She would meet with the Deputy Secretary-General to express her concern about the unnecessary pressure placed on the Committee.
Она встретится с заместителем Генерального секретаря, чтобы выразить ему свою озабоченность по поводу излишней нагрузки на Комитет.
We… we thought she would meet us back here.
Мы… мы думали, что встретим ее здесь.
She would meet up with Lulu the Silk Cat older sister and Laura the Toy Poodle older sister and they would all tell each other about their jobs.
Когда они встречались со старшей сестрой Шелковой кошечкой Лулу и старшей сестрой Той- пудель Лаурой, то рассказывали друг друг все о своей работе.
I tried to avoid that she would meet her lover.
Пытался не дать ей встретиться с любовником.
She said she would meet me for dinner in a few hours in the big tent.
Она сказала, что встретится со мной перед ужином через несколько часов в большой палатке.
She id to wait, she would meet us.
Она сказала подождать, она встретит нас.
She said that she would meet me at the hotel and I-I called you a little prematurely.
Она сказала, что встретиться со мной в отеле и я… Я позвонил тебе заранее.
I told Jenna one day she would go to Hollywood and she would meet her famous, real father.
Я сказала Дженне, что однажды она поедет в Голливуд и встретится со своим знаменитым, настоящим отцом.
She said she would meet us up the mess up the way.
Она сказала, что встретит нас у входа в офицерскую столовую.
She placed behind Rebecca Bross of the USA at that event, a gymnast she would meet again at the 2010 World Championships.
На этих соревнованиях она осталась позади Ребекку Бросс из США, с которой она вновь встретится в 2010 году на чемпионате мира.
No, Kylie said she would meet me at the dentist and she never came.
Нет, Кайли сказала, что встретит меня у дантиста, но так и не пришла.
He was eventually transferred by his family to the Holy Family hospital where the Assistant Commissioner of Police and other officials allegedly threatened his wife that,if she was taking any action against the police, she would meet the same fate as her husband.
В конце концов семья доставила его в больницу Святого семейства, где помощник комиссара полиции идругие чиновники якобы пригрозили его жене, что, если она предпримет какие-либо шаги против полиции, ее постигнет такая же участь.
She said she would meet us here.
Она сказала что встретит нас здесь.
She said she would meet you later, at the doctor's office. She went home to pack.
Она сказала, что будет ждать тебя в офисе, а сейчас уехала собирать вещи.
Yeah, I know,and she texted me that she would meet me, only she stood me up.
Да, я знаю,она прислала сообщение, что хочет встретиться со мной, что лишь она здесь будет стоять передо мной.
I asked her if she would meet me at the hospital in an hour.
Она повесила трубку, я ей перезвонил, спросил, встретится ли она со мной в больнице через час.
She was telling me in the lift that she would meet me when she could get away, but it never happened.
Именно это она говорила мне в лифте, что встретится со мной, когда сможет улизнуть от всех, но этого так и не произошло.
She said she would meet you here?
Она сказала что встретит тебя здесь?
She said she would meet me here.
Она сказала, что она встретит меня здесь.
She would said that she would meet you when she got the chance.
Она сказала, что встретится с вами при первом удобном случае.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文