ОТКРЫЛ ОГОНЬ на Английском - Английский перевод

• opened fire
• had fired
• opens fire
• was fired

Примеры использования Открыл огонь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Открыл огонь.
Opened fire.

Я просто открыл огонь.
I just opened fire.

Коп не открыл огонь в ответ.
The cop didn't return fire.

Подозреваемый открыл огонь.
Suspect opened fire.

Он открыл огонь по peaбилитaтopaм.
He opened fire on the Rehabs.

Около 19: 00 крейсер открыл огонь.
At 1126, the cruiser opened fire.

Что он открыл огонь первым.
Make sure you report that he fired first.

Он открыл огонь по федеральном агентам.
He opened fire on federal agents.

Следующее, что я знаю- он открыл огонь.
The next thing I know, he opens fire.

Тогда он бы открыл огонь из-за контейнера.
Then he would have fired from behind the Dumpster.

Согласно ИДФ, он первый открыл огонь.
According to the IDF, he opened fire first.

Который открыл огонь в районе Митпэкинг из Узи!
Who shot up the Meatpacking District with an Uzi!

И игнорируя человеческие жизни открыл огонь.
And a daring disregard for human life opened fire.

Около 21: 15 Дельгадо открыл огонь по людям.
Around 9:15 pp. m., Delgado opened fire on the diners.

Ваш солдат Эрнандес перенервничал и открыл огонь.
Your man Hernandez overreacted and opened fire.

После этого отряд солдат открыл огонь по людям.
Following the explosions, gunmen opened fire at people.

Кто-то открыл огонь по моим людям, Гэбриела ранили.
Someone opened fire on my team, and Gabriel was hit.

Крейсер пошел на сближение и открыл огонь.
The pirates were aware of their approach and opened fire.

Вооруженный боевик открыл огонь из двигавшегося автомобиля.
The armed gunmen opened fire from a passing car.

Спустя примерно 30 секунд солдат вновь открыл огонь.
About 30 seconds later the soldier again opened fire.

Согласно ИДФ, он открыл огонь первым. Г, ДП, 3 января.
According to the IDF, he fired first. H, JP, 3 January.

Он внезапно достал пистолет и открыл огонь.
Immediately, her guns opened fire and started a fire..

Оставшийся в живых террорист открыл огонь, но тут же был обезврежен.
The survivor opened fire but was immediately disarmed.

Возглавляемый фрегатом« Эллас», вошел в гавань и открыл огонь.
Then the armada advances into the harbor and opens fire.

Корабль открыл огонь, который заставил колонистов временно прекратить работу.
Lively opened fire, temporarily halting the colonists' work.

Вероятно, парень вошел достал охотничье ружье и просто открыл огонь.
Apparently, a guy walks in, pulls a hunting rifle, just opens fire.

Окруженный фашистами, он открыл огонь, расстреливая их в упор.
Seeing that he is surrounded, the sniper opens fire, shooting randomly into the crowd.

Фрегат« Sérieuse» открыл огонь по HMS« Orion», в результате чего было ранено два моряка.
The frigate Sérieuse opened fire on Orion, wounding two men.

Солдат из фракции Жнецов открыл огонь из винтовки« Вектор» по Сектоиду.
A soldier from the Reaper faction opens fire on a Sectoid using a Vektor rifle.

Я видел, как ты открыл огонь в комнате полной безаружных офицеров Звездного флота.
I watched you open fire in a room full of unarmed Starfleet officers.