SENSOR SYSTEM на Русском - Русский перевод

• системы датчика
• сенсорная система
• система датчиков
• сенсорной системой

Примеры использования Sensor system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specialized monitoring sensor system.
Специальная система сенсорного мониторинга.

P3 DCI sensor system malfunction Outdoor unit.
P3 Неисправность системы датчика DCL наружный блок.

All-round 13 high-end automatic sensor system.
Всесторонняя 13 высококачественная автоматическая сенсорная система.

P3 DCI sensor system malfunction Outdoor unit.
P3 Неисправность системы датчика DSL наружный агрегат.

The products(matals, Textiles, food, plastics) are moving on a conveyor belt under the sensor system.
Продукты( металлы, текстиль, продукты питания, пластик) двигаются по конвейерному поясу под сенсорной системой.

J1 Pressure sensor system malfunction(batch) Outdoor unit.
Неисправность системы датчика давления( группы) наружный агрегат.

A distinction is now made in the portfolio between the RSR110d(double) with two sensor systems and the RSR110s(single) with one sensor system.
Теперь в ассортименте имеются два варианта на выбор- RSR110d( double) с двумя сенсорными системами и RSR110s( single) с одной сенсорной системой.

The sensor system shall be able to detect on a straight level road.
Система датчиков должна быть способна идентифицировать на горизонтальном участке дороги.

JC Suction pipe pressure sensor system malfunction Outdoor unit.
Неисправность системы датчика давления всасывающего трубопровода наружный агрегат.

The sensor system is located at a constant distance over the product surface.
Сенсорная система располагается на расстоянии максимум 150 мм над поверхностью определяемого продукта.

P6 DC output current sensor system malfunction Outdoor unit.
P6 Сбой системы датчика постоянного тока на выходе наружный блок.

The sensor system sensitivity shall comply with the requirements in Paragraph 6.1.9.3.1.2. to this Regulation.
Чувствительность системы датчиков должна удовлетворять требованиям пункта 6. 1. 9. 3. 1. 2 настоящих Правил.

P6 DC output current sensor system malfunction Outdoor unit.
Неисправность системы датчика выходного тока постоянного тока наружный агрегат.

The sensor system controls operation of the device which allows smooth work in an automatic cycle.
Работой устройства управляет система датчиков, обеспечивающих плавную регулировку рабочих параметров в автоматическом режиме.

He also plans to install a sensor system for detecting and avoiding obstacles.
Также ученый планирует установить систему датчиков для обнаружения и предотвращения помех.

The sensor system used to control the adaptation of the main-beam, as described in paragraph 6.22.7.1.2., shall comply with the following requirements.
Система датчиков, используемая для адаптации луча дальнего света, как указано в пункте 6. 22. 7. 1. 2, должна удовлетворять следующим требованиям.

Nowadays, this sensor is available in two system variants: the RSR110d contains two sensor systems, the RSR110s has one sensor system.
Сегодня этот датчик доступен в двух системных вариантах: RSR110d с двумя сенсорными системами и RSR110s, имеющий одну сенсорную систему.

Basing on the data from the sensor system, the robot uses SLAM algorithm for better cleaning.
Основываясь на данных из сенсорной системы, робот использует алгоритм SLAM для лучшей очистки.

The used following methods: the range sensing method to an object according to the image by means of a stereovision scanning a laser ranging sensor system a lidar.
Использованные следующие способы: метод определения расстояния к объекту по изображению с помощью стереозрения, сканирующий лазерный дальномерсистема лидар.

Current sensor system malfunction(Outdoor unit) Abnormal stop is applied depending on the model or condition.
Сбой системы датчика тока( наружный блок) Произведено аварийное отключение в зависимости от модели или от условий работы.

The control system consists of a controller mounted on the bale wrapper and control console connected with wires to the machine and sensor system.
Система управления состоит из контроллера, расположенного на обмотчике и консоли управления, подключенной посредством кабеля с обмотчиком и системой датчиков.

Current sensor system malfunction(Outdoor unit) Abnormal stop is applied depending on the model or condition.
Неисправность системы датчика тока( наружный агрегат) Нештатный останов применяется в зависимости от модели или состояния.

The practical significance is to develop a laboratory model gas sensor system with high sensitivity, speed, and selectivity.
Практическая значимость заключается в разработке лабораторного макета газосенсорной системы, что позволяет регистрировать и анализировать газовые смеси с высокой чувствительностью, селективностью и быстродействием.

The newly developed sensor system uses a standardised LIN bus interface. This makes it easy to connect the system to the existing telematics hardware.
Новая сенсорная система работает через стандартизованный интерфейс с шиной LIN, что обеспечивает простоту подключения к имеющимся приборам системы телематики.

The NetDefend UTM Firewalls constantly create and optimize NetDefend signatures via the D-Link Auto-Signature Sensor System without overloading existing security appliances.
Межсетевые экраны NetDefend UTM обеспечивают высокую эффективность сигнатур IPS, постоянно создавая и оптимизируя сигнатуры NetDefend через D- Link Auto- Signature Sensor System.

The turnkey image processing and laser sensor system solutions are suitable for almost all branches of industry, from automotive to pharmaceutical.
Комплексные решения для обработки изображений и лазерные сенсорные системы могут найти применение практически во всех отраслях промышленности, от автомобилестроительной до фармацевтической.

Drive roller blinds can be operated manually(eg, using a plastic chain or spring) or by electric drive(spring-loaded switch, remote control, automatic control using the sensor system).
Привод ролета может осуществляться вручную( например, с помощью пластиковой цепочки или пружины) или за счет электропривода( пружинный выключатель, дистанционное управление, автоматическое управление с помощью системы датчиков).

Working in conjunction with risk management software, the sensor system was reducing the risk of potential environmental contamination from hydrocarbon spillage.
Работая с программным обеспечением, учитывающим фактор риска, эта система датчиков уменьшает опасность возможного загрязнения окружающей среды в результате утечки углеводородов.

The sensor system used to control the automatic activation and deactivation of the main-beam headlamps, as described in paragraph 6.1.7.1., shall comply with the following requirements.
Система датчиков, используемая для контроля за автоматическим включением и выключением фар дальнего света, как указано в пункте 6. 1. 7. 1, должна соответствовать следующим требованиям.

To further simplify this process, Frauscher developed a sensor model which has only one sensor system and enables the corresponding wiring to be implemented.
Чтобы еще более упростить этот процесс, компания Frauscher разработала модель датчика, которая снабжена лишь одной сенсорной системой и позволяет сформировать соответствующую кабельную разводку.