Примеры использования Планирует открыть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Теперь девушка планирует открыть массажный кабинет.
Now she plans to open a massage parlour.KASTAMONU планирует открыть второй завод на территории России.
Сеть« Брусничка» планирует открыть 70 магазинов в 2015 году.
Brusnichka plans to open 70 stores in 2015.Apple планирует открыть второй дата- центр в Дании к 2019 году.
В 2019 году холдинг планирует открыть 229 новых магазинов.
For 2019, the group is planning on opening 229 new stores.Ижавиа» планирует открыть регулярный рейс Пермь- Ташкент.
Izhavia Airline plans launching Perm- Tashkent regular flight.По сообщениям, компания Apple планирует открыть два новых магазина.
Apple reportedly is going to open two new retail stores.Омбудсмен планирует открыть отделение в Баня-Луке.
Итальянская авиакомпания планирует открыть прямой авиарейс в Астану.
Italian airline plans launching direct flights to Astana, Kazakhstan.Проведор планирует открыть два таких отделения к 2008 году.
The Provedor plans to open two such offices by 2008.Оманский лоукостер планирует открыть рейсы в Азербайджан.
Oman's low-cost airline plans to launch flights Секция планирует открыть новые региональные отделения в 2002 году.
The Section plans to open more regional offices in 2002.Осенью этого года компания планирует открыть еще один комплекс в Риге.
This fall, the company is going to establish one more complex in Riga.Она планирует открыть фонд и школу по обучению оккультизму.
До конца 2018 г. Министерство образования и науки планирует открыть 78 школ.
The Education and Science Ministry plans to open 78 schools by the end of 2018.МООНСЛ планирует открыть дополнительные отделения и в других районах.
It plans to open additional offices in other regions as well.В ближайшее время компания планирует открыть новые магазины в Донецке и Запорожье.
Shortly, the company plans to open its new stores in Donetsk and Zaporozhye.Агентство планирует открыть представительство в России до конца 2017 года.
It has plans to open an office in Australia by the end of 2018.Также ходили слухи, что компания Apple планирует открыть розничные магазины в Индии.
There also Правительство планирует открыть рейсы в 2 города Саудовской Аравии.
Для повышения компьютерной грамотности правительство планирует открыть компьютерные центры во всех областных столицах.
Миллиардер планирует открыть тематический парк Юрского периода на Золотом побережье.
Billionaire plans to open themed Jurassic Park on the Gold Coast.В нынешнем году компания Best Kiev Apartment планирует открыть еще более 10- ти новых апартаментов.
This year, the company Best Kiev Apartment plans to open more than 10 new Kiev apartments.Узбекистан планирует открыть новое консульство в Афганистане, сказал Мирзиеев.
Uzbekistan plans to open another consulate in Afghanistan, Mirziyoyev said.Совет сотрудничества стран Залива планирует открыть в 2013 году представительство секретариата в Сане.
The Gulf Cooperation Council is planning to open a secretariat office in Sana'a in 2013.Секретариат планирует открыть свой новый вебсайт в Международный день охраны озонового слоя.
The Secretariat plans to launch its new website on International Ozone Day.Украинская авиакомпания« Днеправиа» планирует открыть новый регулярный рейс по маршруту Днепропетровск- Баку.
Dniproavia Airlines, Ukraine, plans to launch a new regular flight, Dnepropetrovsk- Baku.Внуково планирует открыть первую очередь вокзальных комплексов Внуково- 1 и Внуково- 2.
Vnukovo plans to open the first turn of railway station complexes Vnukovo-1 and Vnukovo-2.Доклад Александра Тарасенко будет полезен тем, кто зарабатывает на онлайн- ставках или планирует открыть букмекерский сайт.
A report by Alexander Tarasenko will be useful Ваграм Саргсян планирует открыть медовый магазин на новом шоссе Мартакерт- Варденис.
Getavan beekeeper Vahram Sargsyan plans to open a honey shop near the new Martakert-Vardenis highway.
