ОНА ПОЗНАКОМИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• she met
• she became acquainted
• she got acquainted
• she got to know
• did she know

Примеры использования Она познакомилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как она познакомилась с тобой?
How did she know you?

В хостесс- баре она познакомилась с Джеком.
At the hostess bar, she met Jack.

Да, она познакомилась с Милтоном.
Yes. She met Milton.

Сколько было вашей сестре, когда она познакомилась с Капитаном?
How old was your sister when she met the Captain?

Она познакомилась с девочкой.
She's met that one girl.

А когда она познакомилась с Дагом?
And, erm, when did she meet Doug?

Она познакомилась с ним в сети.
She met the guy online.

Но однажды она познакомилась с Педро Лопесом.
One day she met Pedro Lopez.

Она познакомилась с ним в Мумбаи.
She met him in Mumbai.

А потом она познакомилась с другим парнем, и.
Stupid… And then she met this other guy and.

Она познакомилась с новыми друзьями.
She met some new friends.

К тому же, она познакомилась с ним через Дафни и Регину.
Besides, she met him through Daphne and Regina.

Она познакомилась с Хоуком через общих друзей.
He met Teresa through a mutual friend.

На каникулах она познакомилась с одним аптекарем в Ницце.
During the holidays, she met a pharmacist, in Nice.

Да. Она познакомилась с ним на твоей вечеринки.
Yeah. She met him at your party.

Он был молодым парнем, она познакомилась с ним в ИСИ в Лондоне.
He was some young chap she would met at ICI in London.

Как она познакомилась с судьей?
How did she meet a judge?

Дом, дети, машина. И вдруг она познакомилась с этим художником.
Home, Kids, Car and suddenly she became acquainted with this artist.

Как она познакомилась с Петчетом?
How would she meet Patchett?

Она утверждала, что со спортсменом она познакомилась в кафе и приняла его приглашение поехать к нему домой.
She claimed that she got acquainted with the athlete in cafe and accepted its invitation to go to it home.

Где она познакомилась с Прэблом?
Where would she meet Prebble?

Она познакомилась с кем-то еще на конференции?
Did she meet somebody else at the convention?

С фон Слонекером она познакомилась когда он приехал в город на регату.
Von Sloneker met her when he came to Edgartown for the regatta.

Она… она познакомилась с женщиной по имени Донна.
She… she met a woman named Donna.

Она познакомилась с ним полгода назад в интернете.
She met him six months ago on the Internet.

По возвращении в Лондон, она познакомилась с Джорджем Бернардом Шоу, Максом Бирбомом и Джеймсом Мэтью Барри, бывший дом которого она позже купила.
On her return to London, she became acquainted with George Bernard Shaw, Max Beerbohm and J.M. Barrie, whose former home she later bought.

Она познакомилась с ним ближе, чем надо.
She got to know him better than she should have.

После того, как она познакомилась с рестлером, Пайпер дал ей согласие на использование прозвища.
Upon meeting her sister, Futerman has been advocating for adoption.

Она познакомилась с ним, пока была сама по себе.
She knew him from when she was on her own.

Как она познакомилась с Махатмой Ганди?
How did she know Mahatma Gandhi? Perhaps from her travels?