SHE DEFEATED на Русском - Русский перевод

• она победила
• она одолела
• одержала победу

Примеры использования She defeated на Английском языке и их переводы на Русский язык

She defeated me?
Моего поражения?

In the first round of the main draw she defeated Timea Bacsinszky 6-3, 6-2.
В борьбе за главный приз она проиграла Тимее Бачински- 2- 6, 1- 6.

She defeated the pirates.
Она победила пиратов.

Whether or not that's true, the fact remains that she defeated both Emma and Regina.
Так или иначе, факт в том, что она победила Эмму и Реджину.

Now she defeated not so much rivals as time.
Теперь она побеждала уже не столько соперниц, сколько время.

Everyone was against the new Countries in the last world war, however, she defeated.
Все было против Новой Страны в последней мировой войне, и, однако, она победила.

Today she defeated her compatriot Alexander Makarenko.
Сегодня она одолела свою соотечественницу Александру Макаренко.

During her time in The Cabinet, she feuded with Joy Giovanni, who she defeated by forfeit in her only match.
Во время пребывания в« Кабинете» она враждовала с Джой Джованни, которую она победила в своем единственном матче.

In the first round she defeated«black» Serikbay Chingiz of Kazakhstan.
В первом туре она обыграла черными Чингиза Серикбая из Казахстана.

In the final individual competitions in Athens won another US spokeswoman Meriel Zagunis- she defeated Sofia Great with the same score of 15:12.
В финале личных соревнований в Афинах победила еще одна представительница США Мериел Загунис- она победила Софию Великую все с тем же счетом 15: 12.

She defeated Megumi Yabushita by TKO in the third round of the main event.
Одержала победу над Мегуми Ябушитой в третьем раунде ударной техникой.

In the municipal elections of 2018, she defeated veteran mayor Yona Yahav with 56% of the vote.
В итоге, на муниципальных выборах 2018 года она победила мэра Йону Яхав, набрав 56% голосов.

She defeated the disease and now continued to seek options for maintaining her health.
Она победила эту болезнь и теперь продолжала искать варианты поддержания своего здоровья.

At the party's convention in February 2015, she defeated Norm Hughes and Kim Shmina, receiving 55% of the vote in the first ballot.
На съезде партии в феврале она победила Норма Хьюза и Кима Шмина, получив 55% голосов в первом туре.

She defeated former Divas Champion Alicia Fox in the first round, but lost to Charlotte in the semi-finals.
В первом раунде она одержала победу над Алисией Фокс, но в полуфинале уступила Шарлотте.

One of her greatest triumphs was her title at the World Covered Court Championship(WCCC) in 1920 where she defeated Kathleen McKane Godfree in the final in three sets.
Одним из ее величайших триумфов был титул чемпионки мира на крытых кортах в 1920 году, где она победила в финале Кейтлин Маккейн в трех сетах.

At eleven she defeated the player ranked 50th in the world at the time.
В возрасте 11 лет она победила игрока, занимавшего на том момент 50 место в мировом рейтинге.

Canadian StarCraft II player Sasha Hostyn(Scarlett) first gained notoriety in the open qualifiers of IGN ProLeague 4, where she defeated top-tier Korean players.
Самая известная участница- Саша Хостин, получила известность во время открытых отборочных турниров IGN ProLeague 4, где одержала победу над лучшими корейскими игроками.

In the final, she defeated the unseeded Polona Hercog 6-4, 3-6, 6-3 to win her third career WTA singles title.
Победив в финале финна Яркко Ниеминена( 6- 4, 3- 6, 6- 4), он выиграл второй для себя одиночный титул АТП.

Due to being one-half of the SHIMMER Tag Team Champions she entered the tournament to determine the first NXW Femmes Fatales Champion and in the first round she defeated PJ Tyler.
Как часть командных чемпионов SHIMMER она приняла участие в турнире за звание первой чемпионки NCW Femmes Fatales Champion, но в первом же раунде была побеждена Пи Джей Тайлер.

In this battle, she defeated the Yorkist forces of Richard Neville, 16th Earl of Warwick, and recaptured her husband.
В этой битве она победила силы Йорков во главе с Ричардом Невиллом, графом Уориком, и вернула из плена своего мужа.

She was also useful when they first clashed with the Pride taking down the Steins, and in their second battle when she defeated Mr. Hayes, and in their last battle with the Pride she was helpful in taking down Karolina's parents.
Она также была полезна, когда они впервые столкнулись с Прайдом, снимая Стэйна, и в их второй битве, когда она победила мистера Хейса, а в их последнем сражении с Прайдом она помогла снять родителей Каролины.

When she defeated the Scots, I heard she wanted to send the Scottish King's head in a bag to Henry, to cheer him up.
Когда она победила шотланцев, она, насколько я знаю, хотела отправить голову шотландского короля Генриху- в мешке чтобы приободрить его.

She then defeated Jessica Pereira of Brazil and in the semi-finals she defeated Amandine Buchard of France in under 40 seconds, by armlock to make her way into the finals.
Далее она одержала победу над Джессикой Перейрой из Бразилии, а потом в полуфинале она нанесла поражение Амандин Бушар из Франции менее чем за 40 секунд.

She defeated her sense of possessiveness, refused hoarding and excesses in the diet as well as in the sensual sphere and has acquired immunity against gluttony.
Он победил над чувством собственничества, отказался от накопительства и излишеств в питании и чувственной сфере и тем самым выработал иммунитет против« обжорства».

In the first round of the Women's Under 49 kg event she defeated Brigitte Yague of Spain, and in the quarterfinal was defeated by Yanelis Yuliet Labrada Diaz of Cuba.
На Олимпийских играх 2004 года в категории до 49 кг Яовапа начала выступление в первом раунде и победила испанку Бригитте Яге, однако в четвертьфинале проиграла кубинке Янелис Лабрада англ.

She defeated former champion Becky Lynch and Charlotte Flair in a Triple Threat Tables, Ladders, and Chairs match at TLC: Tables, Ladders& Chairs in San Jose, California on December 16, 2018.
Она победила Бекки Линч и Шарлотт Флэр на TLC: Tables, Ladders& Chairs( 2018) в" TLC" матче с тройной угрозой 16 декабря 2018 года. прошедшее в Сан- Хосе, штат Калифорния.

She returned to the promotion in May 2014 for Knockouts Knockdown 2, where she defeated Brittany to qualify for the gauntlet match later that night, in which she was eliminated by Taryn Terrell.
На следующий год в мае 2014 года Миа Йим приняла участие в Knockouts Knockdown 2, где одолела Бриттани, но в финале шоу была выбита из матча Тэрин Террелл.

In 2000, she defeated Republican Betsy Cochrane for the lieutenant governor's seat, becoming North Carolina's first female lieutenant governor; she was re-elected in 2004.
В 2000 году она победила республиканку Бэтси Кохрэн на выборах вице-губернатора, став первой женщиной вице-губернатором Северной Каролины, а в 2004 году она была переизбрана на эту должность.

She was as ingenuous, extremely concentrated and emotional as she was at Montreal court when she defeated her compatriot, Wimbledon champion Masha Sharapova with confidence, and met French Amelie Mauresmo in the final round of Roger's Cup.
Такой же она была и на корте Монреаля, когда уверенно обыграла свою соотечественницу, чемпионку Уимблдона Машу Шарапову, и в полуфинале турнира Roger' s Cup встретилась с француженкой Амели Моресмо.