SHOULD BE SOMETHING на Русском - Русский перевод

• должно быть что-то

Примеры использования Should be something на Английском языке и их переводы на Русский язык

There should be something personal.
Личное тоже должно быть.

We give you help, because at Christmas, the food should be something special.
Мы даем вам помощь, потому что на Рождество еда должна быть чем-то особенным.

It should be something for me.
Мне должны были кое-что оставить.

You all seem to think I should be something different.
Вы все думаете, что я должен быть кем-то другим.

They should be something special for you.
Они должны быть чем-то особенным для тебя.

However, Blancpain believes that a watch should be something greater than the sum of its parts.
Но Blancpain считает, что часы должны быть чем-то большим, чем сумма их компонентов.

It should be something approached with caution for sure!
Это должно быть что-то с осторожностью подходить точно!

If the tea is brewed correctly, then the taste should be something of a thick honey like taste.
Если чай заварен правильно, то вкус должно быть что-то из толстой мед как вкус.

There should be something we both agree about.
Мы должны хоть в чем-то соглашаться.

Remember that this is a limited offer so this should be something you dare not to miss.
Помните, что это ограниченное предложение так что это должно быть то, что вы осмелились, чтобы не пропустить.

I think it should be something just a little more personal.
Я думаю, это должно быть что-то более личное.

Sheldon, a gift shouldn't be something someone needs, it should be something fun.
Шелдон, подарок не обязательно должен быть чем-то в чем кто-то нуждается, это должно быть что-то веселое.

The name should be something Chinese.
Имя должно быть какое-нибудь китайское.

You can use these tools to highlight individual strands, but the main styling product should be something easy.
Вы можете использовать эти средства для выделения отдельных прядей, но основным укладочным средством должно быть что-то легкое.

The result should be something like this.
Результат должен быть примерно таким.

At the same time, in an interview the musician asks not to overestimate him:"I must have achieved something in my life, but far from everything, and it should be something bigger than what I have already done.
Вместе с тем в интервью музыкант просит не переоценивать себя, говоря:« Я, наверное, чего-то добился в жизни, но еще далеко не всего, и это должно быть что-то большее, чем то, что у меня позади…».

There should be Something here that could give us cause of death.
Что-то из этого должно подсказать нам причину смерти.

The gospel is good news, and like a profound secret, it should be something that we all want to tell others.
Евангелие- хорошие новости, и как глубокая тайна, это должно быть чем-то, что все мы хотим сказать другим.

I think it should be something real that we can all be proud of.
Думаю, это должно быть что-то настоящее, чем мы все сможем гордиться.

The design of your website should reflect the theme and the idea of your company, the design should be something fun that would attract visitors and potential customers.
Дизайн вашего сайта должен соответствовать теме и идее вашей фирмы, в дизайне должно быть нечто интересное, что могло бы привлечь посетителей и потенциальных клиентов.

No, no, surely it should be something that actually makes a difference?
Нет, нет, это должно быть что-то куда более значительное?

Here, besides all sports qualities, techniques, there are rigid requirements to figure, there should be something else which are difficult to explain- may be"internal flame".
Здесь помимо всех спортивных качеств, техники, воли к победе, жестких требований к фигуре, должно быть что-то еще, трудно поддающееся объяснению, некое" внутреннее свечение".

Consistence should be something between puree and sauce.
Получившаяся смесь должна представлять собой нечто среднее между пюре и соусом.

There should be something not entirely perceivable about good architecture.
В хорошей архитектуре должно быть что-то такое, что до конца не понимаешь.

Factoring the service, years of operations and the experience of some of the users, Computta should be something worth exploring, especially if you have a spare computer lying around and would like to benefit from using its hashing power.
Факторинг услуги, года работы и опыт некоторых пользователей, Computta должно быть что-то стоит изучить, особенно если у вас есть запасной компьютер, лежащий вокруг и хотели бы извлечь выгоду из использования его хеширование мощности.

This should be something socially useful to the participants, but not very pleasant for the performer.
Это должно быть что-то общественно полезное для собравшихся, но не очень приятное для исполнителя.

Your secret question should be something a stranger would not know about you.
Секретный вопрос должен касаться чего-то, о чем не могут догадаться посторонние.

Ideally it should be something close to a symbol: simple and comprehensible.
Иконка должна быть чем-то вроде символа- достаточно простой и понятной.

Your wedding day should be something special, that you will never forget.
День вашей свадьбы должен быть особенным, сказочным, полным чудес и незабываемым.

And the tune should be something simple, something you can whistle.
И мелодия должна быть простой. Такой, чтобы ее можно было просвистеть.