SEQUENCE OF ACTIONS на Русском - Русский перевод

• последовательность действий
• последовательности действий

Примеры использования Sequence of actions на Английском языке и их переводы на Русский язык

The sequence of actions is modeled in details.
Последовательность действий уже промоделирована до мелочей.

Topic: Online promotion: a sequence of actions and KPIs.
Тема доклада: Продвижение онлайн: последовательность действий и KPI.

A sequence of actions is shown by a string of icons.
Последовательность действий показана чередой пиктограмм.

Hover the cursor over the present to see the sequence of actions to create it.
Наведите курсор на предмет, чтобы увидеть последовательность действий для его создания.

This sequence of actions was obtained by me in an experimental way.
Данная последовательность действий получена мной опытным путем.

The first one is the goal, the second one is the team and the third one the sequence of actions.
Первый- это цель, второй- команда, а третий- последовательность действий.

You can specify a sequence of actions for different employees.
Вы можете задавать последовательность действий для разных сотрудников.

To become a Contest Participant person should take the sequence of actions as follows.
Для того чтобы стать Участником Конкурса необходимо совершить в совокупности следующую последовательность действий.

Approximate sequence of actions on the replacement pads the following.
Приблизительная последовательность действий по замене колодок следующая.

The method of determining the faults and the sequence of actions on their elimination.
Метод определения неисправностей и последовательность действий по их устранению.

Repetition: a sequence of actions is specified in a template otherwise, it is a project.
Повторяемость- последовательность действий задается в виде шаблона если это не так, то это проект.

Gratitude and praise in the case of success or a repeat sequence of actions, if the improvement was not reached.
Благодарность и похвала в случае удачи либо повторение цикла действий, если улучшение не было достигнуто.

The sequence of actions for estimating the total level of control at the industrial enterprise is determined.
Определена последовательность действий при оценке общего уровня контроля деятельности промышленного предприятия.

This draft article sets out a sequence of actions or procedures that may be contemplated.
В этом проекте статьи излагается возможная последовательность действий или процедур.

The article presents a lesson in which the concept of the algorithm is fixed as a sequence of actions of a performer.
В статье представлен урок, в ходе которого закрепляется понятие алгоритма как последовательности действий некоторого исполнителя.

You need to do a sequence of actions in order to give them access pass.
Вам нужно сделать последовательность действий, чтоб дать доступ пройти им.

Through the selection of several schemes with different criteria for bundling you additionally have the possibility to specify a sequence of actions for bundling.
Путем выбора нескольких схем с разными критериями в отношении объединения имеется дополнительная возможность задать ряд действий для объединения.

Control lists for diagrams- monitor the sequence of actions with the diagram step by step.
Контрольные списки для диаграмм- пошагово контролируйте последовательность действий с диаграммой.

The sequence of actions is as follows: a slight bow- three bows- the final bow- a slight bow; i.e.
Последовательность действий такова: полупоклон- три поклона- заключительный поклон- полупоклон, то есть всего получается пять полных поклонов.

On invoking a macro, it applies the exact same sequence of actions and commands again on the text selection.
При вызове макрос применяет ту же самую последовательность действий и команд на выделенном тексте.

This sequence of actions saves you from having to manually configure the BIOS extensions after unblocking the client.
При такой последовательности действий расширения BIOS не нужно будет настраивать вручную после разблокировки клиента.

A process is an exact series of directions or sequence of actions taken to accomplish a desired result.
Процесс»- это точная серия команд или последовательность действий, предпринимаемых для того, чтобы достичь желаемого результата.

A sequence of actions performed by a system that yields an observable result of value to a particular actor.
Последовательность действий, выполняемых системой, которая позволяет добиться наблюдаемого результата, имеющего большое значение для конкретного участника.

A comprehensive step-by-step guide describes in detail the sequence of actions required to use a product, request a service, etc.
В гайдах подробно описывается последовательность действий по использованию того или иного товара, заказу услуги и др.

It systemises strategic goals of managing competitiveness of a company with respect to the levels of their performance(zero, first, second), interrelations(main, basic, and auxiliary goals) and sequence of actions.
Систематизированы стратегические цели управления конкурентоспособностью предприятия относительно уровней их выполнения( нулевой, первый, второй), взаимосвязи( главные, основные, вспомогательные цели) и последовательности действий.

Now let's define the sequence of actions if you or a nearby person is still stung by a hornet.
Теперь давайте определим алгоритм действий, если вас или рядом находящегося человека все же ужалил шершень.

While testing interfaces and watching how players interact with them, we realized that the optimal solution is to stick to the sequence of actions instead of branches.
Тестируя интерфейсы и наблюдая за взаимодействием с ними игроков, мы поняли, что лучше придерживаться последовательности действий вместо разветвлений.

Some flash games offer players Chains perform a sequence of actions, which is the result of some logical chain.
Некоторые флеш игры Цепочки предлагают игрокам выполнять определенную последовательность действий, являющуюся результатом некоей логической цепочки.

In offices of Azbuka Translation Agency you will get professional consultations on the matters related to translation of personal documents, our managers will tell you about all the nuances and give you recommendations as to the sequence of actions in your situation.
В офисах бюро переводов« Азбука» вам дадут профессиональную консультацию по вопросам, связанным с переводом личных документов, расскажут о всех нюансах и дадут рекомендации по последовательности действий в вашей ситуации.

The article describes the lesson on LEGO construction, in which the notion of an algorithm as a sequence of actions of a performer is fixed on the example of LEGO Education WeDo robot.
В статье представлено занятие кружка« Легоконструирование», в ходе которого на примере робота« Перворобот LEGO WeDo»( LEGO Education WeDo) закрепляется понятие алгоритма как последовательности действий некоторого исполнителя.