SHE WOULD WRITE на Русском - Русский перевод

[ʃiː wʊd rait]

Примеры использования She would write на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She would write back.
И она пишет в ответ.
My sister said she would write every week.
Моя сестра обещала писать каждую неделю.
She would write every night.
Писал вечером и по ночам.
Jessica Wilson, she said she would write.
Джессика Уилсон, она сказала, что напишет.
Why she would write"lie.
Почему она написала" ложь.
The genesis of the book is this:in the fall of 1934, a young man asked the Mother if she would write one sentence a day to him.
Происхождение книги таково:осенью 1934 года молодой человек спросил Мать, не могла ли она записывать по одному предложению в день для него.
She would write, knit me a scarf.
Она мне писала, связала мне шарф.
Greggs said to tell you she would write it up in the morning.
Грэггс просила передать, что он напишет отчет к утру.
She would write songs in the car on the way to school.
Она сочиняла песни в машине по дороге в школу.
Rita would go to her room, she would write in her diaries.
Рита пошла бы в свою комнату, сделала бы запись в своем дневнике.
She would write him a letter and take it at once to his house.
Он пишет письмо последнему и приглашает его в свой новый дом.
Before the interview with Mischa Barton continues,a scene where Mouse thinks about what she would write in a letter to her mother is shown.
Перед тем какпродолжится интервью с Мишой Бартон, показана сцена, где Мышка думает о том, что бы она написала своей матери.
I thought she would write"kill you, I hate, you're a beast.
Я думал, напишет" убью, ненавижу, скотина.
The singer liked the sound of the phrase so much that she told Jane she would write a song for it and give her credit for the inspiration.
Певице понравился звучание фразы настолько сильно, что она сказала Джейн, что напишет песню об этом, и похвалила ее за вдохновение.
She would write to one of the Americans and ask where babies came from.
Она напишет одному из американцев и спросит откуда беруться дети.
Rita never turned to anyone,Rita would go to her room, she would write in her diaries, and she would shut herself off.
Рита никогда ни к кому не обращалась,Рита ушла бы к себе в комнату, она бы писала в своем дневнике, она бы закрылась от всех.
She would write them a letter once a week, begging the band to come visit.
Она писала ему письма каждую неделю, умоляла группу приехать сюда с выступлением.
In June, she started the project Songs I Wrote For You,where she asked her fans to send her their love stories and she would write a song about it.
В июне она запустила проект Songs I Wrote For You,в котором она просила своих поклонников присылать ей свои любовные истории и на основе которых она будет писать песни.
Jessica said she would write to me if we were ever separated.
Джессика сказала, что напишет мне, если нас когда-нибудь разлучат.
When he received bad grades, his mother immediately wrote statements in which she reproached teachers for psychological pressure on her son, andif the marks were written only in his journal, she would write complaints about the concealment of information.
Когда Артему ставили плохие оценки в дневник, его мать тут же писала заявление, в котором упрекала учителей впсихологическом давлении на сына, а если отметки выставлялись только в журнал, то писала жалобу на сокрытие информации.
In Iran she would write poems and was known to the Armenian women of Iran as a poet.
В Иране она писала стихи, среди женщин- армянок была известна как поэтесса.
As for the matter of the global plan of action, she would write to Mr. Burns pointing out that paragraph 49 did not correspond to the facts and should be corrected.
Что касается вопроса о глобальном плане действий, то она направит г-ну Бëрнсу письменное сообщение, отметив в нем, что содержание пункта 49 не соответствует действительности и должно быть переработано.
And that if she would write back, he would come to wherever she was.
Он писал, что готов приехать к ней, где бы она ни была.
With equal gusto, she would write about the Ural industries and the rising of the workers in the Ruhr.
С такой же яркостью она писала об уральской промышленности и о восстании рабочих в Руре.
I couldn't understand why she would written those things about me.
Я не мог понять, почему она писала обо мне такое.
She would written in her shorthand notebook that she was meeting.
Она написала в своем блокноте, что собиралась встретиться.
She would written several books on the flora of the subcontinent.
Она написала несколько книг о субконтинентальной флоре.
She would written to me once or twice, and it turned out she would been on this extraordinary killing spree in Arkansas and completely got away with it.
Она писала мне пару раз и, как оказалось, она замешана в этом исключительном смертоубийственном веселье в Арканзасе, и ей сошло с рук.
It was an Agatha Christie novel, and she would written a little review on an index card and tucked it inside the front cover.
Это был роман Агаты Кристи, она написала небольшой обзор на карточке и спрятала его внутри книги.
She did say, after she would written all these, she said,"I will keep going till my face falls off.
И она сказала, написав эти книги:" Я буду продолжать, пока не отвалится лицо.
Результатов: 6558, Время: 0.0656

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский