SHE SPENDS на Русском - Русский перевод

• она проводит
• она тратит
• проводит

Примеры использования She spends на Английском языке и их переводы на Русский язык

She spends her life dying.
Она проводит свою жизнь, умирая.

With all the money she spends on medication.
С ее деньгами, которые она трати на лекарства.

She spends a lot of time with him.
Она проводит много времени с ним.

She is great, but she spends too much money.
Она молодец, только тратит много денег. Это номер ее счета.

She spends hours on this computer.
Часами просиживает за компьютером.

I will admit I sometimes envy the time she spends with them.
Иногда я завидую, что она проводит с ними больше времени.

She spends a fortnight in a sanatorium.
Она провела две недели в санатории.

She is often silent as she spends too much time thinking about what to say.
Практически всегда молчит и тратит слишком много времени, чтобы обдумать мысль.

She spends a lot of time on that thing.
Она проводит за ним почти все время.

She gets a lot of my money, which she spends just frequently and without.
Я ей даю кучу своих денег Которые она тратит просто… постоянно и на всякие.

She spends the money that I have earned.
Она тратит деньги, которые я заработал.

Of course, most of the cash money she spends on her four children and household expenditures.
Конечно, большую часть ее наличных средств она тратит на своих четверых детей и хозяйственные расходы.

She spends a fortune grooming.
На уход за собой она тратит целое состояние.

This testified to the fact that she has some kind of problem and she spends a huge amount of energy on experience about this.
Это свидетельствовало о том, что у нее есть какая-то проблема и она тратит огромное количество энергии на переживание по этому поводу.

She spends a lot of time in St. Petersburg.
Много времени проводит в Санкт-Петербурге.

The time she spends in paid work.
Время, расходуемое ею на оплачиваемую работу.

She spends the night alone in the hot-house.
Она проводит вечера в баре в одиночестве.

The roll of cash she spends on clothes could choke a horse.
Таким количеством денег, что она тратит на одежду, лошадь бы подавилась.

She spends money like we print it ourselves.
Она тратит деньги так, словно мы их печатаем.

I plan to… while she spends the rest of her life in a cell.
Я так и планирую… пока она будет проводить остаток своей жизни в камере.

She spends far too much time on her own.
Она проводит слишком много времени в одиночестве.

During the summer she spends most of her time working in a cafe down by the beach.
Большую часть времени проводит в летнем кафе у моря.

She spends half the time licking her butt.
Она тратить половину времени вылизывая себе зад.

A call comes through, she spends on hour on the call and comes out and her child is dead.
Вызов поступает через, она тратит на час на вызов и выходит, и ее ребенок мертв.

She spends all her hours planning the wedding.
Она тратит все свое время на планирование свадьбы.

Most of my free time she spends alone because her mother works the night shift at a local hospital.
Большую часть своего свободного времени она проводит наедине, поскольку ее мама работает в ночную смену в местном госпитале.

She spends most of her time in front of her computer.
Большую часть времени она проводит за компьютером.

Her parents are obsessed with work so she spends most of her time with her grandfather Peeter, the professor at a local university.
Ее родители одержимы работой, поэтому Мари большую часть времени проводит со своим дедушкой Петером, профессором в местном университете.

When she spends more time with our greatest enemy than you.
Когда она проводит больше времени с нашим главным врагом, чем с тобой.

Well, she spends more time with you than anyone else.
Ну, она проводит с тобой намного больше времени, чем кто-либо.