic information on a site to specific part of a semantic kernel keywords.
Привязка каждой страницы со смысловой информацией на сайте к конкретной части семантического ядра ключевые слова.

Do you compose a semantic kernel before writing the article?
Вы составляете семантическое ядро перед написанием статьи?

To promote your site in the search engines successfully, you need to use the keywords from the semantic kernel on its pages.
Чтобы успешно продвигать сайт в поисковых системах, необходимо использовать в тексте его страниц слова из семантического ядра- это одно из базовых правил поисковой раскрутки.

So how to make up a semantic kernel for your online store?
О том, как составить семантическое ядро для интернет- магазина,?

The semantic kernel will form the site subject which will be considered by search engines.
Семантическое ядро образует тематику сайта, которая будет учитываться поисковыми системами.

The first result of the work will be the set of the most effective and competitive keywords and key phrases that comprise the semantic kernel of the site.
Первым результатом работы будет набор наиболее эффективных и конкурентоспособных слов и словосочетаний, из которых и составляется семантическое ядро сайта.

To form a necessary semantic kernel often rewriting of articles is needed.
Для формирования необходимого семантического ядра часто используют рерайтинг статей.

TAGS semantic kernel, online shop semantic kernel, web promotion, search queries.
Теги: как составить семантическое ядро, семантическое ядро, семантическое ядро для интернет- магазина, раскрутка интернет- магазина.

Many site owners want to use all keywords and phrases from their sites' semantic kernels to promote their websites in search engines, thinking that this approach is effective.
Многие владельцы сайтов хотели бы продвигаться в поисковых системах сразу по всем словам из семантического ядра, считая, что это принесло бы наибольшую пользу.

When the semantic kernel is ready, you can use it to create the structure of your online shop and to optimize and promote its pages.
После того как семантическое ядро составлено, его можно использовать для формирования структуры интернет- магазина, оптимизации и продвижения страниц.

Let us consider the choice of keywords and key phrases that comprise the semantic kernel of a site in detail, as it is the preliminary stage of further search engine optimization and site promotion.
Рассмотрим подробнее подбор ключевых слов и словосочетаний, составляющих семантическое ядро сайта, как подготовительную работу к последующей оптимизации и продвижению сайта.

A semantic kernel is a list of all the keywords and phrases that describe the site, the products it sells or the services it offers.
Когда сайт создается и готовится к продвижению, для него составляется семантическое ядро- набор ключевых слов и фраз, которые максимально точно и подробно описывают сайт, предоставляемые услуги или продаваемые товары.

A relevance map helps to prevents such problems because it clearly allocates the keywords from the semantic kernel to web pages and prevents from using the same keywords on multiple pages.
Карта релевантности позволяет снизить вероятность появления подобных проблем, поскольку четко распределяет ключевые слова из семантического ядра по страницам и не дает использовать одни и те же ключевые слова на нескольких страницах одновременно.

Correctly created semantic kernel is a basis for optimum structure of a web resource.
Правильно сформированное семантическое ядро является основой для оптимальной структуры веб- ресурса.

Semantic kernel of an online shop primarily consists of keywords related to the purchase of the products offered in its catalog the so-called buyer keywords.
У интернет- магазина семантическое ядро включает в первую очередь ключевые слова, связанные с покупкой представленных в каталоге товаров, а дополнительно в ядро могут включаться информационные запросы.

Which keywords from the semantic kernel don't have a relevant, optimized page yet?
Для каких ключевых слов из семантического ядра еще нет оптимизированных страниц;?

Semantic kernel of any kind of site is a certain ordered set of keywords and phrases which most accurately characterize either the company's activity or the products and services offered on the site.
Семантическое ядро любого сайта представляет собой некий упорядоченный набор поисковых слов и фраз, которые точнее всего характеризуют либо вид деятельности, либо товары и услуги, предлагаемые на сайте.

Creation of a website semantic kernel is one of the first steps in preparing your future store for promotion.
А одним из первых шагов в подготовке будущего магазина к продвижению является, конечно же, составление семантического ядра.

The semantic kernel of a site- is a library of search words, their morphological forms and phrases which most precisely characterize a type of activity, goods or the service, offered by a site.
Семантическое ядро сайта- это библиотека поисковых слов, их морфологических форм и словосочетаний, которые наиболее точно характеризуют вид деятельности, товар или услугу, предлагаемые сайтом.

Requests in a semantic kernel shall correspond to ideas of visitors of a site as much as possible.
Запросы в семантическом ядре должны максимально соответствовать представлениям посетителей о сайте.

To make up a semantic kernel for your online shop, you first of all need to collect basic keywords.
Чтобы составить семантическое ядро для интернет- магазина, в первую очередь следует собрать базовые запросы.

Keywords(search queries) for a semantic kernel are selected by the strict analysis of services or goods of the company, the analysis of statistics of a search engine, statistics of a site and competitors in the market.
Ключевые слова( поисковые запросы) для семантического ядра подбираются путем строгого анализа услуг или товаров компании, анализа статистики поисковой системы, статистики сайта и конкурентов на рынке.

For example, it makes no sense to include into the semantic kernel of an online shop key phrases that contain words such as"free" or"second-hand", mentions of your competitors or names of the cities/regions where you do not deliver.
К примеру, не имеет смысла включать в семантическое ядро интернет- магазина ключевые фразы, содержащие слова« бесплатно» или« б/ у», содержащие упоминания конкурентов или упоминания регионов, в которые магазин точно не доставляет свои товары.

As we were putting together a semantic kernel(requests for the promotion campaign), it has been revealed that a considerable number of requests is made in the Russian language; therefore, a decision was made to add the Russian language version of the website for Russian-speaking users.
В процессе сбора семантического ядра( запросов для продвижения) было выявлено, что достаточно большое количество запросов вводится на русском языке, поэтому было решено сверстать дополнительную языковую версию сайта- русский и оптимизировать ее для русскоязычных пользователей.