SHORT POSITION на Русском - Русский перевод

• коротких позиций
• короткую позицию
• короткой позиции
• короткая позиция

Примеры использования Short position на Английском языке и их переводы на Русский язык

Swap Short position in points.
Своп короткая позиция в пунктах.

There are no signals for opening long or short position.
Сигналов для входа в длинную или короткую позицию пока нет.

In short position is the opposite.
При короткой позиции- все наоборот.

When the price reaches that level, a short position is opened.
Когда котировки достигают этого уровня, открывается короткая позиция.

The short position should be opened after fixing the price below 1255.
Короткие позиции стоит открывать после фиксации цены ниже 1255.

If you expect price to fall, you can open a short position.
Если Вы рассчитываете, что цена упадет, Вы можете открыть короткую позицию.

We look forward to a short position in EUR/ GBP at her rise to 0.8400.
Мы надеемся на короткую позицию по EUR/ GBP при ее подъеме к, 8400».

Check out detailed guides on how to open long or short position.
Посмотрите детализированные руководства по тому, как открыть длинную и короткую позицию.

This would be the largest net short position on EUR from June 2012.
Это было бы наибольшая чистая короткая позиция по EUR с июня 2012 года.

For your short position(Sell), the Stop Loss order is set at the price of 1.2970.
Для короткой позиции( Sell) был установлен ордер Stop Loss на уровне 1, 2970.

This position is usually called"short position on Euro.
Такую позицию обычно называют« короткой позицией по евро».

Assume you have a short position open on EUR/USD in the size of 1.0 lot.
Допустим, у вас короткая позиция, открыта в EUR/ USD в размере 1, лота.

Then you and my client buy back, closing the short position simultaneously.
Затем вы и мой клиент покупаете обратно, одновременно закрывая короткие позиции.

Short position should be opened only in case of fixing the price below 118.50.
Короткие позиции стоит открывать лишь в случае фиксации цены ниже уровня 118, 50.

The signal for the opening short position will be fixation below 1.5500.
Сигналом на открытие коротких позиций станет фиксация ниже 1, 5500.

Later on Thursday, customer sells 1500 shares of YXZ stock reversal creates new short position.
Позже в четверг клиент продает 1500 акций YXZ обратная сделка создает новую короткую позицию.

For maximum size of long and/or short position in instrument.
На максимальный размер длинной и/ или короткой позиции в разрезе инструментов.

When opening short position, we recommend installing a stop above resistance level at 0.6800.
При открытии коротких позиций мы рекомендуем установить стоп выше уровня сопротивления на, 6800.

The confirmation of the signal for the opening short position will be fixing of price below 44.00.
Подтверждением сигнала на открытие коротких позиций будет закрепление цены ниже уровня 44, 00.

Short position(Short)- position opened by Client in anticipation of instrument price decrease.
Короткая позиция( Short)- позиция, открываемая Клиентом в расчете на снижение цены инструмента.

Signal for the opening short position will be fixing the price below 0.7620.
Сигналом на открытие коротких позиций станет фиксация цены ниже, 7620.

Short position means the position, which appears while selling a definite amount of Assets the seller's position..
Короткая позиция- позиция, возникающая при продаже определенного количества Актива позиция продавца.

Besides, the fund holds a short position for 0.88% of shares of Deutsche Bank.
Кроме того, фонд держит короткую позицию на. 88% акций Deutsche Bank.

The euro net short position fell as investors increased long positions and covered shorts by 18595 and 5164 contracts respectively.
Объем чистой короткой позиции по евро сократился за счет того, что инвесторы открыли дополнительно 18595 длинных контрактов и закрыли 5164 коротких..

Confirmation of signal to open a short position will be fixing of price below 1.66.
Подтверждением сигнала на открытие короткой позиции станет закрепление цены ниже 1, 66.

Opening an FI short position, the customer should be aware that possible losses can be several times higher than initial investment and their amount can be unlimited.
Открывая короткую позицию в ФИ, клиент должен осознавать, что потенциальные убытки могут многократно превышать сумму первоначальных вложений и быть неограниченными.

In case of a fall, a signal for opening short position will be fixing of price below the level of 9300.
В случае падения, сигналом для открытия коротких позиций станет закрепление цены ниже уровня 9300.

The signal for opening short position will be fixing the price below the mark 59.00.
Сигналом на открытие коротких позиций станет закрепление цены ниже отметки 59, 00.

It is worth noting that now there is a possibility to open a short position with a stop above 1080 and targets at 1065 and 1050.
Стоит отметить, что сейчас есть возможность для открытия коротких позиций со стопом выше 1080 и целями на 1065 и 1050.

The signal for the opening short position will be fixing the price below 2090.
Сигналом на открытие коротких позиций будет фиксация цены ниже отметки 2090.