SERVED HIM на Русском - Русский перевод

• служил ему
• подаваемой ему
• его обслужили
• служили ему

Примеры использования Served him на Английском языке и их переводы на Русский язык

I served him.
Я служил ему.

And they forsook Jehovah, and served him not.
А Господа оставили и не служили Ему.

I served him wine.
Я принесла ему вино.

I didn't challenge my king, I served him.
Я не бросал вызов своему королю, я ему служил.

You served him lunch?
Ты подавал ему обед?

Because my brother was here and you served him.
Потому что мой брат был здесь и вы его обслужили.

You served him bravely.
Вы храбро служили ему.

Served New York, New York served him.
Служил Нью-Йорку, Нью-Йорк служил ему.

You served him to people.
Вы подали его людям.

And Joseph found favor in his sight, and served him;
И обрел Иосиф благоволение в очах его, и служил ему.

I served him for 20 years.
Я была ему предана 20 лет.

When the man came home, the tanuki served him the soup.
Когда старик вернулся домой, тануки подал ему суп.

I served him cabbage for lunch.
Я подала ему капусту на ланч.

Inquiry, second, third- the machine still served him well.
Запрос, другой, третий- машина верно служила ему.

So you served him the burger as revenge?
И вы готовили ему бургер в отместку?

Is there… is there any way you could find out who served him?
Есть ли… есть ли возможность узнать, кто его обслуживал?

I served him at the alley a couple times.
Я обслуживала его дорожку несколько раз.

A promise that if I served him, he would protect me.
Я поклялась, что если буду служить ему, он защитит меня.

You served him well when serving was safe.
Ты хорошо служил ему, пока это было безопасно.

And he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
И отложился он от царя Ассирийского, и не стал служить ему.

Wait, who served him during drink service?
Погодите, кто обслуживал его, когда раздавали напитки?

Varick came to see you after Paige served him with divorce papers.
Варик пришел к вам после того, как Пейдж вручила ему документы на развод.

Just served him coffee like I served you.
Всего лишь подавала ему кофе, так же как и вам.

Objects of daily use of the colony, as mugs, bottles, spoons, boxes and even shoes, served him as raw material for their work.
Предметы ежедневного использования колонии, как кружки, бутылки, ложки, коробки и даже обувь, служил ему как сырья для их работы.

I served him coffee like I served you coffee.
Я обслуживала его и подавала кофе так же, как и вам.

For 35 years, my mother served him, nursed him, slept with him..
Лет моя мать прислуживала ему, ухаживала за ним, спала с ним..

You served him loyally in the great crisis of his life.
Вы преданно служили ему в самый тяжелый период его жизни.

Also the evidence regarding the food served him and the lack of bed and bed clothing is scanty.
Недостаточны также доказательства, касающиеся подаваемой ему пищи и отсутствия кровати и постельного белья.

I served him for a while, then I went back to serving myself.
Я служил ему какое-то время, потом вернулся к служению самому себе.

We took him back to our temple and served him like the true Lord Rahl he will one day become.
Мы вернули его в наш храм и служили ему, как Истинному Лорду Ралу, кем он бы и стал однажды.