SHE OPENED THE DOOR на Русском - Русский перевод

• она открыла дверь
• она открывала дверь

Примеры использования She opened the door на Английском языке и их переводы на Русский язык

Before she opened the door?
До того как она открыла дверь?

And ignoring the large OUT of ORDER sign, she opened the door.
И, не обращая внимания на большую табличку' НЕ РАБОТАЕТ', она открыла дверь.

Top She opened the door and went out.
Top И она отворила дверь.

I went there, and she opened the door!
Я пошел туда, и она открыла дверь!

She opened the door to her killer.
Она открыла дверь своему убийце.

I remember her face falling when she opened the door to me.
Помню, как у нее вытянулось лицо, когда она открыла дверь, а за ней я.

She opened the door and they rushed in.
В открытую ею дверь ворвались люди.

The journalist found this out in the morning, when she opened the doors of the garage.
Журналистка обнаружила это утром, открыв двери гаража.

She opened the door on the shooter.
Она открыла дверь стрелявшему.

Christa had with Felix, so that it played when she opened the door of her apartment off-screen.
Кристы с Феликсом, это оно и звучит, когда она открывает дверь квартиры за экраном.

She opened the door thinking it was the delivery boy.
Она открыла дверь, потому что думала, это доставка из магазина.

Maybe she had blood on her hands when she opened the door. We might be able to grab something from there.
Может, у ней на руках была кровь, когда она открывала дверь.

She opened the door, and-- a-and you held up this pillow, because she was hitting you, right?
Она открыла дверь, и… И вы схватили подушку, потому что она вас била, да?

The girl heard crackling in the hallway, and, when she opened the door, she saw fire and smoke there.
Девочка услышала треск в коридоре, а когда открыла дверь, увидела огонь и дым в коридоре.

But when she opened the door, I found this scared little girl.
Но когда она открыла дверь, я увидела лишь испуганную маленькую девочку.

Talbot identified himself to Hindley as a police officer when she opened the door, and told her that he wanted to speak to her boyfriend.
Когда Хиндли открыла дверь, Тэлбот представился офицером полиции и сказал, что хочет поговорить с ее парнем.

When she opened the door, closed her back with horror, she began to call the owner of the house.
Когда открыла дверь, с ужасом закрыла обратно, стала звать хозяйку дома.

So they drug her, set up a booby trap, then took off, locked themselves in the bunker, knowing she would get killed when she opened the door.
Итак, они дали ей наркотики, сделали ловушку, убрали все за собой и заблокировали себя в бункере, зная, что, когда она откроет дверь она умрет.

Well, maybe she opened the door to let someone in.
Ну, может, она открывала дверь, чтобы впустить кого-нибудь.

Go into the parlor," the girl said simply, as if she were dressed like a normal person, and she opened the door to the parlor and left the en trance hall.
Пройдите в гостиную,- сказала девица так просто, как будто была одета по-человечески, приоткрыла дверь в гостиную, а сама покинула переднюю.

You waited until she opened the door to her apartment, And then you blitzed her.
Подождали, пока она не открыла дверь в свою квартиру, и потом набросились на нее..

She opened the door and she was standing there outside the room, but she may have seen in.
Она открыла дверь и стояла за пределами комнаты, но она, могла видеть.

I mean, she shrugged it off, but both times, once we got up in the air, she opened the door, she undid the seat belt, and then just kind of hung out, looked at me.
В смысле, она просто отмахнулась, но, в обеих случаях, как только мы поднимались в небо, она открывала дверь, отстегивала ремень, и смотрела на меня с таким видом.

But when she opened the door, hundreds of bats flew out and almost hit her in the face.
Но когда она открыла дверь, оттуда вылетели сотни летучих мышей, чуть не врезавшись ей прямо в лицо.

She opened the door and then distracted herself when she brought your little brother back to life, so I just walked right through when she died.
Она открыла дверь и отвлеклась Когда вернула твоего брата к жизни так я и прошла- прямо насквозь, Когда она умерла.

When she opened the door, all the girls saw that there someone in bed with the nightcap and a nightgown on.
И когда она открыла дверь, девочка увидела только, что в постели кто-то лежит, в колпаке и ночнушке.

And when she opened the door, half the time I wasn't even sure she remembered my name, but she still let me in.
А когда она открывала дверь, иногда мне казалось, что она даже не помнит, кто я, но она все же впускала меня.

She opens the door.
Она открывает дверь.

She opens the door and we're face-to-face.
Она открывает дверь, и мы оказываемся лицом к лицу.

But once she opens the door to that new condo, my window closes.
Но как только она откроет дверь своей новой квартиры, мое окно закроется.