SHARED GARDEN на Русском - Русский перевод

• общий сад
• общим садом

Примеры использования Shared garden на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's a shared garden.
Это общий сад.

Shared garden with outdoor pool 17-23 m².
Совместный сад с открытым бассейном 17- 23 кв. м.

It offers a snack bar, shared garden and tennis court.
К услугам гостей снэк- бар, общий сад и теннисный корт.

Daniel said he used to help you with the shared garden.
Дэниел говорил, что он помогал вам с совместным садом.

Breakfast is served in the shared garden under the shade of a gazebo.
Завтрак подается в общем саду в тени беседки.

Refined, rustic-style room with views of the shared garden.
Из номеров, изысканно оформленных в загородном стиле, открывается вид на общий сад.

It offers a shared garden and a sun terrace with an outdoor pool.
К услугам гостей общий сад и терраса на солнечной стороне с открытым бассейном.

The building has a concierge as well as a large shared garden.
В здании предоставлены услуги консьержа, есть большой общий сад для жильцов дома.

Shared garden features a barbecue free for use for all guests.
В общем саду находятся принадлежности для барбекю, которыми все гости могут пользоваться бесплатно.

At Boutique Hotel Villa Vulin you can relax at a shared garden or at a bar.
Гостям бутик- отеля Villa Vulin предлагается отдохнуть в общем саду или в баре.

There is also a large shared garden area with swings and a slide for the children.
Кроме того, рядом с квартирой расположен большой парк с детскими горками и качелями.

The house is located in a quiet beautiful area in the country shared garden, of course.
Дом расположен в тихом живописном районе в стране общий сад, конечно.

A large shared garden area with swings and a slide for the children is also at your disposal.
Также в вашем распоряжении большой общественный парк с детскими качелями и горками, на случай если вы будете с детьми.

This property offers holiday homes surrounded by nature, plus a shared garden and terrace.
К услугам гостей бесплатный Wi- Fi, коттеджи в окружении природы, а также общий сад и терраса.

Offering free WiFi, a shared garden and kitchen, Casa Ponziana B&B features classically furnished rooms with a TV.
К услугам гостей бесплатный Wi- Fi, общий сад, кухня и номера с телевизорами, оформленные в классическом стиле.

It comprises of a nicely decorated living room, with an entrance to a shared garden, a small kitchen, bedroom and bathroom.
Она состоит из гостиной с хорошим дизайном и выходом в общий сад, маленькой кухни, спальни и ванной.

Offering a shared garden with an outdoor swimming pool, Agriturismo Podere Peciano features apartments with free WiFi in Cortona.
Фермерский дом Agriturismo Podere Peciano с общим садом и открытым бассейном находится в городе Кортоне.

These are generally part of large cooperative complexes with shared pools, shared gardens and children's facilities.
В основном они являются частью кооперативных комплексов с общим бассейном, садом и площадкой для детей.

The guest house offers a shared garden with barbecue area, a continental breakfast every day, and direct access to hiking routes.
На территории гостевого дома имеется общий сад с площадкой для барбекю, а неподалеку проходят пешеходные маршруты.

On a farm, just a few kilometers away from Simbach, was a small modern settlement, consisting of four terraced houses, with shared garden, fruit garden, barbecue area and children's playground.
На ферме, всего в нескольких километрах от Simbach, был небольшой современный поселок, состоящий из четырех таунхаусов с общим садом, фруктовый сад, место для барбекю и детская площадка.

Featuring a shared garden, Case Vacanza Villaggio Riva Azzurra offers self-catering accommodation with a private terrace and outdoor furniture.
К услугам гостей апартаментов Case Vacanza Villaggio Riva Azzurra общий сад, собственная кухня, терраса с.

Within the contemporary new-build residence, an exclusive sauna, indoor gym and a shared garden with outdoor swimming pool and shower provides the last word in luxury.
В современной резиденции новостройки, эксклюзивная сауна, крытый тренажерный зал и общий сад с открытым бассейном и душем- последнее слово в роскоши.

There is also a large shared garden area with swings and a slide for the children, a small summer house and a grill for the whole family to make use of and enjoy.
Рядом с квартирой находится большой парк с детскими качелями и горками, и небольшой летний домик и гриль для отдыха всей семьей.

Iron, Dishwasher, Cooker, Microwave, Fridge, Freezer, Washing machine, 3 bedrooms, 2 bathrooms of which 2 Family bathroom, Sofa beds, Dining seats for 6, Linen provided, Towels provided, Balcony or terrace, Shared garden, BBQ, Parking.
Утюг, Посудомоечная машина, плита, Микроволновая печь, Холодильник, морозильник, Стиральная машина, 3 спальни, 2 ванные комнаты, из которых 2 семьи Ванная комната, диван- кровати, обеденный мест для 6, постельное белье, полотенца, Балкон или терраса, общий сад, Барбекю, парковка.

Le case di mescia Stella 16, a property with a shared garden and a shared lounge, is located in Lecce, 700 metres from Piazza Sant'Oronzo.
Дом для отпуска Le case di mescia Stella 16 с общим садом и общим лаунджем расположен в Лечче, в 700 м от.

A shared garden area with a beautiful seasonal private swimming pool preponderate the outdoor area, whilst a separate children's pool provides parents with peace of mind.
Открытую площадку занимает общий сад с красивым сезонным частным бассейном, а наличие отдельного детского бассейна способствует безмятежности родителей.

This rustic-style apartment has views of the shared garden, wood-beamed ceilings and a living/dining area with sofa and kitchenette.
Выполненные в загородном стиле апартаменты с видом на общий сад, деревянными балками на потолке, а также гостиной/ обеденной зоной с диваном и мини- кухней.

A new district centred around the docklands has shared gardens, a variety of games, deckchairs for those sunny days and bucolic light.
Новый квартал, в центре которого находятся парк у доков и общие сады, различные площадки для игр, лежаки для принятия солнечных ванн и буколические фонари.

Featuring a furnished terrace with sea views, and a shared garden, Agriturismo La Palascìa is set in an 18th-century farm house, 5 km from the centre of Otranto.
Фермерский дом Agriturismo La Palascìa с меблированной террасой с видом на море и общим садом расположен в фермерском доме XVIII века, в 5 км от центра города Отранто.

Community life includes sharing garden, kitchen and homecare duties, in the belief that all forms of activities can offer an opportunity for education.
Жизнь в общине включает совместное выполнение обязанностей по уходу за садом, приготовлению пищи и ведению домашнего хозяйства исходя из убежденности в том, что все виды деятельности дают возможности для познания.