SHE WAS THE ONE на Русском - Русский перевод

[ʃiː wɒz ðə wʌn]
[ʃiː wɒz ðə wʌn]
именно она
it is
she's the one
that it
exactly she
namely it
that she
она та самая
she's the one
это она
it's her
it
that she
this she
she did it
she's the one
oh , she

Примеры использования She was the one на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She was the one.
У нее была.
I thought she was the one.
She was the one who found me.
Она сама нашла меня.
I think she was the one.
Я думаю, что она была единственной.
She was the one, Dad.
Она была той единственной, пап.
Люди также переводят
So how did you know she was the one?
Как вы поняли, что она та самая?
And she was the one to break it off.
И она первая их разорвала.
Crosby swore she was the one.
Кросби клялся, что она та единственная.
She was the one who wanted to go.
Она была единственной, кто хотел ехать.
But I thought that she was the one.
Но я думал что она была та самая.
She was the one who was..
Она была одна из тех, кто там был..
I really thought she was the one.
Я действительно думал, что она та самая.
She was the one who would do anything to protect you.
Она была единственной, кто защищал тебя.
Even then, I knew she was the one.
Но уже тогда я знал, что она единственная.
She was the one who insisted we hire you.
Она единственная настояла на том, чтобы я нанял тебя.
That woman… you said she was the one.
Та женщина… ты сказал, что она та самая.
You know she was the one who discovered Lisa Willoughby?
Ты знаешь, что это она нашла Лизу Уиллоуби?
And each time, did you think that she was the one?
И каждый раз думал, что она та единственная?
Because she was the one who wasn't seeing anybody.
Потому что она единственная, кто никого не видел.
Providence made it that she was the one to die.
Провидению было угодно, чтобы умерла именно она.
But she was the one who tipped us off about the body.
Но она единственная, предупредила нас о теле.
I saw Louise at a dance, and knew she was the one.
Увидел Луизу на танцах и понял, что она та единственная.
So she was the one that took you to the movies, huh?
Итак, она была она, та, что взяла тебя в кино, да?
Look, I know you think that she was the one, but I don't.
Слушай, я знаю, ты думаешь, что она единственная, но я так не думаю.
She was the one who was responsible for my meeting my fiancé.
Влагодаря ей я познакомилась с моим женихом.
From the moment we met,I knew she was the one.
С той минуты, когда мы познакомились,я знал, что она та самая.
It was her, she was the one who wanted it!
Это была она, она была единственная, кто хотел этого!
That's why you had me bring her to Isabelle's tomb in Paris. Because you knew that if she received the mark,then she was the one.
Потому и сделала так, что я привел ее к могиле Исобел в Париже… так как знала что еслиона получит метку, то это именно она.
She was the one I wanted to spend the rest of my life with.
Она та самая, с которой я хочу провести остаток жизни.
You said this morning that she was the one who hired Raul Ramirez to kill him.
Вы сказали сегодня утром, что именно она наняла Рауля Рамиреза убить его.
Результатов: 45, Время: 0.0789

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский