SHARED HIS IMPRESSIONS на Русском - Русский перевод

• поделился своими впечатлениями

Примеры использования Shared his impressions на Английском языке и их переводы на Русский язык

He answered our questions and shared his impressions with us.
Он ответил на наши вопросы и поделился своими впечатлениями.

The guest shared his impressions of the unique Kazan project.
Гость поделился своими впечатлениями от казанского проекта, отметив его уникальность.

Now the city is wonderful,"- the writer shared his impressions of the city.
Сейчас город замечательный»,- поделился своими впечатлениями о городе писатель.

Nikolai Starikov shared his impressions of a visit to the Donetsk People's Republic during the meeting.
В ходе встречи Николай Стариков поделился своими впечатлениями о визите в Донецкую Народную Республику.

After tasting a Voronezh marbled beef steak, he shared his impressions of"PRIMEBEEF.
Отведав стейк из воронежской мраморной говядины, он поделился своими впечатлениями от« ПРАЙМБИФ».

He shared his impressions of cohesion and the ability to respond quickly to emergencies of Mariupol.
Он поделился своими впечатлениями от сплоченности и возможности быстро реагировать на чрезвычайные ситуации марииупольцив.

Parliament Speaker of the DPR shared his impressions about the trip.
Спикер парламента ДНР поделился своими впечатлениями о поездке.

The Head of Finland also talked about the Kazakh pavilion, which he visited and shared his impressions.
Глава Финляндии также рассказал о казахском павильоне, который он посетил и поделился своими впечатлениями.

Largely agree with the speakers»,- shared his impressions Aleksey Tungusov.
Во многом согласен с докладчиками»,- поделился своими впечатлениями Алексей Тунгусов.

We can say that today's discussion was held in a friendly atmosphere," the minister shared his impressions.
Можно сказать, что сегодняшнее обсуждение прошло в дружеской обстановке»,- поделился своими впечатлениями министр.

At the end of the meeting Mister Oberg shared his impressions about Polotsk State University.
В завершении своего визита господин Оберг поделился своими впечатлениями о Полоцком государственном университете.

Each shared his impressions on the formation and formation of public service bodies, on personal experience and contribution to the development of public service in Kazakhstan.
Каждый поделился своими впечатлениями о формировании и становлении органов государственной службы, о личном опыте и вкладе в процесс развития государственной службы в Казахстане.

Thanking for warm reception Tarcizio Bertone shared his impressions of visit to Azerbaijan.
Выразив признательность за теплую встречу, кардинал Тарчизио Бертоне поделился своими впечатлениями от визита в Азербайджан.

The prime minister in return shared his impressions of the opening ceremony of the Fabergé Museum on November 19, 2013, which Dmitry Medvedev had attended.
Премьер-министр в разговоре с Владимиром Воронченко поделился своими впечатлениями от церемонии торжественного открытия музея 19 ноября 2013 года, в которой Дмитрий Медведев принимал участие.

Described with a single word- it's the scale that impresses," shared his impressions Lev Stolyarevsky, a blogger.
Если описать одним словом- это масштабность»,- поделился своими впечатлениями блогер Лев Столяревский.

Bulgarians shared his impressions of the race in France and spoke of difficulties during the day on the track, and it announced that it would drive along with the pilot of MotoGP- Lukasz Peszek.
Болгары поделился своими впечатлениями от гонки во Франции и говорил о трудностях в течение дня на трассе, и он объявил, что он будет ездить вместе с пилотом MotoGP- Лукаш Peszek.

After the concert(followed by long standing ovation) Sergey Smbatyan shared his impressions with Mediamax.
После концерта( который завершился долгими овациями) Сергей Смбатян поделился своими впечатлениями с Медиамакс.

CEO of Anadolu Agency of Turkey Hilmi Bengi shared his impressions on the Foundation, saying the history does not easily raise great statesmen.
Генеральный директор Анатолийского агентства Хильми Бенги, делясь своими впечатлениями о Фонде, сказал: Не так много в истории выдающихся государственных деятелей.

At the press conference, he told school participants about plans for changing post-graduate programme, support of natural sciences and shared his impressions of the"Beautiful Science" project.
На пресс-конференции он рассказал участникам школы о планах на изменение программы аспирантуры, поддержке естественных наук и поделился своими впечатлениями от проекта« Красивая наука».

Famous traveller and journalist Azer Garib shared his impressions about Baku Shopping Festival which was launched in the capital city on April 10 and will last till May 10.
Известный путешественник и журналист Азер Гариб поделился своими впечатлениями о Бакинском шопинг- фестивале, который стартовал в столице с 10 апреля и продлится до 10 мая.

Such contests-quizzes give you the opportunity to learn more about culture and traditions of different countries, improve English speaking skills,- shared his impressions Salohiddin Mahmudov, student of Uchtepa academic lyceum.
Такие конкурсы- викторины дают возможность узнать больше о культуре и традициях различных стран, повысить свои навыки владения английским языком, вникнуть в детали и понять те важные моменты, с которыми придется столкнуться на практике,- поделилась своими впечатлениями Салохиддин Махмудов, учащийся Учтепинского академического лицея.

The head of the city shared his impressions of the championship, told how many flowers were planted this year in Kazan, and also what effect is expected from holding the World Cup.
В общении с представителями республиканских и федеральных СМИ глава города поделился своими впечатлениями от мундиаля, рассказал, сколько цветов было высажено в этом году в Казани, а также о том, что какой эффект ожидается от проведения чемпионата мира по футбола.

Delivering a speech at the end, first Ambassador of Romania to Azerbaijan, now Director of the Babesh-Bolyay University's Turcology and Central Asia Research Institute currently located in the city of Cluj Tasin Jamil shared his impressions about Heydar Aliyev as a genius political person and historical personality.
По завершении выступил первый посол Румынии в Азербайджане, ныне директор Института тюркологии и исследования Центральной Азии при Университете Бабеш- Больяи( город Клуж), профессор Тасин Джамиль, поделившийся своими впечатлениями о гениальном политическом деятеле и исторической личности- Гейдаре Алиеве.

The choreographer Konstantin Keykhel shares his impressions of the novel.
Хореограф Константин Кейхель делится своими впечатлениями от романа.

While sharing his impressions from a recent trip there.
При этом делится своими впечатлениями от недавней поездки туда.

Its representative Egor Maliarov, BDO of Infomir MENA, shares his impressions and results of CABSAT 2016.
Ее представитель, Егор Маляров, BDO Infomir MENA, делится своими впечатлениями и результатами CABSAT 2016.

Noizr Zine's journalist visited the concert and today share his impressions and photo review.
Журналист Noizr Zine побывал у самой сцены DOK VII и сегодня делится своими впечатлениями, а также фотоотчетом.

Eduard Ponarin, the Director of the Laboratory, shares his impressions about the school and tells about further plans of the LCSR.
Директор Лаборатории Эдуард Понарин поделился своими впечатлениями о прошедшей Школе, а также рассказал о дальнейших планах ЛССИ в сфере развития" школьной" программы.

An abstract from Peter Greenaway's interview where he shares his impressions after visiting the International Exhibition of Calligraphy.
Из интервью с Питером Гринуэем, в котором он поделился своими впечатлениями после посещения экспозиции презентации Международной выставки каллиграфии.

A strong wind and poor visibility made the way even more complex," Maksut Zhumayev shared his impression.
Сильный ветер и плохая видимость усложняли дорогу»,- поделился своими впечатлениями Максут Жумаев.