ОТКРЫЛ на Английском - Английский перевод

• opened
• discovered
• revealed
• inaugurated
• launched
• open
• opening
• opens
• discovers

Примеры использования Открыл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он открыл вас?
He discovered you?

Открыл банку с краской.
Open can of paint.

Калеб открыл секрет.
Caleb revealed a secret.

Я открыл Папиум.
I discovered Dadmium.

Закон Мэм ей все открыл.
Mam's Law revealed it all.

Я открыл Bow Wow.
I discovered Bow Wow.

Карлос открыл свою мечту.
Carlos revealed his deepest desire.

Я открыл его над паром.
I steamed it open.

Я просто открыл ей глаза.
All I did was help her open her eyes.

Я открыл тебе двери!
I open my door to you!

Новый Шоурум Открыл Свои Двери в 2014.
The New Showroom Opened Doors in 2014.

Он открыл кольца Сатурна?
He discovered the rings on Saturn?

Зачем ты открыл ее аптечку?
What were you doing opening her medicine cabinet?

Я открыл свой рот… в иносказании.
I open my mouth… in parables.

После этого он официально открыл сессию.
He then formally inaugurated the session.

И кто открыл тебе это, Хобарт?
And who revealed this to you, Hobart?

Открыл явление сверхтекучести жидкого гелия.
Discovered the superfluidity of fluid helium phenomenon.

Хадсон открыл промицин 11- го октября.
Hudson discovered promicin october 11th.

Я открыл для себя очень великого поэта Гельдерлина.
I discovered for myself a great poet Hölderlin.

В том же году перевозчик открыл собственный веб- сайт.
The same year, the company launched its own website.

Я открыл амил- нитрит в Броссаре.
I discovered amyl nitrite in Brossard.

Председатель открыл пятое совещание Рабочей группы.
The Chair opened the fifth meeting of the Working Group.

Он открыл свои двери 7 октября 1999 года.
It opened its doors on 7 October 1999.

Муссолини лично открыл студии 21 апреля 1937 года.
Mussolini himself inaugurated the studios on 21 April 1937.

Coop Pank открыл в Тарту новое отделение.
Coop Pank opened a new branch office in Tartu.

Просто потому, что Бог открыл нам Свою истинную природу в Писании.
Simply because God revealed his true nature to us in the scriptures.

Сессию открыл Председатель Комитета г-н Захария.
The Chair of the Committee, Mr. Zaharia, opened the session.

В Чандигархе президент открыл первый в Азии Центр по изучению Кавказа.
In Chandigarh, the President inaugurated Asia's first Centre for Caucasian Study.

Я открыл Ребекку Ромин в супермаркете в Санта Крузе.
I discovered rebecca romijn in a supermarket in santa cruz.

Конференцию открыл президент Хорватской Республики.
President of the Republic of Croatia opened the Conference.