SENSOR MEASURES на Русском - Русский перевод

• датчик измеряет

Примеры использования Sensor measures на Английском языке и их переводы на Русский язык

The tilt sensor measures tilts between± 45.
Датчик наклона измеряет угол наклона в пределах± 45.

Your respiratory movements change the pressure in the chamber while a sensor measures the changes.
Под воздействием дыхания пациента давление в камере меняется, а специальное сенсорное устройство измеряет эти изменения.

The inclination sensor measures tilts between± 45.
Датчик наклона осуществляет измерения в пределах± 45.

A sensor measures the ambient temperature around the watch and displays it in C -10 C /+60 C.
Датчик измеряет температуру окружающего воздуха вокруг часов и отображает ее на экране в градусах C- 10 C/+ 60 C.

The inclination sensor measures tilts between± 45.
Измерение угла наклона Датчик наклона измеряет углы между± 45.

The sensor measures complete layer cross-profiles in real-time with a high clock rate, even at maximum process speeds and across the entire range of applications.
Датчик измеряет параметры слоев в поперек рулона в реальном времени даже на максимальных скоростях обработки, вне зависимости от рабочего процесса.

Sensor viewing field is sufficiently wide therefore the sensor measures a global molten steel level in the mold.
Поле зрения датчика достаточно широкое, датчик поэтому измеряет глобальный уровень жидкой стали в кристаллизаторе.

A pressure sensor measures the pressure, typically of gases or liquids.
Манометр- прибор, измеряющий давление жидкости или газа.

With relative pressure sensors, the back of the diaphragm is vented, i.e. this sensor measures the gauge pressure and/or vacuum relative to the atmospheric pressure.
При работе по относительному принципу измерения выполняется вентилирование обратной стороны мембраны, т. е. сенсор меряет рабочее давление и/ или давление вакуума относительно атмосферного давления.

The sensor measures your current, average and maximum cadence values.
Датчик измеряет текущее, среднее и максимальное значение частоты шага.

A sophisticated acceleration sensor measures activity levels(duration and intensity of movements).
Этот усовершенствованный датчик ускорения измеряет уровни активности( продолжительность и интенсивность движений).

The sensor measures the distance from the sensor to the product surface.
Адрес датчика 126 Уровнемер измеряет расстояние от датчика до поверхности продукта.

It also comes with an auto-levelling option, where the sensor measures the angle of inclination and adjusts the movement of the motors accordingly to achieve a perfect print, even on a sloping surface.
Принтер также оснащен функцией автовыравнивания: датчик измеряет угол наклона платформы, затем соразмерно регулирует движение моторов, обеспечивая идеальный результат печати даже на наклонной поверхности.

The sensor measures the longitudinal position of the shift shaft within the shift actuator.
С помощью датчика определяется продольное положение вала переключения в сервопереключателе.

A cadence sensor measures the revolutions of the pedals on a bicycle.
Датчик частоты педалирования измеряет обороты педалей на велосипеде.

The sensor measures fuel level in the tank and generates an output signal to forward it to a vehicle tracking device.
Датчик измеряет уровень топлива в баке и генерирует выходной сигнал, чтобы отправить его на устройство мониторинга автотранспортных средств.

The diagnostic sensor measures the remaining oxygen in the processed exhaust.
Диагностирующий датчик измеряет количество остаточного кислорода в обработанном выхлопном газе.

As the sensor measures the vertical acceleration, special attention must be paid to the mechanical strength of the bracket.
Поскольку датчик измеряет вертикальное ускорение, необходимо обратить особое внимание на жесткость крепления.

A conductivity sensor measures the ability of a solution to conduct an electrical current.
Датчики электропроводности измеряют способность раствора проводить электрический ток.

The sensor measures the time lag between the transmitted ultrasonic pulse and the received echo and determines the distance to the object via acoustic velocity.
Датчик измеряет время, прошедшее с момента отправки ультразвукового импульса до момента получения отраженного сигнала, и определяет расстояние до объекта на основе скорости звука.

The control sensor measures the remaining oxygen in the still unprocessed exhaust.
Регулирующий датчик измеряет количество остаточного кислорода в еще не обработанном выхлопном газе.

Each sensor measures relative focus by assessing changes in contrast at its respective point in the image- where maximal contrast is assumed to correspond to maximal sharpness.
Каждый сенсор измеряет относительный фокус по изменениям контраста в соответствующей области изображения, и максимальный контраст считается соответствующим максимальной резкости.

An integrated brightness sensor measures the current light intensity, thus providing the option of lighting control depending on the daylight available.
Интегрированный датчик освещенности измеряет текущую силу света и предоставляет, таким образом, возможность управления светильниками в зависимости от наличия дневного света.

The sensor measures non-invasively and can easily be applied on various sites, including the thorax, the forearm or, for increased patient comfort, on the ear lobe where it can measure for up to 12 hours.
Благодаря использованию датчика измерение необходимых показателей осуществляется неинвазивным способом и в различных областях тела, включая грудную клетку, предплечье или- для повышения комфорта пациента- на мочке уха, где измерение может продолжаться в течение 12 часов.

The VOC sensor measures the content of emissions/impurities in% VOC.
VОС- датчик измеряет концентрацию загрязняющих веществ в единицах% VOC.

A pressure sensor measures changes in water pressure and converts the result into a depth display.
Встроенный датчик давления измеряет давление воды, которое затем преобразовывается в значение подводной глубины.

An optical sensor measures heart rate 24/7 at the wrist, giving you the option to run without a strap.
Оптический датчик измеряет частоту сердечных сокращений 24/ 7 на запястье, давая вам возможность работать без ремешка.

In this method the sensor measures the instantaneous inclination of the pipe at the point being measured and using this a deflected shape down through the peat mass can be obtained by graphically or electronically summing these successive instantaneous measurements.
При вышеописанном методе датчик измеряет мгновенное отклонение трубки в измеряемой точке, что позволяет в дальнейшем определить графически или электронно отклоненную форму в торфяной массе путем суммирования этих последовательных мгновенных измерений.

Astrometric sensors measure the radiative flux of up to three billion stars simultaneously.
Астрометрические сенсоры измеряют поток излучений порядка трех миллиардов звезд одновременно.

The computer and sensors measure height above the water, control the pitch, roll of the boat, the angle of the flap and create a stable sailing.
Компьютер и датчики измеряют высоту над водой и контролируют тангаж и крен лодки, угол заслона и создают стабилизированное плавание.